Aprende a usar тобой en una frase en Ruso. Más de 100 ejemplos cuidadosamente seleccionados.
Traduce en Safari y otras aplicaciones de macOS con un clic.
Traducción con doble clic para todos los sitios web y subtítulos de Netflix.
Obtén Mate gratisInstálalo en Chrome (o cualquier otro navegador) en tu computadora y lee Internet como si no hubiera idiomas extranjeros.
Obtén Mate gratis
Жизнь — то, что с тобой случается, пока ты занят другими делами.
Translate from Ruso to Español
Смотри на меня, когда я с тобой разговариваю!
Translate from Ruso to Español
В этом я с тобой согласен.
Translate from Ruso to Español
Да пребудет с тобой сила.
Translate from Ruso to Español
У тебя получится! Давай, попробуй. Я буду рядом с тобой.
Translate from Ruso to Español
Я просто восхищаюсь тобой.
Translate from Ruso to Español
Ты бы вытерпел, чтобы с тобой кто-нибудь так обращался?
Translate from Ruso to Español
Хотел бы я пойти с тобой на вечеринку.
Translate from Ruso to Español
Работа с тобой была для меня настоящим удовольствием.
Translate from Ruso to Español
Сегодня опять обед, принесенный из дому; но разве в меню приготовленных тобой и Ицуки не мало овощей, богатых бета-каротином?
Translate from Ruso to Español
Из-за навалившихся дел я не могу с тобой увидеться.
Translate from Ruso to Español
Могу я поговорить с тобой об этом деле наедине?
Translate from Ruso to Español
Я готов пойти с тобой.
Translate from Ruso to Español
Она может отказаться разговаривать с тобой, потому что у неё очень плохое настроение.
Translate from Ruso to Español
Я не собираюсь состязаться с тобой в остроумии — я не нападаю на безоружных.
Translate from Ruso to Español
Поступай с другими так, как хочешь, чтобы они поступали с тобой?
Translate from Ruso to Español
Разумеется, я пойду туда с тобой.
Translate from Ruso to Español
Мне с тобой не тягаться.
Translate from Ruso to Español
Хотел бы я быть там с тобой.
Translate from Ruso to Español
Я с тобой полностью согласен.
Translate from Ruso to Español
Я напомню твоей матери, что с тобой встретился.
Translate from Ruso to Español
Было здорово с тобой встретиться.
Translate from Ruso to Español
Я не могу этим вечером пойти с тобой в ресторан.
Translate from Ruso to Español
Я не могу повидаться с тобой из-за неотложных дел.
Translate from Ruso to Español
Мы с тобой ровесники.
Translate from Ruso to Español
Почему я должен перед тобой извиняться?
Translate from Ruso to Español
Я не могу с тобой согласиться.
Translate from Ruso to Español
С тобой всё в порядке.
Translate from Ruso to Español
Я с тобой согласен.
Translate from Ruso to Español
Я надеюсь, что встречусь с тобой сегодня вечером.
Translate from Ruso to Español
Я не могу пойти с тобой, так как я очень занят.
Translate from Ruso to Español
Если ты сделаешь настолько глупую вещь, люди будут над тобой смеяться.
Translate from Ruso to Español
Что с тобой? Ты выглядишь бледным.
Translate from Ruso to Español
Даже если я это признаю, я не могу согласиться с тобой.
Translate from Ruso to Español
Я не согласен с тобой.
Translate from Ruso to Español
Ты в узкой скальной шахте. Далеко вверху брезжит свет. Под тобой пещера, в которой всё началось. Что ты будешь сейчас делать?
Translate from Ruso to Español
То что я хочу сказать - только между мной и тобой.
Translate from Ruso to Español
Наши с тобой способы различаются.
Translate from Ruso to Español
Мы с тобой сближаемся.
Translate from Ruso to Español
Прекрати жрать в постели, мне надоело убирать за тобой.
Translate from Ruso to Español
Кто с тобой только что говорил?
Translate from Ruso to Español
Мне нужно переговорить с тобой.
Translate from Ruso to Español
Я хотел бы перемолвиться с тобой словечком.
Translate from Ruso to Español
Я не не согласна поехать с тобой на дачу.
Translate from Ruso to Español
Перед тобой вся жизнь.
Translate from Ruso to Español
Завтра я поговорю с тобой.
Translate from Ruso to Español
Я говорю не с тобой; я говорю с обезьяной.
Translate from Ruso to Español
Я пришел именно за тобой.
