Apprenez à utiliser вопросы dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.
Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.
Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.
Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.
Installez gratuitementInstallez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.
Installez gratuitement
Единственные полезные ответы - те, которые поднимают новые вопросы.
Translate from Russe to Français
Есть вопросы, которые нам необходимо обсудить.
Translate from Russe to Français
Я дал правильные ответы на вопросы.
Translate from Russe to Français
У вас есть какие-нибудь вопросы по поводу меню?
Translate from Russe to Français
Она может задавать и отвечать на вопросы.
Translate from Russe to Français
Не стесняйтесь задавать любые вопросы.
Translate from Russe to Français
Прежде чем задавать вопросы на совещании, он вооружился всеми фактами.
Translate from Russe to Français
Твои вопросы были слишком прямолинейны.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, ответьте на все вопросы.
Translate from Russe to Français
Она отказалась отвечать на мои вопросы.
Translate from Russe to Français
Ему легко было отвечать на вопросы викторины.
Translate from Russe to Français
Есть ли у вас еще вопросы?
Translate from Russe to Français
Задавайте только такие вопросы, на которые можно ответить "да" или "нет".
Translate from Russe to Français
Если я не улажу все бюрократические вопросы, меня просто депортируют.
Translate from Russe to Français
Боб может ответить на все вопросы.
Translate from Russe to Français
Если хотите, пожалуйста, задавайте вопросы.
Translate from Russe to Français
Если у вас есть какие-либо вопросы, пожалуйста, дайте мне знать.
Translate from Russe to Français
Поднимите руки, если у вас есть вопросы.
Translate from Russe to Français
Ответь на следующие вопросы по-английски.
Translate from Russe to Français
Джон не будет отвечать на вопросы.
Translate from Russe to Français
Ты должен ответить на эти вопросы.
Translate from Russe to Français
У меня нет возможности ответить на все вопросы.
Translate from Russe to Français
Выпив стакан воды, премьер-министр сказал: "Ну, теперь задавайте вопросы!".
Translate from Russe to Français
Есть ли у вас какие-нибудь вопросы по уроку?
Translate from Russe to Français
Вопросы есть?
Translate from Russe to Français
Есть вопросы?
Translate from Russe to Français
У вас есть какие-либо вопросы?
Translate from Russe to Français
Чем сложнее вопросы, тем меньше вероятности, что я смогу на них ответить.
Translate from Russe to Français
Я не мог ответить на все вопросы.
Translate from Russe to Français
Всё, что тебе нужно сделать, - это сесть здесь и ответить на вопросы доктора.
Translate from Russe to Français
Я правильно ответил на вопросы.
Translate from Russe to Français
Том не смог ответить на все вопросы.
Translate from Russe to Français
Том не мог ответить на все вопросы.
Translate from Russe to Français
У вас есть вопросы?
Translate from Russe to Français
В этот раз экзамен был не только сложным, но и вопросы были двусмысленными.
Translate from Russe to Français
Я знал ответы на все вопросы.
Translate from Russe to Français
Пожалуйста, не бойтесь задавать мне вопросы.
Translate from Russe to Français
Мне действительно нравятся ваши точные вопросы.
Translate from Russe to Français
Ты сможешь задать ему вопросы о происшествии?
Translate from Russe to Français
Он не может ответить на её вопросы.
Translate from Russe to Français
Мои вопросы касаются ощущаемого мира.
Translate from Russe to Français
У тебя есть ещё какие-нибудь вопросы?
Translate from Russe to Français
Она может задавать вопросы и отвечать на них.
Translate from Russe to Français
После короткой речи мэр ответил на вопросы корреспондентов.
Translate from Russe to Français
Ты требуешь ответов на вопросы, которых ты не должен задавать.
Translate from Russe to Français
Ответьте на следующие вопросы!
Translate from Russe to Français
Он не может ответить на их вопросы.
Translate from Russe to Français
Вивиана хочет обсудить важные вопросы.
Translate from Russe to Français
Нам нужно обсудить важные вопросы.
Translate from Russe to Français
Вам не обязательно отвечать на эти вопросы.
Translate from Russe to Français
На заседании Правительства рассмотрят вопросы реализации программы «Доступное жилье-2020» и строительства объектов здравоохранения.
Translate from Russe to Français
Не сваливай все эти вопросы в одну кучу. Тебе нужно внимательно рассмотреть каждый в отдельности.
Translate from Russe to Français
Кому нужны риторические вопросы?
Translate from Russe to Français
Ответь на мои вопросы.
Translate from Russe to Français
Том смог ответить на все вопросы.
Translate from Russe to Français
Олег всегда отвечал на вопросы быстро.
