"Mama, darf ich einen Keks essen?" "Nein, darfst du nicht. Man sollte nicht zwischen den Mahlzeiten essen."
Translate from German to English

Mama, beeil dich!
Translate from German to English

Mama ist älter als Papa.
Translate from German to English

Mama hat mit ein Buch gekauft.
Translate from German to English

Mama lässt mich oft im Supermarkt einkaufen.
Translate from German to English

Wir werden unser Zimmer aufräumen, damit Mama zufrieden ist.
Translate from German to English

Gute Nacht, Mama.
Translate from German to English

Mama, wo ist mein Taschentuch?
Translate from German to English

Papa schaute Mama schüchtern an.
Translate from German to English

Wo ist deine Mama, mein Junge?
Translate from German to English

Ich habe Hausarrest, weil meine Mama böse auf mich ist.
Translate from German to English

Mama, kannst du mir eine Gute-Nacht-Geschichte vorlesen?
Translate from German to English

Mama, warum habe ich keinen Onkel mit einem Bart?
Translate from German to English

Mama wäscht gerade den Hund, weil er schmutzig ist.
Translate from German to English

Grüß deine Mama von mir.
Translate from German to English

Mama liegt im Bett und hat eine Erkältung.
Translate from German to English

Ich liebe meine Mama.
Translate from German to English

Meine Mama mag es nicht, wenn ich fernsehe.
Translate from German to English

Mama sagte dasselbe. Aber was soll's? Es hat nichts mit mir zu tun.
Translate from German to English

Papa und Mama schenkten mir ein Fahrrad.
Translate from German to English

Papa und Mama haben mir ein Fahrrad geschenkt.
Translate from German to English

Mama bereitet ein Essen in der Küche vor.
Translate from German to English

Mama blieb im Auto, während Papa einkaufen ging.
Translate from German to English

Mama drittelte den Kuchen.
Translate from German to English

Meine Mama kaufte mir ein neues Fahrrad.
Translate from German to English

Meine Mama spricht wenig Englisch.
Translate from German to English

Mama, die Angst vor Mäusen hat, hatte mit zwei Ängsten zu kämpfen.
Translate from German to English

Mama hat mir gesagt, dass ich nicht so laut sein darf.
Translate from German to English

Mama ging mit meinem Bruder einkaufen.
Translate from German to English

Mama macht sonntags Cookies.
Translate from German to English

Mama hat zu meinem Geburtstag einen Kuchen gebacken.
Translate from German to English

Mama und Papa sind ziemlich nervös.
Translate from German to English

Mama! Hector ärgert mich!
Translate from German to English

Mama hat etwas neues zum Anziehen genäht.
Translate from German to English

Wenn man Mama an den Füßen kitzelt, ist sie sofort hellwach.
Translate from German to English

Ich bin sicher, dass Mama böse sein wird.
Translate from German to English

Mama macht gerade einen Kuchen.
Translate from German to English

Mama hatte Angst, dass ich mich dreckig mache.
Translate from German to English

Papa! Mama! Ich habe große Neuigkeiten für euch!
Translate from German to English

Mama! Hektor geht mir auf den Wecker!
Translate from German to English

Mama hat gesagt, wenn ich nicht artig bin, muss ich eine Woche ohne Computer auskommen.
Translate from German to English

Wenn Papa Sportschau guckt, muss Mama die Klappe halten.
Translate from German to English

Was machen wir, wenn Mama uns das Geld nicht gibt?
Translate from German to English

Unsere Freundin hat ihre Mama verloren.
Translate from German to English

Mama, im Rezept steht, dass die Ananas in kleine Würfel geschnitten werden muss.
Translate from German to English

Mama backt gerade einen Kuchen.
Translate from German to English

Mama, wo ist Papa?
Translate from German to English

Toms Mama schmiert ihm jeden Morgen eine Stulle.
Translate from German to English

Wann gibt es Abendessen, Mama?
Translate from German to English

Mama, wo ist die Klopapierrolle?
Translate from German to English

Mama, ich habe Aa in die Hosen gemacht.
Translate from German to English

Mama kaufte mir ein neues Kleid.
Translate from German to English

Wo ist Mama?
Translate from German to English

Mama, gib in die Suppe bitte noch etwas Salz.
Translate from German to English

Darf ich mit Ken ausgehen, Mama?
Translate from German to English

Mama, wieso lässt du Papa nicht selbst in seinem Arbeitszimmer saubermachen?
Translate from German to English

