Phrases d'exemple en Russe avec "заставил"

Apprenez à utiliser заставил dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Мне жаль, что я заставил вас так долго ждать.
Translate from Russe to Français

Я заставил её делать мою домашнюю работу.
Translate from Russe to Français

Глава отдела заставил меня пахать словно раба.
Translate from Russe to Français

Мой начальник заставил меня работать сверхурочно.
Translate from Russe to Français

Руководитель исследований заставил отдел тщательно протестировать новый продукт.
Translate from Russe to Français

Мой отец заставил меня поменять покрышки на автомобиле.
Translate from Russe to Français

Начальник заставил их работать всю ночь.
Translate from Russe to Français

Я заставил его делать мою домашнюю работу.
Translate from Russe to Français

Я заставил его сказать правду.
Translate from Russe to Français

Я заставил его подмести пол.
Translate from Russe to Français

Извините, что заставил вас ждать.
Translate from Russe to Français

Извини, что заставил ждать тебя так долго.
Translate from Russe to Français

Фред заставил своего младшего брата покрасить забор.
Translate from Russe to Français

Простите, что заставил Вас так долго ждать.
Translate from Russe to Français

Покамест ему подавались разные обычные в трактирах блюда, как-то: щи с слоёным пирожком, нарочно сберегаемым для проезжающих в течение нескольких неделей, мозги с горошком, сосиски с капустой, пулярку жареную, огурец солёный и вечный слоёный сладкий пирожок, всегда готовый к услугам; покамест ему всё это подавалось, и разогретое и просто холодное, он заставил слугу, или полового, рассказывать всякий вздор о том, кто содержал прежде трактир и кто теперь, и много ли даёт дохода, и большой ли подлец их хозяин; на что половой по обыкновению отвечал: "О, большой, сударь, мошенник".
Translate from Russe to Français

Прости, что заставил тебя ждать так долго.
Translate from Russe to Français

Её отец заставил её рассказать ему всё.
Translate from Russe to Français

Первый снег не заставил себя ждать.
Translate from Russe to Français

Простите, что я заставил вас долго ждать.
Translate from Russe to Français

Наш начальник заставил нас работать с утра до вечера.
Translate from Russe to Français

Извините, что заставил вас ждать. До этого момента все время был занят с гостями.
Translate from Russe to Français

Я заставил его нести чемодан.
Translate from Russe to Français

Он заставил нас прождать больше часа.
Translate from Russe to Français

Мой папа заставил меня помыть машину.
Translate from Russe to Français

Он был на грани того, чтобы раскрыть тайну, когда острый взгляд Марты заставил его замолчать.
Translate from Russe to Français

Я заставил вас ждать слишком долго. Простите, пожалуйста.
Translate from Russe to Français

Он заставил нас долго ждать.
Translate from Russe to Français

Том заставил Мэри мыть посуду.
Translate from Russe to Français

Том заставил Мэри полировать его ботинки.
Translate from Russe to Français

Том заставил Мэри варить ужин.
Translate from Russe to Français

Том заставил Мэри принять его помощь.
Translate from Russe to Français

Том заставил Мэри сесть.
Translate from Russe to Français

Том заставил Мэри сделать это.
Translate from Russe to Français

Том не хотел идти, но его отец заставил его.
Translate from Russe to Français

Простите, что заставил вас ждать.
Translate from Russe to Français

Он заставил меня ждать целый час.
Translate from Russe to Français

Шум заставил лаять собаку.
Translate from Russe to Français

Я заставил вас ждать?
Translate from Russe to Français

Я заставил его покрасить дом.
Translate from Russe to Français

Он заставил меня петь.
Translate from Russe to Français

Он заставил нас выполнить эту работу.
Translate from Russe to Français

Его отец заставил её всё сказать.
Translate from Russe to Français

Он заставил ее сесть.
Translate from Russe to Français

Мой начальник заставил меня работать в прошлое воскресенье.
Translate from Russe to Français

Том заставил меня открыть ящик.
Translate from Russe to Français

Прошу прощения, что заставил Вас так долго ждать.
Translate from Russe to Français

