Ich werde mich in dieser Frage mit den Vorgesetzten besprechen.
Translate from German to English

Das werden wir später besprechen.
Translate from German to English

Lass uns diese Angelegenheit nach dem Mittagessen noch einmal besprechen.
Translate from German to English

Lass uns dieses Problem sofort besprechen.
Translate from German to English

Sie musste etwas mit ihm besprechen.
Translate from German to English

Ich möchte den Ablauf der Sitzung noch einmal besprechen.
Translate from German to English

Lass uns das Problem mit ihnen besprechen.
Translate from German to English

Ich werde die Sache mit meinem Vater besprechen.
Translate from German to English

Ich würde gern etwas mit dir besprechen.
Translate from German to English

Ich würde gern etwas mit euch besprechen.
Translate from German to English

Ich würde gern etwas mit Ihnen besprechen.
Translate from German to English

Sie besprechen das über das Telefon.
Translate from German to English

Ich möchte mit dir etwas besprechen.
Translate from German to English

Sie musste mit ihm etwas besprechen.
Translate from German to English

Ich habe keinen Freund, mit dem ich meine Probleme besprechen kann.
Translate from German to English

Wir werden das Problem morgen besprechen.
Translate from German to English

Ich habe etwas mit dir zu besprechen.
Translate from German to English

Sie schienen ein sehr wichtiges Thema zu besprechen.
Translate from German to English

Sie besprechen das Problem.
Translate from German to English

Lasst uns das Problem später besprechen.
Translate from German to English

Ich möchte mit euch etwas besprechen.
Translate from German to English

Ich möchte mit Ihnen etwas besprechen.
Translate from German to English

Tom will das Problem mit Mary besprechen.
Translate from German to English

Wir haben wichtige Themen zu besprechen.
Translate from German to English

Wie auch immer, wir besprechen es morgen.
Translate from German to English

Ich möchte in der Sitzung das Folgende besprechen.
Translate from German to English

Weißt du; es gibt noch einen Punkt, den ich mit dir besprechen wollte. Meinst du, unsere Beziehung hat eine Perspektive?
Translate from German to English

Weißt du; es gibt noch einen Punkt, den ich mit dir besprechen wollte: Meinst du nicht auch, dass unserer Beziehung langsam die Luft ausgeht?
Translate from German to English

Weißt du; es gibt noch einen Punkt, den ich mit dir besprechen wollte: Meinst du nicht auch, dass aus unserer Beziehung schon seit einiger Zeit die Luft raus ist?
Translate from German to English

Weißt du; es gibt noch einen Punkt, den ich mit dir besprechen wollte: Meinst du nicht auch, dass es unserer Beziehung an Schwung fehlt?
Translate from German to English

Weißt du; es gibt noch einen Punkt, den ich mit dir besprechen wollte: Meinst du, wir sollten noch einmal einen Neuanfang wagen?
Translate from German to English

Weißt du; es gibt noch einen Punkt, den ich mit dir besprechen wollte: Meinst du, wir sollten konsequent sein und uns endgültig trennen?
Translate from German to English

Weißt du, es gibt noch einen Punkt, den ich mit dir besprechen wollte: Kann es sein, dass wir glücklicher leben werden, wenn wir uns trennen und jeder seinen Weg geht?
Translate from German to English

Weißt du; es gibt noch einen Punkt, den ich mit dir besprechen wollte: Wie können wir wieder mehr Schwung in unser Liebesleben bringen?
Translate from German to English

Weißt du; es gibt noch einen Punkt, den ich mit dir besprechen wollte: Meinst du, wir sind noch jung genug, um Eltern zu werden.
Translate from German to English

Er erschien immer bereit, alles zu besprechen, und war sehr tolerant.
Translate from German to English

Wir müssen vieles besprechen.
Translate from German to English

Wir haben noch viel mehr zu besprechen.
Translate from German to English

Das Lesen bringt eine reichhaltige Persönlichkeit hervor; das Besprechen eine schnell denkende Persönlichkeit; das Schreiben eine exakte Persönlichkeit.
Translate from German to English

Kann ich mit dir etwas besprechen?
Translate from German to English

Kann ich mit Ihnen etwas besprechen?
Translate from German to English

Das sind Dinge, die wir besprechen müssen.
Translate from German to English

Ich würde das gerne mit Tom besprechen.
Translate from German to English

Tom hätte das mit seinen Eltern besprechen sollen.
Translate from German to English

Lasst uns das Problem mit ihnen besprechen.
Translate from German to English

Wir haben dies und jenes zu besprechen.
Translate from German to English

Lasst uns das bei einem Glas Wein in den heißen Quellen besprechen.
Translate from German to English

Viviana hat wichtige Themen zu besprechen.
Translate from German to English

Tom hätte die Sache mit mir besprechen sollen.
Translate from German to English

Wir sollten auch ein weiteres Problem besprechen, das uns in letzter Zeit die Ruhe raubt.
Translate from German to English

