Phrases d'exemple en Français avec "dame"

Apprenez à utiliser dame dans une phrase en Français. Plus de 100 exemples soigneusement sélectionnés.

Essayez l'application Mate pour Mac

Traduisez dans Safari et d'autres applications macOS en un clic.

essayer gratuitement

Essayez l'application Mate pour iOS

Traduisez dans Safari, Mail, les PDF et d'autres applications en un clic.

Essayez l'extension Mate pour Chrome

Traduction en double-cliquant pour tous les sites web et les sous-titres Netflix.

Installez gratuitement

Essayez les applications Mate

Installez-le sur Chrome (ou tout autre navigateur) sur votre ordinateur et lisez Internet comme s'il n'y avait pas de langues étrangères.

Installez gratuitement

Sur une île de la Seine se trouve une grande église appelée Notre Dame.
Translate from Français to Français

La dame habillée en blanc est une actrice célèbre.
Translate from Français to Français

Il a volé une vieille dame.
Translate from Français to Français

Elle conduisit la vieille dame à l'église par la main.
Translate from Français to Français

Une vieille dame traverse la route.
Translate from Français to Français

Une vieille dame nous a guidé à travers le château.
Translate from Français to Français

Combien d'employées de maison est-ce que la dame veut employer ?
Translate from Français to Français

Il salua la dame.
Translate from Français to Français

La dame semblait triste, et aussi fatiguée.
Translate from Français to Français

La vieille dame monta les escaliers avec difficulté.
Translate from Français to Français

Nous avons eu cette chaise pour rien car la dame d'à côté n'en avais plus besoin.
Translate from Français to Français

Un soir, alors qu’il dînait dans le parc, la dame au béret s’approcha lentement pour venir occuper la table voisine.
Translate from Français to Français

La dame obèse tenait un singe dans ses mains.
Translate from Français to Français

L'opéra n'est pas terminé avant que la grosse dame n'ait chanté.
Translate from Français to Français

Bien qu'elle se dépêcha, la vieille dame manqua le dernier train.
Translate from Français to Français

Le serveur aida la dame à s'asseoir sur la chaise.
Translate from Français to Français

C'est la dame dont j'ai parlé hier.
Translate from Français to Français

La vieille dame prête de l'argent à un taux d'intérêt de trois pour cent.
Translate from Français to Français

Elle me présenta la dame.
Translate from Français to Français

George Bush est parti en vacances avec sa dame.
Translate from Français to Français

C'est infâme de sa part, d'escroquer une vieille dame.
Translate from Français to Français

La dame a plus de quatre vingts ans.
Translate from Français to Français

Vous devriez savoir qu'on ne demande pas son âge à une dame.
Translate from Français to Français

La vieille dame vivait seule dans un appartement de trois pièces.
Translate from Français to Français

Et je ne me tiendrais pas ici ce soir sans le soutien inflexible de ma meilleure amie depuis les derniers 16 ans, la pierre angulaire de notre famille, l'amour de ma vie, la Première Dame de la nation, Michelle Obama.
Translate from Français to Français

Un homme qui peut conduire prudemment en embrassant une jolie dame ne consacre tout simplement pas au baiser l'attention qu'il mérite.
Translate from Français to Français

Le bus était vide, à l'exception d'une vieille dame.
Translate from Français to Français

La différence entre une dame et une vendeuse de fleurs n'est pas la manière dont elle se comporte, mais la manière dont elle est traitée.
Translate from Français to Français

Elle a eu la gentillesse de raccompagner la dame chez elle.
Translate from Français to Français

J'ai vu une vieille dame traverser la rue.
Translate from Français to Français

Il posa quelques questions à la dame qui se tenait près de lui.
Translate from Français to Français

Il se dit que cette dame était actrice.
Translate from Français to Français

Je ne connais pas cette dame.
Translate from Français to Français

C'est la dame qui veut vous voir.
Translate from Français to Français

C'est la dame qui veut te voir.
Translate from Français to Français

Dame Otohime a donné à Urashima Taro une belle boîte Tamate.
Translate from Français to Français

Une belle-mère, c'est une dame qui donne sa ravissante fille en mariage à un monstre horrible et dépravé pour qu'ils fassent, ensemble, les plus beaux enfants du monde.
Translate from Français to Français

Mon rêve est de devenir la première dame.
Translate from Français to Français

La jeune dame vient de Russie.
Translate from Français to Français

Le général me montra les cartes qu'il tenait en mains : Roi de Pic, Dame de Pic et Valet de Carreau.
Translate from Français to Français

Le général me montra les cartes qu'il avait en mains : Roi de Pic, Dame de Pic et Valet de Carreau.
Translate from Français to Français

Appelez un taxi pour cette dame s'il vous plait.
Translate from Français to Français

« Je trouve les «piercings» atroces ! », s'indignait la dame habillée coquettement tandis que ses onéreuses boucles d'oreilles en or scintillaient dans la lumière du soleil.
Translate from Français to Français

