Draußen ist es ganz dunkel.
Translate from German to English

Ich gehe nicht gerne nach draußen, wenn es regnet.
Translate from German to English

Es regnet, aber ich würde gerne nach draußen gehen.
Translate from German to English

Es ist dunkel draußen.
Translate from German to English

Es wird gerade dunkel draußen.
Translate from German to English

Es ist zu dunkel, um draußen zu spielen.
Translate from German to English

Lass den Hund draußen.
Translate from German to English

Mein Vater ist gerade draußen im Garten.
Translate from German to English

Heute müssen wir draußen schlafen.
Translate from German to English

Es wird jetzt draußen dunkler.
Translate from German to English

Im Sommer vergnügen wir uns draußen mit Sport.
Translate from German to English

Meine Mutter ist draußen.
Translate from German to English

Hier ist das Rauchen verboten - füttern Sie Ihren Krebs bitte draußen!
Translate from German to English

Ich sehe nach draußen, und es beginnt zu regnen.
Translate from German to English

Wegen Regens konnten wir draußen kein Tennis spielen.
Translate from German to English

Ich gehe draußen spielen. Kommst du mit?
Translate from German to English

Der Schornstein leitet Rauch vom Kamin nach draußen.
Translate from German to English

Ich weiß nicht, was für ein Tier da draußen heute Abend solch einen schrecklichen Lärm macht.
Translate from German to English

Sie ging nach draußen, um ein wenig frische Luft zu schnappen.
Translate from German to English

Ein Herr Jones wartet draußen auf dich.
Translate from German to English

Kinder spielen gerne draußen.
Translate from German to English

Ich gehe nach draußen spielen. Kommst du mit?
Translate from German to English

Kann ich draußen spielen gehen?
Translate from German to English

Draußen regnet es.
Translate from German to English

Draußen war es stockdunkel.
Translate from German to English

Ich hatte keine Lust zu studieren, weil der Lärm draußen mich nervös machte.
Translate from German to English

Draußen fängt es an zu dämmern.
Translate from German to English

Niemand will an einem kalten Tag draußen arbeiten.
Translate from German to English

Nachdem wir gegessen hatten, gingen wir nach draußen zum Schlittschuhlaufen.
Translate from German to English

Er spielt draußen.
Translate from German to English

Es sind gerade zehn Grad und er geht nach draußen in einem T-Shirt. Ich fröstele, wenn ich ihn nur anschaue.
Translate from German to English

Wenn der Ball Dich irgendwo trifft außer am Kopf oder den Händen, bist Du draußen.
Translate from German to English

Einzig die Annahme bestimmt mich dazu, dass der Leser - ich sage besser: der zukünftige Leser; denn für den Augenblick besteht ja noch nicht die geringste Aussicht, dass meine Schrift das Licht der Öffentlichkeit erblicken könnte, - es sei denn, dass sie durch ein Wunder unsere umdrohte Festung Europa zu verlassen und denen draußen einen Hauch von den Geheimnissen unserer Einsamkeit zu bringen vermöchte; - ich bitte wieder ansetzen zu dürfen: nur weil ich damit rechne, dass man wünschen wird, über das Wer und Was des Schreibenden beiläufig unterrichtet zu sein, schicke ich diesen Eröffnungen einige wenige Notizen über mein eigenes Individuum voraus, - nicht ohne die Gewärtigung freilich, gerade dadurch dem Leser Zweifel zu erwecken, ob er sich auch in den richtigen Händen befindet, will sagen: ob ich meiner ganzen Existenz nach der rechte Mann für eine Aufgabe bin, zu der vielleicht mehr das Herz als irgendwelche berechtigende Wesensverwandtschaft mich zieht.
Translate from German to English

Ich bin draußen.
Translate from German to English

Wenn ihr von draußen kommt, zieht eure Schuhe aus, sonst macht ihr mir die Küche schmutzig.
Translate from German to English

Bitte entsorgen Sie Ihren Müll in den Mülltonnen draußen.
Translate from German to English

Die Kinder spielten draußen, bis es dunkel wurde.
Translate from German to English

Ganz Paris spielt sich draußen ab.
Translate from German to English

Nachdem er die tragische Nachricht gehört hatte, ging er nach draußen, um allein zu sein.
Translate from German to English

Es ist kalt draußen, zieh deinen Mantel an!
Translate from German to English

Es macht viel Spaß draußen zu spielen.
Translate from German to English

Wenn es draußen regnet, bleibt man am besten drinnen.
Translate from German to English

Sie müssen nach draußen gehen, wenn Sie rauchen wollen.
Translate from German to English