Besprechen wir deine Liebesprobleme auf dem Rückweg von der Schule!
Translate from German to English

Ich hätte nie gedacht, dass wir heute dieses Thema besprechen würden.
Translate from German to English

Ich weiß, dass es schon ziemlich spät ist, aber hättest du etwas dagegen, wenn ich jetzt noch zu dir käme? Es gibt da etwas, was ich mit dir besprechen muss.
Translate from German to English

Wie ich sehe, bestehen noch erhebliche Unklarheiten, was das weitere Schicksal unserer Zivilisation anbetrifft. Alle noch offenen Fragen sollten wir rasch besprechen, da bereits dreizehn Uhr dreißig das Mittagessen auf uns wartet.
Translate from German to English

Das kann ich mit Ihnen gern besprechen, weil sie für ihre Diskretion bekannt sind.
Translate from German to English

Ich muss etwas Persönliches mit Tom besprechen.
Translate from German to English

Ich muss etwas Persönliches mit dir besprechen.
Translate from German to English

Ich muss mit Tom etwas besprechen.
Translate from German to English

Lass uns das bei einer Tasse Kaffee besprechen!
Translate from German to English

Wenn du zu mir kommst, werden wir alles besprechen.
Translate from German to English

Wann werden wir das Projekt besprechen?
Translate from German to English

Sie möchte mit mir noch ein weiteres Thema besprechen.
Translate from German to English

Sie möchte mit mir noch ein drittes Thema besprechen.
Translate from German to English

Da ist noch etwas, das ich mit dir besprechen möchte.
Translate from German to English

Da ist noch etwas, das ich mit euch besprechen möchte.
Translate from German to English

Da ist noch etwas, das ich mit Ihnen besprechen möchte.
Translate from German to English

Das ist ein Thema, das wir in unserer Konferenz besprechen werden.
Translate from German to English

Ich kann das nicht ohne meinen Therapeuten besprechen.
Translate from German to English

Das musst du mit Tom besprechen.
Translate from German to English

Tom und Maria besprechen das Problem.
Translate from German to English

Tom und Maria besprechen die Lage.
Translate from German to English

Es gibt viel, was wir besprechen müssen.
Translate from German to English

Tom will sich mit dir treffen, um die Angelegenheit zu besprechen.
Translate from German to English

Ich werde es mit meinem Pferd besprechen.
Translate from German to English

Wir müssen die Lage besprechen.
Translate from German to English

Lass uns das doch noch mal in Ruhe besprechen.
Translate from German to English

Ein solches Thema in einem kurzen Vortrag zu besprechen, ist keine leichte Aufgabe.
Translate from German to English

Ohne Korrespondenz müsste man verschiedene Angelegenheiten persönlich besprechen, um die Bewegung voranzubringen und seine Sprache zu üben.
Translate from German to English

Wir sollten das wohl unter vier Augen besprechen.
Translate from German to English

Das würde ich gerne mit Ihrem Chef besprechen.
Translate from German to English

Das würde ich gerne mit Ihrem Vorgesetzten besprechen.
Translate from German to English

Die Arbeitsgruppe wurde nur zu einem einzigen Zweck gegründet: um dieses Problem zu besprechen.
Translate from German to English

Es gibt heute viel zu besprechen.
Translate from German to English

Ich werde die Angelegenheit mit Tom besprechen.
Translate from German to English

Es ist am besten, Beziehungsprobleme gleich mit deinem Partner zu besprechen.
Translate from German to English

Ich habe etwas Wichtiges mit Tom zu besprechen.
Translate from German to English

Ich muss mit Tom etwas Wichtiges besprechen.
Translate from German to English

Lassen Sie uns jetzt all dies besprechen!
Translate from German to English

Ich möchte das mit Tom besprechen.
Translate from German to English

Diese Thema sollten wir eingehender besprechen.
Translate from German to English

Ich bedauere sehr, dass die verfügbare Zeit nicht ausreichte, um dieses Thema zu besprechen.
Translate from German to English

Ich werde das Problem mit dir eingehend besprechen.
Translate from German to English

Können wir das ein andermal besprechen?
Translate from German to English

Es gibt viele Dinge, die ich mit dir besprechen möchte.
Translate from German to English

Ich muss mit euch besprechen, was morgen passieren wird.
Translate from German to English

Tom ging auf gut Glück zu Marias Büro, um nachzusehen, ob sie dort sei. Als dies tatsächlich der Fall war, sagte er erleichtert: „Ich bin wirklich froh, dass ich dich hier antreffe! Ich habe etwas Wichtiges mit dir zu besprechen.“
Translate from German to English

Ich möchte etwas mit deiner Mutter besprechen.
Translate from German to English

Es gibt viel zu besprechen.
Translate from German to English

Das kann ich eigentlich nicht besprechen.
Translate from German to English

Es wäre unpassend, das jetzt zu besprechen.
Translate from German to English

Wir haben noch andere Dinge zu besprechen.
Translate from German to English