Phrases d'exemple en Russe avec "больно"

Apprenez à utiliser больно dans une phrase en Russe. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Мне больно.
Translate from Russe to Français

Я не могу повернуть шею, потому что очень больно.
Translate from Russe to Français

Да ладно, я не хотел делать тебе больно.
Translate from Russe to Français

Она сделала котёнку больно?
Translate from Russe to Français

Твои слова больно ранят.
Translate from Russe to Français

Там внизу больно, там внизу. Эрм, как вы их называете? Яички? В любом случае важные органы мужчины.
Translate from Russe to Français

Покажи мне, где больно.
Translate from Russe to Français

Где больно?
Translate from Russe to Français

Тут больно.
Translate from Russe to Français

Боже! Как больно!
Translate from Russe to Français

Пчела может очень больно ужалить.
Translate from Russe to Français

Твоё сердце больно.
Translate from Russe to Français

Больно осознавать, что между нами всё кончено.
Translate from Russe to Français

Как ни странно, мне не было больно.
Translate from Russe to Français

Ему было больно.
Translate from Russe to Français

Ты делаешь ему больно.
Translate from Russe to Français

Так больно. Прекрати!
Translate from Russe to Français

Очень больно?
Translate from Russe to Français

Она больно ущипнула меня за руку.
Translate from Russe to Français

Я не хотел делать ей больно.
Translate from Russe to Français

Мне больно видеть имя предателя рядом с другими в одном предложении.
Translate from Russe to Français

Ты делаешь мне больно.
Translate from Russe to Français

Мне больно это слышать.
Translate from Russe to Français

Это больно?
Translate from Russe to Français

Это было больно.
Translate from Russe to Français

Что-то вы больно утесняете меня, папаша.
Translate from Russe to Français

Они не сделают тебе больно.
Translate from Russe to Français

Это так больно.
Translate from Russe to Français

Это совсем не больно.
Translate from Russe to Français

Мне было ужасно больно.
Translate from Russe to Français

Мне больно глотать.
Translate from Russe to Français

Больно.
Translate from Russe to Français

Это было совсем не больно.
Translate from Russe to Français

Это было не очень больно.
Translate from Russe to Français

Это было очень больно.
Translate from Russe to Français

"Мне больно смотреть на тебя, Артес". - "Я избавлю тебя от этой боли, старик".
Translate from Russe to Français

Я надеюсь, что это не было слишком больно.
Translate from Russe to Français

Перестань. Ты делаешь мне больно.
Translate from Russe to Français

Мы ещё с братом разбирали эти пластмассовые Desert Eagle, растягивали пружину в два раза и еле-еле запихивали её обратно. Результат — пистолет практически невозможно взвести за раму, но выстрел пробивает 18-листовую тетрадку навылет — вот это было действительно больно!
Translate from Russe to Français

Свет был такой яркий, что было больно смотреть.
Translate from Russe to Français

Том говорит, больно.
Translate from Russe to Français

Жизнь надо прожить так, чтобы не было мучительно больно за бесцельно прожитые годы.
Translate from Russe to Français

Вам уже не больно?
Translate from Russe to Français

Тебе уже не больно?
Translate from Russe to Français

Больно?
Translate from Russe to Français

Это по-настоящему больно.
Translate from Russe to Français

Сейчас как дам больно!
Translate from Russe to Français

Ну что, получил? Больно? А ведь тебе говорили с ней не связываться. Ну ничего, в следующий раз башкой будешь думать, красаве́ц.
Translate from Russe to Français

Мне совсем не больно.
Translate from Russe to Français

Мне ничуть не больно.
Translate from Russe to Français

Том похудел так, что было больно смотреть.
Translate from Russe to Français

Мне больно! Прекрати!
Translate from Russe to Français

Я сделаю тебе больно.
Translate from Russe to Français

Тебе будет больно.
Translate from Russe to Français

Вам будет больно.
Translate from Russe to Français

Да, больно.
Translate from Russe to Français

Ты не выглядишь уж больно счастливым.
Translate from Russe to Français

Ты сделал мне очень больно.
Translate from Russe to Français

Я думаю, что когда на душе больно, плакать можно сколько угодно.
Translate from Russe to Français

Тому очень больно, но он говорит, что справится с этим.
Translate from Russe to Français

Ай, больно. Прекрати!
Translate from Russe to Français

Больно же! Хватит!
Translate from Russe to Français

Тому было больно, но он пытался это скрыть.
Translate from Russe to Français

Было больно, но я не плакал.
Translate from Russe to Français

Ты больше не сделаешь мне больно.
Translate from Russe to Français

На это было больно смотреть.
Translate from Russe to Français

Иногда искреннего человека слушать весьма больно.
Translate from Russe to Français

Зачем мне делать тебе больно?
Translate from Russe to Français

Ты сделал мне больно, Том.
Translate from Russe to Français

Мне тоже было больно.
Translate from Russe to Français

Это очень больно.
Translate from Russe to Français

Заниматься любовью больно.
Translate from Russe to Français

Больно надо!
Translate from Russe to Français

Он нарочно сделал мне больно.
Translate from Russe to Français

Спичка догорела и больно обожгла Тому пальцы.
Translate from Russe to Français

На Тома и Мэри больно было смотреть.
Translate from Russe to Français

У тебя когда-нибудь было растяжение связок? Это чертовски больно.
Translate from Russe to Français

Не волнуйся, стричь волосы не больно.
Translate from Russe to Français

Это не было больно.
Translate from Russe to Français

Это действительно больно.
Translate from Russe to Français

Больно! Хватит!
Translate from Russe to Français

Что-то больно впилось мне в бок.
Translate from Russe to Français

Больно. Прекрати!
Translate from Russe to Français

Мне ужасно больно вот здесь.
Translate from Russe to Français

Сделайте несколько шагов и скажите, больно ли при ходьбе.
Translate from Russe to Français

Они сделали тебе больно?
Translate from Russe to Français

Ей уже не больно.
Translate from Russe to Français

Уж от тебя я подобных заявлений не ожидал! Теперь больно разочаровываться...
Translate from Russe to Français

Это сильно больно?
Translate from Russe to Français

Это очень больно?
Translate from Russe to Français

Это действительно больно?
Translate from Russe to Français

Больно она тяжёлая.
Translate from Russe to Français

Может быть немножко больно.
Translate from Russe to Français

Может быть немного больно.
Translate from Russe to Français

Пожалуйста, скажите, если будет больно.
Translate from Russe to Français

Я бы никогда не сделал Тому больно.
Translate from Russe to Français

Мне больно видеть, как ты мучаешься.
Translate from Russe to Français

Том потёр ногу; ему явно было больно.
Translate from Russe to Français

Покажите мне, где больно.
Translate from Russe to Français

Больно не будет, обещаю.
Translate from Russe to Français

Обещаю тебе, что больно не будет.
Translate from Russe to Français

Consultez également les mots suivants : дешёвым, серым, точно, больничным, одеялом, уехать…, продолжала, Анна, Сергеевна, шёпотом.