Haben Sie jemals so einen schönen Sonnenuntergang gesehen?
Translate from German to English

Schönen Flug!
Translate from German to English

Ich habe nie so einen schönen Sonnenuntergang gesehen.
Translate from German to English

Schönen Tag!
Translate from German to English

Von schönen Worten wird man nicht satt.
Translate from German to English

Danke für die schönen Blumen.
Translate from German to English

Dieses Zimmer hat einen schönen Ausblick auf den Berg.
Translate from German to English

Einen schönen Tag noch, und bis bald.
Translate from German to English

Vom Gipfel hat man einen schönen Blick aufs Meer.
Translate from German to English

Ich habe selten einen so schönen Sonnenuntergang erlebt.
Translate from German to English

Es regnete nach mehreren Wochen schönen Wetters.
Translate from German to English

Ich hatte letzte Nacht einen schönen Traum.
Translate from German to English

Schade um die schönen Rosen.
Translate from German to English

An einem schönen Frühlingstag fand Jan beim Buddeln im Sandkasten im Garten hinter dem Haus eine kleine Kiste. In der Kiste war ein glänzendes Klappmesser mit einer rätselhaften Inschrift.
Translate from German to English

Alle Männer sind gleich vor dem Gesetz - und beim Anblick einer schönen Frau.
Translate from German to English

Alle Menschen sind gleich vor dem Gesetz - und beim Anblick einer schönen Frau.
Translate from German to English

Hast du jemals so einen schönen Sonnenuntergang gesehen?
Translate from German to English

Bei der Party war jeder in einem schönen Kimono gekleidet.
Translate from German to English

Ich mag dieses Lied; es hat einen schönen Rhythmus und ist tanzbar.
Translate from German to English

Du hattest mir gesagt, du hättest einen schönen Arsch. War das dann irreführende Werbung?
Translate from German to English

Haben Sie je einen solch schönen Film angesehen?
Translate from German to English

Haben Sie schon einen so schönen Film gesehen?
Translate from German to English

Es ist beinahe schwer zu glauben, dass all diese schönen Dinge vor langer Zeit von Hand hergestellt wurden.
Translate from German to English

Schönen Muttertag!
Translate from German to English

Was für einen schönen Garten sie gemacht haben!
Translate from German to English

Du trägst einen schönen Schlips.
Translate from German to English

Der Fuji ist wegen seiner schönen Form bekannt.
Translate from German to English

Ich wünsche einen schönen Tag, der Herr!
Translate from German to English

Der Autor hat einen schönen Stil.
Translate from German to English

Das Schloss steht an einem schönen See.
Translate from German to English

Es war ein Vergnügen, den Abend mit einem so klugen, lustigen und schönen Mädchen wie dir zu verbringen.
Translate from German to English

Du weißt, ich würde alles tun für deine schönen Augen.
Translate from German to English

Scheiße im Akkordeon gibt einen schönen weichen Ton.
Translate from German to English

Wegen des schönen Wetters sind wir gestern wandern gegangen.
Translate from German to English

Die Schönen Künste erlebten in Italien im 15. Jahrhundert eine Blüte.
Translate from German to English

Die Schönen Künste erlebten im Italien des 15. Jahrhunderts eine Blüte.
Translate from German to English

Diese drei schönen Mädchen sind alle meine Nichten.
Translate from German to English

Ich habe noch nie so einen schönen Fluss gesehen.
Translate from German to English

Wir bewunderten den schönen Sonnenuntergang.
Translate from German to English

Einen schönen Tag.
Translate from German to English

Noch nie sah ich einen so schönen Regenbogen.
Translate from German to English

Ich habe einen schönen Schmetterling gefangen.
Translate from German to English

Sie wuchs zu einer schönen jungen Dame heran.
Translate from German to English

Wo ist der „Palast der schönen Künste“?
Translate from German to English

Die sehr schönen Rinder haben fünf Kälber.
Translate from German to English

Bitte schauen Sie sich diese schönen Webwaren an, die mit viel Sorgfalt gefertigt wurden.
Translate from German to English

Ich denke, Betty passt zu einem schönen jungen Mann.
Translate from German to English

Ich fahre Fahrrad, um einen schönen Po zu bekommen. Meine Beine sind schon perfekt.
Translate from German to English

Ich träume von einer schönen Frau.
Translate from German to English

Sie richtete das Zimmer mit schönen Möbeln ein.
Translate from German to English

Alles in der Welt lässt sich ertragen, nur nicht eine Reihe von schönen Tagen.
Translate from German to English

Bei diesem schönen Wetter habe ich Lust, spazieren zu gehen.
Translate from German to English

Sie ist eine dieser schönen und lächelnden Frauen, denen man ruhig öfters begegnen möchte.
Translate from German to English

Eine gefährliche Leidenschaft ergriff von ihr Besitz und trieb sie geradewegs in die Arme des schönen Piraten.
Translate from German to English

