Ich habe Yoko überzeugt, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Mein Vater versucht, mit dem Trinken aufzuhören.
Translate from German to English

Ich wette, dass ich es jetzt schaffe, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Mein Arzt hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Es ist Zeit, mit dem Fernsehen aufzuhören.
Translate from German to English

Bob versucht oft, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Wie kann ich einem Freund helfen, mit dem Rauchen aufzuhören?
Translate from German to English

Er versucht, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Der Arzt hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Ich rate dir, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Der Arzt riet mir dazu, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Der Arzt hat meinem Vater geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Vater entschloss sich, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Mein Bruder hat mir geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Ich habe ihn dazu gebracht, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Es ist schwierig, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Er entschied sich, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Er gelobte, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Der Doktor riet Herrn Smith, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Sein Arzt riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Tom entschloss sich, mit dem Trinken aufzuhören und sein Verhalten zu bessern.
Translate from German to English

Er versuchte seinen Sohn dazu zu bringen, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Wenn man erst einmal angefangen hat zu rauchen, ist es schwer wieder damit aufzuhören.
Translate from German to English

Er isst ohne aufzuhören.
Translate from German to English

Immer wenn sich der Preis für Zigaretten erhöht, probieren viele Menschen mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Es ist schwer, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Er bemüht sich, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Es ist nicht leicht, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Tom bat Mary, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Man sollte früher anfangen aufzuhören.
Translate from German to English

Sie forderte ihn auf aufzuhören.
Translate from German to English

Ich riet ihr, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Der Arzt riet dem Mann, mit dem Trinken aufzuhören.
Translate from German to English

Er beschloss, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Sie hat geschworen, mit dem Trinken aufzuhören.
Translate from German to English

Mehrere Male versuchte sie mit dem Rauchen aufzuhören, doch ohne Erfolg.
Translate from German to English

Der Arzt drängte den Patienten, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Der Lehrer ermahnte die Kinder, sofort mit dem schlechten Betragen aufzuhören und in die Schule zurückzukehren.
Translate from German to English

Sie weinte stundenlang ohne aufzuhören.
Translate from German to English

Sie riet ihm aufzuhören, so viel zu arbeiten.
Translate from German to English

Anstatt aufzuhören, wurde der Regen stärker.
Translate from German to English

Ich bat ihn, mit reden aufzuhören, aber er machte weiter.
Translate from German to English

Ich konnte ihn nicht dazu bringen, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Sie redete weiter, nachdem ich sie gebeten hatte, damit aufzuhören.
Translate from German to English

Als sie die Klingel hörten, wussten die Prüflinge, dass es Zeit war aufzuhören.
Translate from German to English

Es ist leicht, mit dem Rauchen aufzuhören. Ich selbst habe es Hunderte Male geschafft.
Translate from German to English

Wie hast du Tom dazu gebracht, mit dem Trinken aufzuhören?
Translate from German to English

Wie haben Sie Tom dazu gebracht, mit dem Trinken aufzuhören?
Translate from German to English

Der dritte Versuch des Mannes, mit dem Rauchen aufzuhören, scheiterte.
Translate from German to English

Ich riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Es gelingt mir nicht, aufzuhören, an dich zu denken.
Translate from German to English

Er beschloss ein für alle Mal mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Wie kann ich ihn dazu bringen aufzuhören?
Translate from German to English

Ich riet ihm, mit dem Rauchen aufzuhören, aber er hörte nicht auf mich.
Translate from German to English

Ich bat Tom aufzuhören.
Translate from German to English

Der Arzt hat von Herrn Smith verlangt, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Mit dem Rauchen aufzuhören ist kinderleicht. Ich habe es schon hundertmal geschafft.
Translate from German to English

Jeder Lehrer muss lernen, mit dem Lehren aufzuhören, wenn es Zeit ist. Das ist eine schwere Kunst.
Translate from German to English

Fange nie an, aufzuhören — höre nie auf, anzufangen!
Translate from German to English

Ich weiß nicht, warum die Leute solche Probleme haben, mit dem Rauchen aufzuhören. Ich habe es schon so oft geschafft.
Translate from German to English

Es ist Zeit mit dem idiotischen Wettstreit aufzuhören.
Translate from German to English

Tom hat beschlossen, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Tom hat den Entschluss getroffen, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Als Arzt rate ich Ihnen, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Ich ermahnte ihn, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Er kennt viele Methoden, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Er schwor sich, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Ich bringe es einfach nicht fertig, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Dem Menschen fällt es leicht zu lieben, doch schwer, wieder damit aufzuhören.
Translate from German to English

Sie bat Mary, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Mit dem Rauchen aufzuhören ist nicht leicht.
Translate from German to English

Es ist eine Kunst, zur rechten Zeit aufzuhören.
Translate from German to English

Tom sagt, er versuche, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Ihr wurde von ihm geraten, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Sie riet ihr, mit dem Trinken aufzuhören.
Translate from German to English

Sie riet ihm, mit dem Trinken aufzuhören.
Translate from German to English

Was hat dich dazu bewogen, mit dem Rauchen aufzuhören?
Translate from German to English

Tom hat es nicht geschafft, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Es ist Zeit aufzuhören.
Translate from German to English

Ich habe mir die falsche Woche ausgesucht, um mit dem Klebstoffschnüffeln aufzuhören.
Translate from German to English

Seine Krankheit zwang ihn, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Aufgrund seiner Krankheit war er gezwungen, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Er redet ohne aufzuhören.
Translate from German to English

Es ist keine leichte Aufgabe, mit dem Trinken aufzuhören.
Translate from German to English

Wir haben beschlossen, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Bob versucht oft mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Tom überzeugte seinen Vater davon, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Der Arzt riet ihm ihm, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Als Arzt muss ich Sie darauf hinweisen, mit dem übermäßigen Alkoholkonsum aufzuhören!
Translate from German to English

Ich habe Tom gebeten, damit aufzuhören.
Translate from German to English

Tom denkt nicht daran, aufzuhören.
Translate from German to English

Tom brachte Maria dazu, aufzuhören.
Translate from German to English

Bitte Tom, damit aufzuhören.
Translate from German to English

Er droht immer damit, aufzuhören, aber er tut es nie.
Translate from German to English

Tom versprach, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Tom täte gut daran, mit Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Tom bat Maria, mit dem, was sie gerade tat, aufzuhören.
Translate from German to English

Ich habe beschlossen, aufzuhören Französisch zu lernen.
Translate from German to English

Tom bat uns, damit aufzuhören.
Translate from German to English

Tom versucht, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English

Tom bemüht sich, mit dem Rauchen aufzuhören.
Translate from German to English