Weiß jemand, wo Mama ist?
Translate from German to English

Mama rührt die Suppe mit einem Holzlöffel um.
Translate from German to English

Meine Mama hat zwei Flaschen Apfelsaft gekauft.
Translate from German to English

Mama öffnet die Tür.
Translate from German to English

Mama hat es nicht erwähnt.
Translate from German to English

Mama, komm schnell! Tom fährt auf Opas altem Bückeisen auf dem Hof herum! Im Stall drehen sämtliche Tiere durch!
Translate from German to English

Ich muss Mama warnen.
Translate from German to English

Mama weinte.
Translate from German to English

Vater werden ist nicht schwer, außer Mama will nicht mehr.
Translate from German to English

Mama hat Fieber.
Translate from German to English

Ich will Mama eine Pflanze schenken.
Translate from German to English

Ich habe heute den Eintopf nach deinem Rezept gekocht, und ich bin total begeistert! Der schmeckt nicht nur so wie bei Mama, sondern sogar so wie bei Oma!
Translate from German to English

Ich will zu meiner Mama!
Translate from German to English

Versprich, Mama nichts zu sagen!
Translate from German to English

Ein bisschen Mama, ein bisschen Papa und ganz viel Wunder.
Translate from German to English

Die Mama vergaß, den Salat zu salzen.
Translate from German to English

Mama! Kannst du mir Klopapier bringen?
Translate from German to English

"Halt's Maul! sagt man nicht." "Wie dann, Mama?"
Translate from German to English

Mama, Maria haut mich!
Translate from German to English

Ich vermisse meine Mama.
Translate from German to English

Das sage ich meiner Mama!
Translate from German to English

Mama kam in mein Zimmer.
Translate from German to English

In einem kleinen Käfig setzte ich das Vögelchen auf das Fensterbrett. Auf sein Rufen hin flogen die Eltern beide herbei. Abwechselnd fütterten sie es durch die Gitterstäbe. Am Abend holte ich es herein, am Morgen stellte ich es hinaus. Und immer so weiter, bis es begann, seine Flügel zu bewegen. Und eines Tages öffnete ich den Käfig. Die Mama war da und erwartete es schon. Gemeinsam flogen sie davon.
Translate from German to English

Nachdem ich die Hausaufgaben erledigt hatte, plauderte ich mit Mama.
Translate from German to English

Mama, hör auf! Das ist so was von peinlich!
Translate from German to English

Ich will aber mein Zimmer jetzt nicht aufräumen, Mama. Ich bin doch Geheimagent und muss die Welt retten!
Translate from German to English

„Wenn ich noch einmal höre, dass du Johannes in der Schule ärgerst, Tom, dann kannst du was erleben! Haben wir uns verstanden, junger Mann?“ — „Ja, Mama!“
Translate from German to English

Mama blieb im Auto, während Vater einkaufen war.
Translate from German to English

Mama, warum hat mich meine gute Fee noch nie besucht? Ich will sie kennenlernen!
Translate from German to English

Ist deine Mama daheim?
Translate from German to English

Ist deine Mama zu Hause?
Translate from German to English

„Komm früh zurück, Wilhelm.“„Ja, Mama.“
Translate from German to English

Ich habe dich ja so lieb, Mama!
Translate from German to English

Meine Mama ist ganz schlimm erkältet.
Translate from German to English

Mama bereitet in der Küche das Essen zu.
Translate from German to English

Wo ist meine Mama?
Translate from German to English

Mama arbeitet.
Translate from German to English

Danke, Mama!
Translate from German to English

Mama, ich will das nicht anziehen!
Translate from German to English

Mama, Tom hat meinen Keks aufgegessen!
Translate from German to English

Mach dir keine Gedanken, Mama. Er ist nicht wählerisch mit dem Essen. Er isst alles.
Translate from German to English

Ich weiß, dass deine Mama nicht möchte, dass du mit mir redest.
Translate from German to English

„Liegen eigentlich alle nichttrivialen Nullstellen der Riemannschen Zetafunktion auf dem kritischen Streifen, Mama?“ – „Das ist eine der Fragen, die die Welt bewegen!“
Translate from German to English

„Tom, du siehst doch, dass ich mit meiner Modelleisenbahn beschäftigt bin. Geh Mama auf den Geist!“ – „Mama sagt aber, ich soll dich nerven! Kann ich nicht mitspielen?“
Translate from German to English

„Tom, du siehst doch, dass ich mit meiner Modelleisenbahn beschäftigt bin. Geh Mama auf den Geist!“ – „Mama sagt aber, ich soll dich nerven! Kann ich nicht mitspielen?“
Translate from German to English