Translate from Russe to Français
Не стесняйтесь задавать вопросы.
Translate from Russe to Français
Его интересовали, главным образом, вопросы эволюции и происхождения Вселенной.
Translate from Russe to Français
Я мог ответить на все вопросы.
Translate from Russe to Français
Она уклонялась от ответов на мои вопросы.
Translate from Russe to Français
Все остальные вопросы являются как бы вторичными.
Translate from Russe to Français
Метод исследования интересующей нас проблемы не может быть иным, чем метод семантического анализа, метод анализа смысловой стороны речи, метод изучения словесного значения. На этом пути мы вправе ожидать прямого ответа на интересующие нас вопросы об отношении мышления и речи.
Translate from Russe to Français
Эти вопросы мы с ней обсуждали уже довольно долго.
Translate from Russe to Français
Он из тех, кто задаёт вопросы, а потом сам же на них отвечает.
Translate from Russe to Français
Не стесняйтесь задавать вопросы, если вы чего-то не понимаете.
Translate from Russe to Français
Но все это, по мнению профессора, не беда, ибо ценность философии, дескать, как раз в ее неопределённости, в задавании вопросов, а не в ответах на эти вопросы.
Translate from Russe to Français
Всё, что я пишу, это ответ человека на вопросы двадцатого века.
Translate from Russe to Français
Вопросы и ответы чрезвычайно важны для взаимодействия.
Translate from Russe to Français
Если вы умеете общаться с людьми так, чтобы избежать всех острых углов и неприятных моментов, и даже решая важные и болезненные вопросы, делаете это тактично и безболезненно – можете себя поздравить, вы – деликатный человек.
Translate from Russe to Français
Он часто задает глупые вопросы.
Translate from Russe to Français
Мы обсуждали многие вопросы, но этот важный вопрос мы ещё не поднимали.
Translate from Russe to Français
Том не хочет, чтобы кто-то задавал вопросы по поводу Мэри.
Translate from Russe to Français
На эти вопросы очень легко ответить.
Translate from Russe to Français
Я думал, у тебя есть ответы на все вопросы.
Translate from Russe to Français
Эти вопросы повестки дня были обсуждены сразу все.
Translate from Russe to Français
Если у вас возникли вопросы относительно нашей деятельности, или вы хотите получить комментарии специалиста, задайте вопрос, заполнив предложенную ниже форму.
Translate from Russe to Français
Пока объяснение не окончено, задавать вопросы запрещено.
Translate from Russe to Français
Он ответил на все вопросы за десять минут.
Translate from Russe to Français
Люблю отвечать на подобные вопросы.
Translate from Russe to Français
Он всегда задаёт глупые вопросы.
Translate from Russe to Français
Вечные вопросы - это именно те вопросы, ответы на которые надо искать вечно. И поиск этот гораздо важнее самих ответов.
Translate from Russe to Français
Вечные вопросы - это именно те вопросы, ответы на которые надо искать вечно. И поиск этот гораздо важнее самих ответов.
Translate from Russe to Français
Кажется, что наше правительство не способно решать стратегические вопросы.
Translate from Russe to Français
Председатель спросил, есть ли вопросы.
Translate from Russe to Français
Репортеры продолжили задавать вопросы.
Translate from Russe to Français
Зачем ты задаешь мне все эти вопросы?
Translate from Russe to Français
Если у вас есть ещё вопросы, вы можете задать их Тому.
Translate from Russe to Français
Возникнут вопросы - спрашивайте в любое время, пожалуйста.
Translate from Russe to Français
У Вивианы есть важные вопросы для обсуждения.
Translate from Russe to Français
Ответьте на следующие вопросы.
Translate from Russe to Français
Есть вопросы, которые мы должны решать вместе.
Translate from Russe to Français
Есть такие вопросы, на которые я никогда не смогу ответить.
Translate from Russe to Français
Я не могу ответить на все твои вопросы.
Translate from Russe to Français
Лекция затронула многие вопросы.
Translate from Russe to Français
Мы рождены решать вопросы, на которые нет ответов. Это прекрасно.
Translate from Russe to Français
Зачем я купил цветы? Почему ты задаешь мне такие вопросы? Захотел купить и купил, только и всего.
Translate from Russe to Français
Все вопросы, связанные с русским языком, вы можете доверчиво задать мне.
Translate from Russe to Français
Почему у меня нет желания отвечать на эти вопросы?
Translate from Russe to Français
У вас есть ещё вопросы?
Translate from Russe to Français
В этой книге вы найдёте ответы на эти вопросы и получите некоторые конкретные советы.
Translate from Russe to Français
Она не ответила на все вопросы.
Translate from Russe to Français