Du musst nach draußen gehen, wenn du rauchen willst.
Translate from German to English

Ihr müsst nach draußen gehen, wenn ihr rauchen wollt.
Translate from German to English

Die Kinder sollten draußen spielen.
Translate from German to English

Draußen ist es schweinekalt.
Translate from German to English

Ich konnte die Farbe seines Hemds nicht erkennen, denn es war zu dunkel draußen.
Translate from German to English

Ein Herr Jones war hier, während Sie draußen waren.
Translate from German to English

Immer wenn du ihn besuchen darfst, wirst du merken, dass er draußen ist.
Translate from German to English

Die Kinder gingen zum Spielen nach draußen.
Translate from German to English

Ihr steht also da draußen, angetan mit hipper Kleidung aus Kinderarbeit und prangert den Kapitalismus an, aber so richtig.
Translate from German to English

Er blieb den ganzen Tag zu Hause, statt nach draußen zu gehen.
Translate from German to English

Die Leute sind heute alle draußen auf dem Felde und mähen.
Translate from German to English

Gehe nicht nach draußen, es regnet.
Translate from German to English

Darf ich draußen spazieren gehen?
Translate from German to English

Ich war den ganzen Tag draußen.
Translate from German to English

Die Kinder sollten nach draußen gehen und spielen.
Translate from German to English

Gegen die Schläfrigkeit werde ich mal einen Kaffee trinken und mich dem Wind draußen aussetzen.
Translate from German to English

Die Vögel singen draußen.
Translate from German to English

Was halten Sie davon, heute Abend draußen zu Abend zu essen?
Translate from German to English

Es wird draußen dunkel.
Translate from German to English

Was hältst du davon, wenn wir heute Abend draußen essen?
Translate from German to English

Jemand wollte zu mir, als ich draußen war.
Translate from German to English

Geh nach draußen oder komm herein.
Translate from German to English

Draußen wartet das Taxi.
Translate from German to English

Trag den Tisch bitte nach draußen.
Translate from German to English

Ich koche nicht gerne, wenn es draußen heiß ist.
Translate from German to English

Es ist schon dunkel draußen.
Translate from German to English

Lies doch nicht immer nur Bücher, sondern geh mal nach draußen und gönn deinem Körper etwas Bewegung.
Translate from German to English

Was hältst du davon, wenn wir heute Abend zur Abwechslung mal draußen essen?
Translate from German to English

Ein gewisser Herr Jones wartet draußen auf dich.
Translate from German to English

Sie ließen ihn lange Zeit draußen warten.
Translate from German to English

Draußen ist es noch hell.
Translate from German to English

Es ist noch hell draußen.
Translate from German to English

Wenn er solche Schmerzen hätte, würde er jetzt nicht draußen spielen.
Translate from German to English

Heutzutage spielen die Kinder nicht mehr draußen.
Translate from German to English

Es ist saukalt draußen.
Translate from German to English

Mach deine Sportübungen draußen!
Translate from German to English

Macht eure Sportübungen draußen!
Translate from German to English

Komm doch rein, draußen ist es kalt.
Translate from German to English

Hat mich jemand angerufen, während ich draußen war?
Translate from German to English

Du solltest mehr Zeit draußen verbringen und weniger drinnen.
Translate from German to English

Wenn es so wehtäte, würde er nicht draußen spielen.
Translate from German to English

Draußen vor der Tür stehen zwei gefährlich aussehende Männer; die fragen nach Herrn Schmidt. Was soll ich denen sagen?
Translate from German to English

Schau mal, was sich draußen tut.
Translate from German to English

Komm rein, draußen ist es kalt!
Translate from German to English

Wir müssen heute draußen schlafen.
Translate from German to English

Ich liege gerne draußen im Gras.
Translate from German to English

Weder schüttet es, noch regnet es draußen, es nieselt nur.
Translate from German to English

Es ist kalt draußen, ziehe deinen Mantel an!
Translate from German to English

Gehe nicht nach draußen, es regnet stark.
Translate from German to English

Der Optimist ist ein Mensch, der glaubt, dass eine Stubenfliege einen Weg nach draußen sucht.
Translate from German to English

Draußen gibt’s nur Kännchen!
Translate from German to English

Verdammt ist das kalt draußen.
Translate from German to English

Plötzlich hörte mann draußen einen Schuss.
Translate from German to English

Draußen ist es dunkel.
Translate from German to English

Es scheint draußen warm zu sein.
Translate from German to English

Ich habe keine Lust nach draußen zu gehen.
Translate from German to English

Ich konnte nicht nach draußen gehen.
Translate from German to English

Draußen bläst pausenlos der Wind und nervt.
Translate from German to English