Frau Eichler war für ihren Ruf bekannt, streng zu ihren Schülern zu sein.
Translate from German to English

Ruf mich an, sobald du ihn getroffen hast.
Translate from German to English

Ruf mich an, wenn du etwas herausfindest.
Translate from German to English

Er hat einen guten Ruf.
Translate from German to English

Ruf mich morgen früh um sechs Uhr an.
Translate from German to English

Ich ruf dich später an.
Translate from German to English

Ruf einen Krankenwagen.
Translate from German to English

Ruf ihn an, wenn die Nachricht wichtig ist.
Translate from German to English

Ihrem Ruf nach zu urteilen scheint sie für die Arbeit gut geeignet zu sein.
Translate from German to English

Ruf mich an, wenn du angekommen bist.
Translate from German to English

Er hat den schlechten Ruf, unehrlich zu sein.
Translate from German to English

Ruf sofort den Arzt an.
Translate from German to English

Ist der Ruf erst ruiniert, lebt's sich gänzlich ungeniert.
Translate from German to English

Ruf mich bitte an.
Translate from German to English

Ruf mich an, wenn du dort bist.
Translate from German to English

Bitte ruf mich morgen früh auf jeden Fall an.
Translate from German to English

Bill, ruf mich heute Abend an.
Translate from German to English

Viele Wissenschaftler stehen im Ruf, exzentrisch zu sein.
Translate from German to English

Ruf mich heute Abend an.
Translate from German to English

Dies ist unsere Chance, auf diesen Ruf zu antworten. Das ist unser Augenblick. Das ist unsere Zeit, unser Volk zurück zur Arbeit zu bringen und Chancen für unsere Kinder zu eröffnen, Wohlstand wiederherzustellen und die Sache des Friedens voranzubringen, den amerikanischen Traum zurückzugewinnen und diese fundamentale Wahrheit zu bekräftigen, dass wir aus vielen heraus eins sind, dass wir hoffen, während wir atmen. Und wenn wir auf Zynismus und Zweifel stoßen und auf diejenigen, die sagen, wir können das nicht, dass wir dann mit jenem zeitlosen Glauben antworten, der den Geist eines Volkes zusammenfasst: Ja, wir können.
Translate from German to English

Ruf sofort Tom an.
Translate from German to English

Bitte ruf mich nicht mit jenem Spitznamen.
Translate from German to English

Ruf mich morgen um neun an!
Translate from German to English

Ruf mich an, falls es regnet.
Translate from German to English

Ruf sie jetzt nicht an.
Translate from German to English

Ruf mich an!
Translate from German to English

Wenn es regnet, ruf mich bitte an.
Translate from German to English

Falls du jemals in der Gegend bist, ruf mich an.
Translate from German to English

Ruf mich an, wenn du dich entschieden hast, mich zu heiraten.
Translate from German to English

Ruf mich bitte so bald wie möglich an.
Translate from German to English

Ruf mich um vier Uhr an. Ich muss den ersten Zug nehmen.
Translate from German to English

Billigflieger haben einen schlechten Ruf.
Translate from German to English

Die Firma versucht ihren Ruf zu verbessern.
Translate from German to English

Ruf mich an, wann du willst.
Translate from German to English

Ruf die Polizei!
Translate from German to English

Bitte ruf mich an, wenn du den Brief bekommst.
Translate from German to English

Er hat den Ruf, der beste Anwalt der Stadt zu sein.
Translate from German to English

Bitte ruf ihn an.
Translate from German to English

Ruf mich irgendwann an!
Translate from German to English

Wenn du zu mir kommen willst, ruf bitte vorher an.
Translate from German to English

Ruf mich sofort an, wenn Du ihn getroffen hast.
Translate from German to English

Wenn's regnet, ruf mich bitte an.
Translate from German to English

Wenn irgendwas passiert, ruf mich sofort an.
Translate from German to English

Ruf den Krankenwagen!
Translate from German to English

Er geniesst einen guten Ruf als Spezialist für Hirnchirurgie.
Translate from German to English

Bitte ruf mich später an.
Translate from German to English

Ein Callgirl ist ein Mädchen, das jedem Ruf folgt, ohne auf den eigenen zu achten.
Translate from German to English

Ruf mich im Büro an.
Translate from German to English

Ruf mich unbedingt an, sobald du dort ankommst.
Translate from German to English

Das Auftauchen von Salmonellen befleckte den Ruf der Spinatimporteure, saubere Fabriken zu betreiben.
Translate from German to English