Translate from Ruso to Español
Мне бы хотелось с тобой поговорить.
Translate from Ruso to Español
Когда я с тобой, я счастлив.
Translate from Ruso to Español
По этой причине я не могу пойти с тобой.
Translate from Ruso to Español
Видишь, я решил следовать за тобой повсюду.
Translate from Ruso to Español
Я чувствую себя счастливым, когда я с тобой.
Translate from Ruso to Español
Я чувствую себя счастливой, когда я с тобой.
Translate from Ruso to Español
Я практически боюсь говорить с тобой.
Translate from Ruso to Español
Когда он боролся с тобой, его сердце разрывалось пополам.
Translate from Ruso to Español
Ты не будешь против, если я поеду с тобой в эту страну?
Translate from Ruso to Español
Он хочет познакомиться с тобой.
Translate from Ruso to Español
Я дорожу дружбой с тобой.
Translate from Ruso to Español
Кто тот человек, который говорил с тобой?
Translate from Ruso to Español
Я еду вместе с тобой.
Translate from Ruso to Español
Я с нетерпением жду новой встречи с тобой.
Translate from Ruso to Español
Я последую за тобой, куда бы ты ни пошёл.
Translate from Ruso to Español
Я хочу пойти с тобой.
Translate from Ruso to Español
Я хочу с тобой встречаться.
Translate from Ruso to Español
Славься, Отечество наше свободное, Братских народов союз вековой, Предками данная мудрость народная! Славься, страна! Мы гордимся тобой!
Translate from Ruso to Español
Я был бы рад прогуляться с тобой ещё как-нибудь.
Translate from Ruso to Español
Это большое удовольствие быть с тобой.
Translate from Ruso to Español
Могу я пойти с тобой?
Translate from Ruso to Español
Мне нравится быть с тобой.
Translate from Ruso to Español
Завтра я свяжусь с тобой по телефону.
Translate from Ruso to Español
Я хочу быть тобой.
Translate from Ruso to Español
Было всегда приятно с тобой работать.
Translate from Ruso to Español
Встретимся с тобой в обычное время.
Translate from Ruso to Español
С тобой что-то не так.
Translate from Ruso to Español
Должен ли я пойти с тобой?
Translate from Ruso to Español
Сначала они тебя не замечают, потом смеются над тобой, затем борются с тобой. А потом ты побеждаешь.
Translate from Ruso to Español
Сначала они тебя не замечают, потом смеются над тобой, затем борются с тобой. А потом ты побеждаешь.
Translate from Ruso to Español
Я бы хотел сыграть с тобой в теннис.
Translate from Ruso to Español
Разреши мне пойти с тобой.
Translate from Ruso to Español
Куда бы ты ни пошёл, я последую за тобой.
Translate from Ruso to Español
Что с тобой?
Translate from Ruso to Español
Когда-нибудь я с тобой расквитаюсь. Запомни это.
Translate from Ruso to Español
Прекрати корчить дурака из себя. Все смеются над тобой.
Translate from Ruso to Español
Стой ровно, когда я с тобой разговариваю.
Translate from Ruso to Español
Том хочет быть рядом с тобой.
Translate from Ruso to Español
На самом деле, я хочу пойти с тобой.
Translate from Ruso to Español
Мы с тобой оба учащиеся этой школы.
Translate from Ruso to Español
У меня нет времени, чтобы видеться с тобой.
Translate from Ruso to Español
С тобой лето круглый год.
Translate from Ruso to Español
Если допустить, что сказанное тобой - правда, то что я должен теперь делать?
Translate from Ruso to Español
Кое-кто сказал мне, что каждая выкуренная тобой сигарета отбирает семь минут твоей жизни.
Translate from Ruso to Español
Насчёт этого я не могу с тобой согласиться.
Translate from Ruso to Español
Мне нужно поговорить с тобой.
Translate from Ruso to Español
Напиши свое имя на листе и дай его тому, кто рядом с тобой.
Translate from Ruso to Español
Что бы ни случилось, я буду рядом с тобой.
Translate from Ruso to Español
Мне кажется странным, что он не стал говорить с тобой.
Translate from Ruso to Español
Поступай с другими так, как хочешь, чтобы они поступали с тобой!
Translate from Ruso to Español
Внизу человек, который хочет поговорить с тобой.
Translate from Ruso to Español
Если у тебя есть минута, мне бы хотелось поговорить с тобой о некоторых проблемах.
Translate from Ruso to Español
Когда я с тобой, я счастлива.
Translate from Ruso to Español