Я извиняюсь за то, что заставил вас так долго ждать.
Translate from Russe to Français

Он заставил меня ждать.
Translate from Russe to Français

Шайтан заставил меня это сделать.
Translate from Russe to Français

Том заставил Мэри вымыть его машину.
Translate from Russe to Français

Я заставил тебя долго ждать?
Translate from Russe to Français

Том заставил меня сделать это.
Translate from Russe to Français

Он заставил меня выступить с речью.
Translate from Russe to Français

Его вопрос заставил нас задуматься.
Translate from Russe to Français

Он заставил меня нести его багаж.
Translate from Russe to Français

Он насильно заставил меня произнести речь.
Translate from Russe to Français

Дик заставил меня согласиться с его планом.
Translate from Russe to Français

Он заставил меня это сделать.
Translate from Russe to Français

Преувеличенный масштаб проблемы заставил многих суеверных крестьян покинуть деревни.
Translate from Russe to Français

Прости, что заставил тебя ждать.
Translate from Russe to Français

Том заставил Машу плакать.
Translate from Russe to Français

Результат не заставил себя долго ждать.
Translate from Russe to Français

Учитель заставил нас повторить это слово.
Translate from Russe to Français

Извини, что я заставил тебя ждать.
Translate from Russe to Français

Извините, что заставил Вас ждать.
Translate from Russe to Français

Мне так жаль, что я заставил вас ждать.
Translate from Russe to Français

Простите, что заставил вас ждать так долго.
Translate from Russe to Français

Извините, что заставил вас ждать так долго.
Translate from Russe to Français

Извините, что заставил вас так долго ждать.
Translate from Russe to Français

Мне жаль, что заставил вас ждать.
Translate from Russe to Français

Он заставил меня ждать всё утро.
Translate from Russe to Français

Я заставил её играть на пианино против её воли.
Translate from Russe to Français

Я заставил её играть на фортепьяно вопреки её воли.
Translate from Russe to Français

Я заставил её играть на рояле против её желания.
Translate from Russe to Français

Прошу прощения, что заставил Вас долго ждать.
Translate from Russe to Français

Он заставил меня пойти.
Translate from Russe to Français

Том заставил Мэри помыть машину.
Translate from Russe to Français

Начальник заставил их работать день и ночь.
Translate from Russe to Français

Дождь заставил воду подняться выше берегов.
Translate from Russe to Français

Том заставил Мэри ждать много времени.
Translate from Russe to Français

Я не сильно заставил тебя ждать?
Translate from Russe to Français

Прости, что заставил тебя вчера плакать.
Translate from Russe to Français

Меня ты тоже заставил плакать.
Translate from Russe to Français

Я заставил Тома оставить чемодан дома.
Translate from Russe to Français

Это Том виноват! Он заставил меня это сделать.
Translate from Russe to Français

Это Том виноват! Он меня заставил.
Translate from Russe to Français

Я разбил её сердце и заставил её плакать.
Translate from Russe to Français

Гипнотизёр заставил Тома поверить в то, что он белка.
Translate from Russe to Français

Джон заставил Мэри встать.
Translate from Russe to Français

Если бы солнце отказалось светить, я бы его заставил.
Translate from Russe to Français

Ты заставил меня сделать это.
Translate from Russe to Français

Он заставил меня прождать больше часа.
Translate from Russe to Français

Том заставил меня пойти против моей воли.
Translate from Russe to Français

Том заставил меня принять душ.
Translate from Russe to Français

Отец заставил его выбросить все эти сокровища.
Translate from Russe to Français

Он заставил её хитростью согласиться на его предложение.
Translate from Russe to Français

Том заставил нас это сделать.
Translate from Russe to Français

Том заставил Мэри это сделать.
Translate from Russe to Français

Том заставил меня поклясться, что я ничего не расскажу.
Translate from Russe to Français

Он заставил меня поклясться, что я ничего не скажу.
Translate from Russe to Français

Том заставил меня поклясться, что я ничего не скажу.
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : кровати, привинченные, полу, них, сидят, синих, больничных, халатах, постаринному, колпаках.