Du hast den ganzen Morgen über dieses Problem nachgedacht. Mach eine Pause, geh mittagessen.
Translate from German to English

Lass uns aufhören und eine Pause machen.
Translate from German to English

Lori hat eine zehnminütige Pause vorgeschlagen.
Translate from German to English

Sollen wir eine Pause machen?
Translate from German to English

Lasst uns einen Kaffee trinken während der Pause.
Translate from German to English

Lasst uns in der Pause einen Kaffee trinken.
Translate from German to English

Lasst uns eine Pause machen und einen Kaffee trinken.
Translate from German to English

Lasst uns eine Pause machen und einen Tee trinken!
Translate from German to English

Lass uns eine Pause machen.
Translate from German to English

Lasst uns eine Pause machen.
Translate from German to English

Lasst uns zehn Minuten Pause machen.
Translate from German to English

Lass uns zehn Minuten Pause machen.
Translate from German to English

Wir haben von 10:40h bis 11:00h Pause.
Translate from German to English

Sollen wir eine kurze Pause einlegen?
Translate from German to English

Da die Pause kurz ist, solltest du sie gut ausnutzen.
Translate from German to English

Sie warteten alle sehnsüchtig auf die Pause.
Translate from German to English

Sollen wir nicht eine Pause machen?
Translate from German to English

Lass uns an der nächsten Raststätte Pause machen.
Translate from German to English

Wir machten abwechselnd eine Pause.
Translate from German to English

Lass uns eine zehnminütige Pause machen.
Translate from German to English

Lasst uns eine kurze Pause machen.
Translate from German to English

Sie machen gerade eine Pause.
Translate from German to English

Er fing nach einer kurzen Pause wieder an, zu arbeiten.
Translate from German to English

Was wir jetzt brauchen, ist eine Pause.
Translate from German to English

Nach dem wir eine Stunde lang gelaufen waren, hielten wir an und machten eine Pause.
Translate from German to English

Ich schlage vor, dass wir jetzt eine kleine Pause einlegen.
Translate from German to English

Machen wir eine kurze Pause!
Translate from German to English

Er sprach 10 Minuten ohne Pause.
Translate from German to English

Du hast über das Problem den ganzen Morgen nachgedacht. Mach eine Pause und geh Mittag essen!
Translate from German to English

Ich habe die halbe Arbeit erledigt, jetzt kann ich eine Pause machen.
Translate from German to English

Johann sagte: "He Leute, lasst uns eine Pause machen."
Translate from German to English

Dort gab es eine unpraktische Pause.
Translate from German to English

Die Pause ist von 10 Uhr 40 bis 11 Uhr.
Translate from German to English

Wir machen eine kurze Pause.
Translate from German to English

Darf ich kurz eine Pause machen?
Translate from German to English

Gib mir eine Pause!
Translate from German to English

Nach einer kurzen Pause setzte er die Arbeit fort.
Translate from German to English

Nach einer kurzen Pause machte er sich wieder an die Arbeit.
Translate from German to English

Er redet seit einer Stunde ohne eine Pause.
Translate from German to English

Er sagte: "Gönnen wir uns eine kleine Pause."
Translate from German to English

Die Pause ist zu Ende.
Translate from German to English

Du hättest besser eine kleine Pause gemacht.
Translate from German to English

Wir wäre es mit einer Pause?
Translate from German to English

Er arbeitete nach einer kurzen Pause weiter.
Translate from German to English

Nach einer Minute Pause brach der Beifallsturm los.
Translate from German to English

Wir sollten eine Pause machen und Tee trinken.
Translate from German to English

Er machte eine kleine Pause und fuhr dann in seiner Erzählung fort.
Translate from German to English

Darf ich eine Pause machen?
Translate from German to English

Für das Mittagessen gibt es von 12 bis 13 Uhr eine einstündige Pause.
Translate from German to English

Ich habe alle meine Hausaufgaben gemacht und möchte eine kleine Pause machen.
Translate from German to English

Die Griechen erfanden das Komma, nicht für ihre Literatur, sondern für ihre Schauspieler, damit sie tief Luft holen konnten als Vorbereitung für einen auf sie zukommenden längeren Satzteil; darum stellt das Komma eine kleine Pause dar.
Translate from German to English

Er setzte seine Arbeit nach einer kurzen Pause fort.
Translate from German to English

Es ist Zeit für eine Pause.
Translate from German to English

Wann ist die Pause?
Translate from German to English

Die Pause ist von 10.40 Uhr bis 11 Uhr.
Translate from German to English

Der Bäcker verkauft Bretzeln in der Pause auf dem Schulhof.
Translate from German to English

Es folgte eine kurze Pause, während der nur einzelne geflüsterte Wörter zu hören waren.
Translate from German to English

