Мы следили за игрой, затаив дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Пожалуйста, задержите дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Я ждал, затаив дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Я наблюдал за сценой затаив дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Ее дыхание щекотало мне волосы.
Translate from Rusça to Türkçe

Если нос свободен, то дыхание проходит; если нос заложен, то и дыхание затруднено.
Translate from Rusça to Türkçe

Если нос свободен, то дыхание проходит; если нос заложен, то и дыхание затруднено.
Translate from Rusça to Türkçe

Он задержал дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Задержите дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Он смотрел на сцену, затаив дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Я чувствую дыхание жизни.
Translate from Rusça to Türkçe

Если затаить дыхание утром в деревенском доме, то можно услышать как ёжик пыхтит и стучит лапками.
Translate from Rusça to Türkçe

Дети слушали, затаив дыхание, когда я рассказывал им эту историю.
Translate from Rusça to Türkçe

Задержите дыхание! Это ядовитый газ.
Translate from Rusça to Türkçe

На сколько ты можешь задержать дыхание?
Translate from Rusça to Türkçe

К нашему большому удивлению, она задержала дыхание на три минуты.
Translate from Rusça to Türkçe

От волнения я затаил дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Свобода есть дыхание жизни.
Translate from Rusça to Türkçe

Вы не можете убить себя, задержав дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Влажное дыхание тумана ласкает мое лицо.
Translate from Rusça to Türkçe

У Тома учащённое дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Хищный зверь фыркает в гневе, неотступно следует за мной, смотрит мне в затылок, и я почти ощущаю его дыхание там, сзади.
Translate from Rusça to Türkçe

Она задержала дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы затаили дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Дыхание становилось все затрудненнее.
Translate from Rusça to Türkçe

Твоя грамматика лучше, чем твоё дыхание!
Translate from Rusça to Türkçe

Том задерживал дыхание, пока не выплыл на поверхность.
Translate from Rusça to Türkçe

Вечереет, и лёгкое дыхание тумана, кажется, исходит от гор.
Translate from Rusça to Türkçe

Он сделал мне искусственное дыхание и спас мне жизнь.
Translate from Rusça to Türkçe

Она сделала мне искусственное дыхание и спасла мне жизнь.
Translate from Rusça to Türkçe

Он бежал так быстро, что едва переводил дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Когда я это увидел, у меня дыхание перехватило.
Translate from Rusça to Türkçe

У него пьяное дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Почему ты едва переводишь дыхание?
Translate from Rusça to Türkçe

Задержи дыхание, пожалуйста.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы ждали результата затаив дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Я послушаю вашу грудь. Дышите глубоко, пожалуйста. Теперь задержите дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Не трать своё дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Не тратьте своё дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Он затаил дыхание, посмотрев на неё.
Translate from Rusça to Türkçe

Кажется, с Томом всё в порядке. Его пульс и дыхание в порядке.
Translate from Rusça to Türkçe

Если ты прислушаешься, то сможешь услышать её дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Она пряталась за дверью, затаив дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Дыхание моей кошки пахнет кошачьим кормом.
Translate from Rusça to Türkçe

Взрослый человек ежедневно через пот, мочу и дыхание теряет приблизительно два с половиной литра воды.
Translate from Rusça to Türkçe

Не задерживайте дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Том задержал дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Их песня была настолько тихой, что я должен был задержать дыхание, чтобы её слышать.
Translate from Rusça to Türkçe

Том пошёл медленнее, переводя дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Том перевёл дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Мэри с трудом восстановила дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Его дыхание обожгло ей затылок.
Translate from Rusça to Türkçe

Все затаили дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Как долго может Том задерживать дыхание, по вашему мнению.
Translate from Rusça to Türkçe

Много лет назад я оказался так близко к дракону, что его огненное дыхание опалило мне бороду.
Translate from Rusça to Türkçe

Том затаил дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Дыхание у меня восстановилось минут через пять.
Translate from Rusça to Türkçe

Дай мне минутку перевести дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Мое дыхание участилось, и я напрягся.
Translate from Rusça to Türkçe

Дыхание Тома издавало запах вина и табака.
Translate from Rusça to Türkçe

На ней было надето красивое платье с глубоким вырезом, от которого у тебя бы перехватило дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Благородный рыцарь затаив дыхание глядел на прекрасную принцессу.
Translate from Rusça to Türkçe

Дыхание есть?
Translate from Rusça to Türkçe

Мы ждали, затаив дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

А теперь задержите на секунду дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Теперь задержите ненадолго дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Я могу задержать дыхание на довольно долгое время.
Translate from Rusça to Türkçe

При беге дыхание учащается.
Translate from Rusça to Türkçe

Дыхание убыстряется во время бега.
Translate from Rusça to Türkçe

Сделайте вдох и задержите дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

У меня было зловонное дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Том ждал, затаив дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Дыхание больного было замедленным.
Translate from Rusça to Türkçe

Когда мы спим, наше дыхание успокаивается.
Translate from Rusça to Türkçe

Его дыхание ослабло.
Translate from Rusça to Türkçe

Дай перевести дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Том на мгновение задержал дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Том может задержать дыхание на пять минут.
Translate from Rusça to Türkçe

Тому пришлось остановиться, чтобы перевести дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Том говорит, что может задержать дыхание на три минуты.
Translate from Rusça to Türkçe

От вида, открывшегося с вершины горы, у меня захватило дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Он сделал ей искусственное дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Она сделала ему искусственное дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Она затаила дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Но они в состоянии поддерживать его дыхание с помощью автомата.
Translate from Rusça to Türkçe

Свежее дыхание облегчает понимание.
Translate from Rusça to Türkçe

Том замер на месте, затаив дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Том затаил дыхание и стал ждать.
Translate from Rusça to Türkçe

Затаите дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Она поцеловала меня так, что у меня дыхание перехватило.
Translate from Rusça to Türkçe

Задержи дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Я умею делать массаж сердца и искусственное дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Дыхание прерывистое. Пульс слабый и неровный.
Translate from Rusça to Türkçe

Том, затаив дыхание, ждал новостей.
Translate from Rusça to Türkçe

Том спрятался за занавеской и затаил дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Я задержал дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Я затаил дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Я задержал дыхание, на сколько смог.
Translate from Rusça to Türkçe

Том набрал в лёгкие побольше воздуха и задержал дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Мы ждали результата, затаив дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe

Переведи дыхание.
Translate from Rusça to Türkçe