Ruf mich nicht so spät am Abend an.
Translate from German to English

Ich ruf dich an oder rufst du mich an?
Translate from German to English

Gebrauchtwagenverkäufer haben einen schlechten Ruf.
Translate from German to English

Ruf mich später an!
Translate from German to English

Ruf mich nicht mehr auf Skype an. Es wurde gerade an Microsoft weiterverkauft.
Translate from German to English

Ruf mich um vier an. Ich muss den ersten Zug nehmen.
Translate from German to English

Ruf mich später wieder an.
Translate from German to English

Der Mann dort drüben hat einen ziemlich guten Ruf.
Translate from German to English

Ruf mich heute Abend nicht an.
Translate from German to English

Ruf mich an, bevor du losfährst.
Translate from German to English

Ruf ihn bitte mal an.
Translate from German to English

Das Geschwätz hat seinem Ruf geschadet.
Translate from German to English

Ruf mich an, wenn ihr etwas findet.
Translate from German to English

Ruf mich an, wenn du etwas findest.
Translate from German to English

Ruf mich morgen früh im Büro an.
Translate from German to English

Er hat bei seinen Schülern einen schlechten Ruf.
Translate from German to English

Ein guter Ruf ist Goldes wert.
Translate from German to English

Ruf schnell einen Arzt, sonst könnte sich der Zustand des Patienten verschlechtern.
Translate from German to English

Ruf sofort die 110.
Translate from German to English

Ruf besser sofort einen Arzt.
Translate from German to English

Ich möchte mit dir unter vier Augen sprechen. Ruf mich an.
Translate from German to English

Ruf mich nach neun Uhr an.
Translate from German to English

Ruf Tom sofort an.
Translate from German to English

Ruf deine Schwestern.
Translate from German to English

Er hat den Ruf eines Lügners.
Translate from German to English

Einige ziehen es vor, einen schlechten Ruf zu haben, statt nicht berühmt zu sein.
Translate from German to English

Weit über die Grenzen des verschlafenen Würzburgs hinaus genießt die Disco den besten Ruf.
Translate from German to English

Warum schnell? Es bleibt doch noch viel Zeit bis zum Januar. Ruf einfach nach Weihnachten noch mal an!
Translate from German to English

Er folgte dem Ruf der Pflicht.
Translate from German to English

Das Ärgste weiß die Welt von mir und ich kann sagen, ich bin besser als mein Ruf.
Translate from German to English

Die Jugend ist besser als ihr Ruf unter den Alten.
Translate from German to English

Du weißt, dass dies der Ruf der Propheten ist.
Translate from German to English

Wenn er in Tokio ankommt, ruf ich dich sofort an.
Translate from German to English

Ruf ihn jetzt nicht an.
Translate from German to English

Ruf sofort einen Arzt.
Translate from German to English

Wenn man genug Geld hat, stellt sich der gute Ruf ganz von selbst ein.
Translate from German to English

Ich ruf dich später noch mal an.
Translate from German to English

Ruf mich in zwei Tagen noch mal an.
Translate from German to English

Ruf mich bitte um halb sieben an.
Translate from German to English

"Rzeczpospolita" hat den Ruf trockener und elitärer zu sein als zum Beispiel die verkaufsstärkere linksliberale Gazeta Wyborcza, die sich traut Gestaltungselemente sensationslüsterner und politisch seichter Zeitungen zu verwenden.
Translate from German to English

Wenn es gefährlich wird, ruf mich an.
Translate from German to English

Falls du deinen Pass verlierst, ruf die Botschaft an!
Translate from German to English

Ruf mich nach zehn Uhr nicht mehr an.
Translate from German to English

Dieser Skandal hat ihm seinen guten Ruf gekostet.
Translate from German to English

Dreimal hintereinander richtig zu raten, bringt dir den Ruf eines Experten ein.
Translate from German to English

Ruf mich nicht mehr an.
Translate from German to English

Tom hat einen schlechten Ruf.
Translate from German to English

Kein Held war je von Ruf und Stand, den nicht die Wollust übermannt.
Translate from German to English

Leute, die in dem Ruf stehen, eine harte Linie zu vertreten, kann ich irgendwie nicht besonders leiden.
Translate from German to English

Sein Ruf ist ihm sehr wichtig.
Translate from German to English

Ist der Ruf erst ruiniert, lebt es sich ganz ungeniert.
Translate from German to English