Ich erinnere mich an ihre goldenen Lippen, aber nicht wegen der schönen Sprache.
Translate from German to English

Hast du einen schönen Urlaub gehabt?
Translate from German to English

Das schwarze Mädchen mit dem schönen Haar war im Park.
Translate from German to English

Meine Mutter machte mir einen schönen Rock.
Translate from German to English

Sie stand dort in einem traumhaft schönen weißen Kleid und ein Gefühl von Romantik schwang durch die Luft des Saales.
Translate from German to English

Da sieh nur diese schönen Männer!
Translate from German to English

Schönen Aufenthalt in Berlin!
Translate from German to English

Ein Zobel ist ja nobel, wegen seines schönen warmen Felles.
Translate from German to English

Ich sah verschiedene Frauen, die unten im Hause geschäftig hin und her gingen; auch einen der schönen Knaben Ottiliens, der zutraulich zu mir herankam und mich mit großen Augen anblickte.
Translate from German to English

Die italienische Dichterin Daria Menicanti schrieb in ihrem Gedicht "Leben ist" einen sehr schönen Satz: "Leben ist an jedem Tag neu beginnen."
Translate from German to English

Mein Tischgenosse war ein sehr netter Mann mit unvergesslich schönen Augen.
Translate from German to English

Zu verkaufen: frei stehende Wohnung mit Garage und 1.200-m²-Grundstück an einem schönen Ort am Meer.
Translate from German to English

Ich wünsche dir einen schönen Tag.
Translate from German to English

Ich wünsche euch einen schönen Tag.
Translate from German to English

Ich wünsche Ihnen einen schönen Tag.
Translate from German to English

Schönen Urlaub!
Translate from German to English

Ich bin in einer sehr schönen Stadt an der Küste aufgewachsen, die im Sommer ein wirkliches Paradies ist.
Translate from German to English

Ich wuchs in einer sehr schönen Stadt an der Küste auf, die im Sommer ein absolutes Paradies ist.
Translate from German to English

Soll ich die schönen Erlebnisse betonen und die unangenehmen vergessen?
Translate from German to English

Ich habe heute einen sehr schönen Ort entdeckt.
Translate from German to English

Komm, wir suchen uns ein lauschiges Plätzchen und genießen den schönen Sommerabend im Freien!
Translate from German to English

Vom Balkon hat man einen schönen Ausblick.
Translate from German to English

Eines schönen Tages erwachte sie in einem Labyrinth.
Translate from German to English

Sie liebt ihn wegen seiner schönen Augen.
Translate from German to English

Du hast einen schönen Namen.
Translate from German to English

Sie haben einen schönen Namen.
Translate from German to English

Seine schönen Pläne zerfielen wie ein Kartenhaus.
Translate from German to English

Habt ihr einen schönen Sommer gehabt?
Translate from German to English

Diese drei schönen Mädchen sind meine Nichten.
Translate from German to English

Sie trägt einen schönen Hut.
Translate from German to English

Indem wir die Schönheit des Schönen erkennen, haben wir auch erfahren, was das Hässliche ist.
Translate from German to English

Bestelle deinen Eltern einen schönen Gruß.
Translate from German to English

Ich verstehe nicht, warum die Kinder an einem so schönen Tag nicht draußen spielen dürfen.
Translate from German to English

Ich brauche keine schönen Kleider und Juwelen: all dies ist ohne Wert.
Translate from German to English

Möchtest du flattern wie ein Schmetterling an einem schönen Sommertag?
Translate from German to English

Wenn die Beete voller Blumen wären, böten sie zweifellos einen schönen Anblick, doch jetzt, mitten im Winter, braucht man eine kühne Fantasie, um sich dies vorzustellen.
Translate from German to English

Blumen sind die schönen Worte und Hieroglyphen der Natur, mit denen sie uns andeutet, wie lieb sie uns hat.
Translate from German to English

Ich lege mein Schicksal in deine schönen Hände.
Translate from German to English

Sie wird auf der Terrasse sitzen, ihre schönen, aber müden Beine ausstrecken und die warmen Sonnenstrahlen genießen.
Translate from German to English

Ich habe einen sehr schönen Hund.
Translate from German to English

Des Sommers warmer Hauch kann diese Knospe der Liebe wohl zur schönen Blum’ entfalten, bis wir das nächste Mal uns wiedersehn.
Translate from German to English

Du überraschest mich mit deiner Gabe und machst mir diesen schönen Tag zum Fest.
Translate from German to English

Der schönste Text in diesem schönen Munde; doch freilich nicht so wahr gesagt als schön.
Translate from German to English

Tom ist umgeben von schönen Frauen.
Translate from German to English

Tom ist von schönen Frauen umgeben.
Translate from German to English

Er machte ihr ein Geschenk, das sie an die schönen Tage erinnern sollte, die sie zusammen erlebt hatten.
Translate from German to English

Sieh mal! Was für einen schönen Kontrast der winzige Schmetterling mit dem Gürtel deines Rocks bildet!
Translate from German to English