Phrases d'exemple en Russe avec "терять"

Apprenez à utiliser терять dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Ты не должен терять из вида свою жизненную цель.
Translate from Russe to Français

Газета стала терять читателей, когда уволила одного из самых любимых публикой авторов.
Translate from Russe to Français

Через минуту я начал терять интерес к разговору.
Translate from Russe to Français

Я начинаю терять контроль над собой.
Translate from Russe to Français

Вы не должны терять надежду.
Translate from Russe to Français

Тому, у кого ничего нет, нечего терять.
Translate from Russe to Français

Любовь - это то, что я не хочу терять.
Translate from Russe to Français

Главное - не терять мужества.
Translate from Russe to Français

Мне нечего терять.
Translate from Russe to Français

Молодым людям свойственно терять время.
Translate from Russe to Français

Нечего терять.
Translate from Russe to Français

Нам нельзя терять время.
Translate from Russe to Français

Ты не должен терять надежду.
Translate from Russe to Français

Я начинаю терять терпение.
Translate from Russe to Français

С каждым годом от нас требуется все больше и больше затрат — моральных, физических, психологических — чтобы не только «оставаться на плаву», но и добиваться успехов в карьере, достигать гармонии в личной и семейной жизни. Порой для восстановления сил не хватает времени. Накапливается усталость и раздражение. Постепенно жизнь начинает терять краски, становится серой и унылой, все в ней подчинено лишь бешеному темпу современности.
Translate from Russe to Français

Том не хочет терять Мэри.
Translate from Russe to Français

Том сказал, что мне нельзя терять времени.
Translate from Russe to Français

Я не хочу терять подругу.
Translate from Russe to Français

Что нам терять?
Translate from Russe to Français

Я не люблю терять.
Translate from Russe to Français

Я не хочу терять время.
Translate from Russe to Français

Я не хочу терять ни секунды.
Translate from Russe to Français

Мне больше нечего терять.
Translate from Russe to Français

Нельзя терять времени.
Translate from Russe to Français

Нам нечего терять.
Translate from Russe to Français

Похоже, нам терять нечего.
Translate from Russe to Français

Я не хочу тебя терять.
Translate from Russe to Français

Они не будут терять времени.
Translate from Russe to Français

Вы не будете терять времени.
Translate from Russe to Français

Мы не будем терять времени.
Translate from Russe to Français

Мэри не будет терять времени.
Translate from Russe to Français

Она не будет терять времени.
Translate from Russe to Français

Том не будет терять времени.
Translate from Russe to Français

Он не будет терять времени.
Translate from Russe to Français

Ты не будешь терять времени.
Translate from Russe to Français

Я не буду терять времени.
Translate from Russe to Français

Я больше не хочу терять время.
Translate from Russe to Français

Полагаю, терять мне нечего.
Translate from Russe to Français

Для меня никогда не была важна любовь, потому что я её не знал. Не знал, что это такое. Но теперь я знаю любовь и не хочу её терять.
Translate from Russe to Français

Вставайте! У нас нет времени, чтобы его можно было терять.
Translate from Russe to Français

Если народ хочет улучшить свою жизнь, ему никогда нельзя терять национальное самосознание, свой облик.
Translate from Russe to Français

Пролетариату нечего терять, кроме своих цепей.
Translate from Russe to Français

Упускать человеческое, думая о небесном, значит терять контроль над тьмой вещей.
Translate from Russe to Français

Я не хочу терять тебя, Том.
Translate from Russe to Français

Я просто не хочу тебя терять.
Translate from Russe to Français

Я просто не хочу Вас терять.
Translate from Russe to Français

Я не хочу тебя терять - вот и всё.
Translate from Russe to Français

Я не хочу Вас терять - вот и всё.
Translate from Russe to Français

Нам было нечего терять.
Translate from Russe to Français

Это дикая идея — мне жалко на неё время терять!
Translate from Russe to Français

У кого ничего нет, тому нечего терять.
Translate from Russe to Français

Мы начинали терять надежду.
Translate from Russe to Français

Мы больше не можем себе позволить терять время.
Translate from Russe to Français

Терять мне было нечего: да - да, нет - нет.
Translate from Russe to Français

Не надо терять времени.
Translate from Russe to Français

За нарушения правил вы получаете очки, за успехи вы будете их терять.
Translate from Russe to Français

Мы можем перестать терять время?
Translate from Russe to Français

Нельзя терять ни секунды.
Translate from Russe to Français

Было бы грехом терять его понапрасну.
Translate from Russe to Français

Давайте не будем терять время, разговаривая о Томе.
Translate from Russe to Français

Том начинает терять слух.
Translate from Russe to Français

Тому нечего терять.
Translate from Russe to Français

Том был в таком нервном напряжении, что начал терять волосы.
Translate from Russe to Français

Мы не должны терять надежду.
Translate from Russe to Français

Мы не должны терять терпение.
Translate from Russe to Français

Чего вам терять?
Translate from Russe to Français

Чего тебе терять?
Translate from Russe to Français

Не заставляй меня терять терпение.
Translate from Russe to Français

Не заставляйте меня терять терпение.
Translate from Russe to Français

Нам нельзя терять времени.
Translate from Russe to Français

Мне терять нечего.
Translate from Russe to Français

Тебе нечего терять.
Translate from Russe to Français

Вам нечего терять.
Translate from Russe to Français

Я начинаю терять надежду.
Translate from Russe to Français

Я начинал терять надежду.
Translate from Russe to Français

Он начинал терять надежду.
Translate from Russe to Français

Она начинала терять надежду.
Translate from Russe to Français

Том начинал терять надежду.
Translate from Russe to Français

Вы заставляете меня терять время.
Translate from Russe to Français

Ты заставляешь меня терять время.
Translate from Russe to Français

Она заставляет мужчин терять голову.
Translate from Russe to Français

Коммунисты не считают нужным скрывать свои взгляды и намерения. Они заявляют открыто, что их цели могут быть достигнуты только через насильственное свержение всего прежнего общественного устройства. Пусть господствующие классы дрожат перед коммунистической революцией. Пролетариям нечего в ней терять кроме своих цепей. Приобретут же они весь мир.
Translate from Russe to Français

Тому больше нечего было терять.
Translate from Russe to Français

Давайте не будет терять время, разговаривая об этом.
Translate from Russe to Français

Том начинает терять надежду.
Translate from Russe to Français

Нельзя терять мужества.
Translate from Russe to Français

Голому терять нечего.
Translate from Russe to Français

Они не будут терять ни минуты.
Translate from Russe to Français

Они не станут терять ни минуты.
Translate from Russe to Français

Я не хотел терять возможность увидеть Гонконг, так что я согласился поехать в путешествие.
Translate from Russe to Français

Я не хотела терять Тома.
Translate from Russe to Français

Мне особенно нечего терять.
Translate from Russe to Français

Давайте не будем терять время.
Translate from Russe to Français

Не будем терять время.
Translate from Russe to Français

Я начинаю терять с Томом терпение.
Translate from Russe to Français

Мне было грустно терять друга.
Translate from Russe to Français

Том начинает терять волосы.
Translate from Russe to Français

Что мне делать, чтобы не терять времени?
Translate from Russe to Français

Мы не можем больше терять время.
Translate from Russe to Français

Времени терять было нельзя.
Translate from Russe to Français

Я не собираюсь терять время.
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : сакэ, становишься, откровенным, прожить, трудно, умереть, хороших, плодов, приносят, сорок.