Dame nature est généreuse.
Translate from Français to Français

La vieille dame rencontra une charmante jeune fille dans le parc.
Translate from Français to Français

La dame rayonne de dignité.
Translate from Français to Français

La vieille dame m'a remercié pour l'avoir aidée à traverser la rue.
Translate from Français to Français

Elle a l'air d'être une dame.
Translate from Français to Français

La dame venait d'une bonne famille.
Translate from Français to Français

La dame portait une longue étole.
Translate from Français to Français

Il y a en bas une dame qui veut s'entretenir avec vous.
Translate from Français to Français

Il y a en bas une dame qui veut parler avec toi.
Translate from Français to Français

D'autant plus que la chère dame n'est guère farouche, à ce qu'on raconte.
Translate from Français to Français

La dame ne se laissa pas tenter.
Translate from Français to Français

Cette dame est bête comme une oie.
Translate from Français to Français

Une grande dame te fait les yeux doux et tu n'as pas l'esprit de courir après elle? Tu mérites d'avoir toute ta vie pour maîtresses des caillettes, des gaupes, des gotons, des maritornes aux mains rendues calleuses par le balai.
Translate from Français to Français

La dame avait l'air triste et fatiguée, aussi.
Translate from Français to Français

C'est la voix d'une vieille dame.
Translate from Français to Français

Elle vit une dame.
Translate from Français to Français

Il a offert sa place à une vieille dame.
Translate from Français to Français

C'est la dame.
Translate from Français to Français

J'ai parlé de cette dame.
Translate from Français to Français

C'est la dame dont j'ai parlé.
Translate from Français to Français

J'ai aidé une vieille dame à traverser la rue.
Translate from Français to Français

Cette jeune dame est infirmière.
Translate from Français to Français

La pauvre vieille dame s'est encore fait voler son sac.
Translate from Français to Français

Cette dame est indienne.
Translate from Français to Français

Je donnai mon siège à la vieille dame.
Translate from Français to Français

J'ai donné mon siège à la vieille dame.
Translate from Français to Français

Il a accepté d'aider cette vieille dame.
Translate from Français to Français

La vieille dame a glissé et elle est tombée.
Translate from Français to Français

Une dame, dont le mari est un scientifique de renom, vint de l'autre côté.
Translate from Français to Français

La vieille dame est doctoresse.
Translate from Français to Français

Il aida la dame à monter dans la voiture.
Translate from Français to Français

J'ai laissé ma place à la vieille dame.
Translate from Français to Français

Il y a une dame qui veut vous voir.
Translate from Français to Français

La vieille dame sourit à sa petite-fille.
Translate from Français to Français

Il y a peu, j'ai vu dans le train une dame mûre et attrayante.
Translate from Français to Français

J'ai cédé mon siège à une vieille dame.
Translate from Français to Français

Lorsque la bonne dame eut étanché sa soif, elle dit à la jeune fille : « Tu es si jolie, si bonne et si honnête, que je dois t'offrir un cadeau » (parce que c'était une fée, qui s'était transformée en vieille paysanne, pour voir combien grande était la politesse de cette jeune fille).
Translate from Français to Français

Dame Fortune me favorisa.
Translate from Français to Français

Il laissa une place à une dame âgée.
Translate from Français to Français

Je connais la dame dont tu lis l'ouvrage.
Translate from Français to Français

La vieille dame descendit du bus.
Translate from Français to Français

La vieille dame descendit de l'autobus.
Translate from Français to Français

Le jeune garçon a aidé la vieille dame.
Translate from Français to Français

La vieille dame était bigote.
Translate from Français to Français

J’aimerais tant pouvoir dire à la dame qui me coupe les cheveux que je n’aime pas la frange.
Translate from Français to Français

La dame n'a menti, ni la première fois, ni la dernière.
Translate from Français to Français

La dame a plus de quatre-vingts ans.
Translate from Français to Français

La dame âgée a prié le jeune homme de lui donner le bras pour traverser la rue.
Translate from Français to Français

La vieille dame commence à se rétablir et une infirmière de l’hôpital prend bien soin d’elle.
Translate from Français to Français

La lune, une vieille dame qui n’a pas d’oreilles.
Translate from Français to Français

Une dame m’attend !
Translate from Français to Français

Deux fois, dans l'après-midi, il pensa à la vieille dame.
Translate from Français to Français

« Combien fait ce rôti? » - « Ça vous fera douze euros, ma petite dame! »
Translate from Français to Français

Merci, ma petite dame.
Translate from Français to Français

Noble dame, dit-il, daignez me permettre d’oser déposer à vos pieds un précieux message de sa grâce, votre illustre époux.
Translate from Français to Français

C'est une dame de noble naissance.
Translate from Français to Français

Dites-moi, noble et chère dame, m’apportez-vous de ses nouvelles ?
Translate from Français to Français

La cathédrale de Notre Dame à Paris date du Moyen Âge.
Translate from Français to Français

Consultez également les mots suivants : tout, l'heure, monde, doit, apprendre, par, soimême, en, fin, L'éducation.