The unmatched iPhone and iPad translation tool.

Mate's translation is fully integrated into iOS, covering Safari, iMessage, Mail, PDFs, and everywhere else. It's baked right in and feels native alongside Apple's own software.

Learn why Mate is light years ahead of Apple Translate.


Highest-accuracy translation. Human translators have met their match, or rather, met their Mate.
103 languages. English, Spanish, French, German, Japanese, Chinese, Arabic, and tonnes more. Luxembourgish, even. Zulu? Yep. See them all.
Pentagon-grade security. We don't track you. We don't spy on you. We don't sell your data. In fact, Mate is the most secure translator app.
Cross-platform sync. Keep your translation history and saved phrases up to date between all of your devices.
Darkness. Light and dark modes designed individually for a fully native feel.

Learn languages with Mate

Perfect pronunciation. Mate speaks translations directly to you, accent and all. It also displays intuitive phonetics.
Phrasebook. Learn languages faster by saving and categorizing phrases. Keep a travel cheat-sheet.
Full-on reference. See word genders and scroll through synonyms to say what you mean and mean what you say.

Travel with your Mate

Works offline. Use 50+ languages with no connection whatsoever. Get out of sticky travel situations. Save data.
Speech translation. Speak 40+ languages to Mate and it'll translate right there, right then.
On Apple Watch. Your Mate's on your wrist. Speak or scribble text to translate instantly.

Deep iOS integration

Share extension. Look no further than the universal Share icon to translate with Mate.
In iMessage. Use the applet to write in your language and send in theirs, or the other way around. Converse freely.
Long-press. Translate the clipboard without leaving your home screen. Long-press the Mate app or find it on Search search.

Built-in Safari extension

Select all of it. However much text you’d like to translate. Highlight a chunk and see it translated immediately.
The full experience. Translate an entire page. Flip-flop between the original and translated texts for exact reference.



Why Mate?

Your iPhone and iPad are for getting things done quickly, and no other translation app is faster than Mate. It's made for iOS, designed to work everywhere you tap.

No copy-paste and no app-switching. Select text from anywhere and share it right to Mate for instant translation.

Enjoy calm travels with offline languages and speech recognition. Learn languages with phonetics, transliteration, noun genders, and perfect pronunciation. Build a personal Phrasebook and access across devices. Mate's your mate.

Top-rated by 600,000 users

Mate's designs stay fresh but it's no translation newcomer. A whole lot of folks love using Mate every day.

Here's what real users say about Mate:

Mate for iOS
Excellent translator
I compared it with Yandex translator, and was surprised, I got the impression that Yandex translator in some sentences simply translates each word separately without seeing the sentence as a whole. Translate, on the other hand, translated all the sentences that I tested as accurately as possible.
Mate for iOS
good app
Please add the site translation function to safari.
Vitaly Volokhov, 25 May, 2017
Mate for iOS
Great App highly recommended
Fantastic and easy to use.
Icon of Coil, 14 May, 2017
Mate for iOS
Easy to use
Amazingly, this app translates a huge array of languages and phrases. Wonderful and easy!
Nadine Gardner, 23 April, 2017
Mate for iOS
Very handy
I really like the totally reduced design. Compared to the other dictionary apps it seems to provide the biggest vocabulary. Great app!
Gregor Huber, 13 April, 2017
Mate for iOS
loveeeeee this app!!! I'm fluent Russian/English speaker and when I can't think of a word in Russian in English this helps a lot. A lot more accurate then google translate I've found as well. Thanks guys for producing such a well working app ❤
Shadows_Girl, 16 February, 2017
Mate for iOS
Great for free version!
ThankU so much! Very comfortable and simple application, clean UI and without adware. Killer feature is: disable history in settings! That's really good idea, no one didn't made it ;)
Mate for iOS
Everything great!
Finally an app that isn't very big and just does what it says on the tin - translate. And that quickly and with possible reproduction.
Mate for iOS
Great functionality
I do really like this app and its cross platforming. Its details like pop-up translation and shortcuts make the difference for me. Thank you
Сделайте оповещения, 4 January, 2017
Mate for iOS
Very good translator
I tested with Polish, Czech and German to English and it was spot on. Even recognise correctly speech if I said sentences in other language it did display written what I just said and translated. Great job, impressive. It be very useful while travelling through Europe,
Mate for iOS
Solid stuff.
This might be life changing for some. Very fast and very accurate. Would love the possibility of a couple more voice options in future (female?).
Mate for iOS
Mate for iOS
Nice interface !)
Guitar8632, 17 May, 2016
Mate for iOS
Faster than google translator
idk why, but it's better than google translator ☺️
Nagibator2001, 7 March, 2016
Mate for iOS
History, synonyms and quality!
History is implemented extremely conveniently! The quality of translations is also very good. At least from German to English and French. Variety of synonyms also pleased.
Oleksii Chernikov, 3 March, 2016

Need help?

Check out our Help Center. It's filled with common questions and specific answers, feature tutorials, and more. If you're still curious about something, feel free to reach out directly — in any language, of course.

Mate's made for you

It's fully localized in English, Arabic, Danish, Dutch, French, German, Hebrew, Italian, Japanese, Korean, Polish, Portuguese, Romanian, Russian, Simplified Chinese, Spanish, Swedish, Thai, Turkish, Ukrainian, and Vietnamese.

Get Mate now

A single purchase works on both iPhone and iPad. $29.99 to live in languages and look good doing it. Work fast, communicate clearly, and learn words without switching apps. It's a fantastic tool kept constantly up to date.