La aplicación de traducción para iOS que te encantará.

La traducción de Mate está totalmente integrada en Safari, iMessage, Mail, PDFs y en cualquier otro lugar. ¡Sé un nativo en más de 100 idiomas!

Aquí te contamos por qué Mate está a años luz de Apple Translate.

Herramientas

La traducción más precisa. Los traductores humanos han encontrado un rival o, más bien, un amigo.
103 idiomas. Inglés, español, francés, alemán, japonés, chino, árabe y muchísimos más. Hasta luxemburgués. ¿Zulú? También. Velos todos.
Seguridad al nivel del Pentágono. No te seguimos. No te espiamos. No vendemos tu información. De hecho, Mate es la aplicación para traducir más segura.
Sincronización en todas tus plataformas. Puedes tener tus frases guardadas y un historial de traducción actualizados en todos tus dispositivos.
Oscuridad. Modos oscuro y luminoso, diseñados individualmente para que se sientan nativos.

Aprende idiomas con Mate

Pronunciación perfecta. Mate lee la traducción, ¡con acento y todo! También te muestra la fonética intuitiva.
Glosario de frases. Puedes aprender más rápido con la posibilidad de guardar y categorizar frases. Podrás guardar notas para cuando viajes.
Todas las referencias. Podrás ver el género de las palabras y acceder a sinónimos para decir lo que realmente quieres decir.

Viaja con Mate

Trabaja sin conexión. Accede a más de 50 idiomas sin conexión. Podrás resolver momentos de confusión en viajes y guardar los datos.
Traducción de audio. Habla en más de 40 idiomas y Mate hará la traducción al instante.
En tu Apple Watch. Mate también está en tu muñeca. Puedes hablar o escribir y obtendrás una traducción instantánea.

Una profunda integración en iOS

Extensión para compartir. No busques más allá del ícono universal de 'Compartir' para traducir con Mate.
En la aplicación de mensajes de texto. Usa Mate para escribir los mensajes en tu idioma y mandarlos en el de la otra persona, o al revés. Chatea con libertad.
Pulsación prolongada. Traduce el portapapeles sin abandonar la pantalla de menú. Mantén apretada la aplicación de Mate o búscala en 'Buscar'.

Extensión integrada para Safari

Selecciona todo. No importa cuánto texto quieras traducir. Selecciónalo y obtén la traducción de inmediato.
La experiencia completa. Traduce toda una página. Cambia entre el original y las versiones traducidas para ver la referencia exacta.

Capturas de pantalla

iPhone
iPad

¿Por qué elegir Mate?

El iPhone y el iPad son para hacer las cosas rápido, y ningún otro traductor es tan veloz como Mate. Está hecho para iOS y diseñado para funcionar en cualquier lugar que quieras.

No hace falta copiar y pegar ni cambiar de aplicación. Selecciona el texto donde sea que estés y compártelo a Mate para obtener una traducción inmediata.

Disfruta de viajar sin preocupaciones con el reconocimiento de voz y los idiomas sin conexión. Aprende idiomas con la fonética, las transliteraciones, el género de los sustantivos y una pronunciación perfecta. Arma tu propio glosario de frases, al que podrás acceder desde todos tus dispositivos. Mate es tu amigo.

1.000.000 usuarios le pusieron el puntaje más alto

El diseño de Mate es moderno, pero eso no significa que la aplicación está dando sus primeros pasos. Muchas personas aman usar Mate todos los días.

Aquí tenemos algunos testimonios de usuarios reales de Mate:

Mate para iOS
El mejor
Es quizás el mejor traductor que he encontrado. Ya solo uso MATE
Mate para iOS
Buen programa 👍🏻
A veces te dan una suscripción gratis.
ESMAILALSALAMH, 22 julio, 2022
Mate para iOS
Valioso
Creo que esta aplicación es mejor que la mayoría. Aunque es una ventaja que sea de pago, merece la pena.
Selahattinnn, 18 mayo, 2022
Mate para iOS
bien
👍
谁是谁非f, 4 mayo, 2022
Mate para iOS
Mate en lugar de Google Translate
Estoy muy contento con la política de privacidad de Mate, me ha hecho olvidarme por completo del plugin Google Translate en Chrome, del traductor nativo de Apple y de Google Translate en iOS. Además, puedo ver que mi lengua materna está disponible en el traductor y puedo usarlo sin conexión. Estoy en mis primeros días de prueba y me uniré a una suscripción anual.
Mate para iOS
Mucho más fácil de usar que el traductor de Google.
No estoy seguro de por qué lo encuentro tan fácil de usar, pero lo es. Estoy aprendiendo francés y alemán (nivel C1) e intento leer tres artículos de noticias al día. Esta aplicación hace que comprobar palabras que no conozco sea muy fácil. Además, al ofrecer varias opciones para términos individuales, resulta más fácil tener una idea del significado.
AnniDanni, 17 febrero, 2022
Mate para iOS
Gracias
Me gustaría actualizar mi comentario negativo anterior a positivo. Por favor continúa con tu buen trabajo.
quickformat, 12 enero, 2022
Mate para iOS
Nota de la aplicación 10
Lo uso mucho, felicitaciones.
Mate para iOS
La suscripción expira, pero mi suscripción es de por vida.
La suscripción expira, pero mi suscripción es de por vida.
ผู้ใช้งานหมายเลข1, 7 enero, 2022
Mate para iOS
Bueno
Muy buena aplicación
Mandy sf, 6 enero, 2022
Mate para iOS
Me gusta y lo uso
Es una gran aplicación, pero necesita mantenimiento y actualización constantes. Sería bueno que hicieran esto basándose en los comentarios. ¡Gracias!
Mate para iOS
Hola
muy bien
Mr Than Nguye The, 28 diciembre, 2021
Mate para iOS
genial pero
Sin embargo, la extensión de acción no lo hace. No pasa nada.
ʕᴥ• ʔ, 21 septiembre, 2021
Mate para iOS
Compañero: muy práctico. Bien diseñado.
Una de las mejores aplicaciones de traducción encontradas hasta la fecha. Fácil de usar, versátil y preciso. Vale la pena la inversión.
Mate para iOS
Muy bien
Una muy buena aplicación de traducción, generalmente estas últimas son relevantes. Por mi parte, lo uso muy a menudo para traducir del francés al chino tradicional y viceversa. Anhelar la pronunciación y la traducción es muy útil. La posibilidad de descargar el diccionario chino tradicional sería genial.
Slavitacus, 30 marzo, 2021

¿Necesitas ayuda?

Échale un vistazo a nuestro Centro de Ayuda. Encontrarás las preguntas más frecuentes, sus respuestas, tutoriales y más. Si todavía tienes dudas, contáctanos directamente (en cualquier idioma, claro).

Mate está hecha para ti

Está completamente localizada en Inglés, árabe, danés, neerlandés, francés, alemán, hebreo, italiano, japonés, coreano, polaco, portugués, rumano, ruso, chino simplificado, español, sueco, tailandés, turco, ucraniano y vietnamita.

Obtén Mate ahora

Con una sola compra, podrás usarlo en el iPhone y el iPad. $14.99 para vivir entre lenguas y lucir bien mientras lo haces. Para trabajar rápido, comunicarte claramente y aprender vocabulario sin tener que cambiar de aplicación. Es una gran herramienta, siempre actualizada.