Die Präsentation wird in der zweiten Pause stattfinden.
Translate from German to English

Es folgte eine Pause.
Translate from German to English

Es folgte eine Pause von zehn Minuten.
Translate from German to English

Jetzt wird ja darüber disskutiert, dass die deutsche Mannschaft zwei Tage länger Pause hat. Ist das wirklich ein Vorteil?
Translate from German to English

Tom machte eine Pause und errötete ein wenig.
Translate from German to English

Die Studenten sind gerade in der Pause.
Translate from German to English

Die Studenten haben gerade Pause.
Translate from German to English

Wann machst du Pause?
Translate from German to English

Wann hast du Pause?
Translate from German to English

Wann wirst du Pause machen?
Translate from German to English

Ich muss eine Pause einlegen.
Translate from German to English

Sie liefen eine lange Zeit. Stunde um Stunde liefen sie, bis ihnen die Waden schmerzten. Danach liefen sie weiter, bis ihnen nicht nur die Waden, sondern die ganzen Unterschenkel schmerzten. Und weiter liefen sie, bis ihnen nicht nur die Unterschenkel, sondern die ganzen Beine schmerzten. Dennoch liefen sie weiter, bis ihnen nicht nur die Beine, sondern der ganze Körper schmerzte. Erst dann machten sie eine Pause und ruhten sich aus.
Translate from German to English

Der Reiseleiter schlug vor, nach der Hälfte der Busfahrt eine kleine Pause einzulegen, damit die Teilnehmer der Reise etwas trinken und eine Toilette benutzen können.
Translate from German to English

Ich habe die Arbeit zur Hälfte erledigt und kann nun eine Pause machen.
Translate from German to English

Wir können keinen Schritt mehr weiter ohne eine Pause.
Translate from German to English

Zwischen zwei Filmen ist eine derart kurze Pause, dass ich es nicht schaffe, meine Rolle zu lernen.
Translate from German to English

Ich habe die Arbeit zur Hälfte getan und kann nun eine Pause machen.
Translate from German to English

Wir müssen manchmal eine Pause machen, um nachzudenken.
Translate from German to English

Es gab eine lange Pause, bevor er antwortete.
Translate from German to English

Lass uns hier eine kurze Pause machen. Meine Beine tun weh und ich kann nicht mehr laufen.
Translate from German to English

Gib ihm eine Pause!
Translate from German to English

Wer Pause macht, hat mehr vom Leben.
Translate from German to English

Wer erinnert sich nicht an die heiß ersehnte große Pause in der Schule?
Translate from German to English

Die große Pause verheißt das große Glück, auch wenn sie nur 15 Minuten dauert.
Translate from German to English

Die kleine Pause des Lebens ist der Sonntag.
Translate from German to English

Die Pause, zu der unser Körper uns zwingt, heißt Krankheit.
Translate from German to English

Der Körper nimmt sich seine Pause einfach dadurch, indem er krank wird.
Translate from German to English

Wir wollten gerade eine Pause einlegen.
Translate from German to English

Er schlug vor, eine kurze Pause zu machen.
Translate from German to English

Lasst uns eine Pause machen, nicht wahr?
Translate from German to English

Die Polizei arbeitet ohne Pause: vierundzwanzig Stunden am Tag und sieben Tage in der Woche.
Translate from German to English

Ich denke, dass du mal eine Pause machen solltest, du siehst krank aus.
Translate from German to English

Lasst uns anhalten und eine Pause machen.
Translate from German to English

Wenn ich müde werde, mache ich eine kleine Pause, dann geht es wieder.
Translate from German to English

Wenn wir uns eine Pause gönnen, wird das die Dinge nicht einfacher machen.
Translate from German to English

Ihr habt den ganzen Morgen über dieses Problem nachgedacht. Macht eine Pause, geht Mittag essen.
Translate from German to English

Sie haben sich den ganzen Morgen über dieses Problem Gedanken gemacht. Machen Sie eine Pause, essen Sie zu Mittag.
Translate from German to English

Die Pause ist vorbei.
Translate from German to English

Hättest du etwas dagegen, wenn ich eine Pause machen würde?
Translate from German to English

Hätten Sie etwas dagegen, wenn ich eine Pause machen würde?
Translate from German to English

Hättet ihr etwas dagegen, wenn ich eine Pause machen würde?
Translate from German to English

Meine Finger sprechen jedes Wort, jede Pause und jeden Akzent aus.
Translate from German to English

Wenn wir eine Pause machen werden, werde ich mich nicht beschweren, weil ich schon ein wenig müde geworden bin.
Translate from German to English

Tom machte eine Pause und wischte sich mit einem Taschentuch Schweißperlen von der Stirn.
Translate from German to English