Türkisch Beispielsätze mit "olduğumuz"

Lernen Sie, wie man olduğumuz in einem Türkisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Bizim görüşümüz sahip olduğumuz bir fikirdir; inancımız bize sahip olan bir fikirdir.
Translate from Türkisch to Deutsch

O, şimdiye kadar sahip olduğumuz tek erkek evlat.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yaşamın en iyi zamanı genç olduğumuz zamandır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Burada sahip olduğumuz tek şey budur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu iflasımızı sunmak zorunda olduğumuz anlamına mı geliyor?
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom şimdiye kadar sahip olduğumuz en iyi eleman.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hiçbirimiz mensup olduğumuz toplumdan alâkamızı kesemeyiz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Burada olduğumuz için şanslıydık.
Translate from Türkisch to Deutsch

Nerede olduğumuz konusunda fikrim yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hiç fikrim yok nerede olduğumuz konusunda.
Translate from Türkisch to Deutsch

Önceden başardiğımız yarın başarabileceğimiz ve başarmak zorunda olduğumuz için bize ümit verir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Olduğumuz gibi kalmak istiyoruz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Genç olduğumuz zamanları düşünüyordum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sanırım yapmak zorunda olduğumuz her şeyin arkasında yapmak istediğimiz bir şey vardır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hayatta olduğumuz için şanslıyız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom Mary'ye bazen yapmak zorunda olduğumuz bütün şeyin af dilemek olduğunu söyledi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hayatta kalmak için yapmak zorunda olduğumuz şeyi yaptık.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmak zorunda olduğumuz bir şey var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çok üzgün olduğumuz zaman ağlarız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biz dışarıda olduğumuz sürece bebeğimize bakacak birine ihtiyacımız var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çok tehlikeli bir hata yapmış olduğumuz sonucuna vardım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çıkmak üzere olduğumuz sırada deprem başladı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Mescid-i Aksa elbette çok hassas olduğumuz bir konudur.
Translate from Türkisch to Deutsch

Karşı karşıya olduğumuz örgütün gücünü anlamak açısından bu bile tek başına ne kadar ürkütücü!
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom söylemek zorunda olduğumuz şeyle ilgileniyor gibi görünüyordu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sanırım yapmak zorunda olduğumuz her şeyin arkasında yapmak istediğimiz bir şey var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu sahip olduğumuz en iyisi değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

En azında söylemek zorunda olduğumuz şeyi dinlediler.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmak zorunda olduğumuz şey gerçekten oldukça basitti.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu yeni makine sahip olduğumuz o eski şeyden çok daha iyi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ait olduğumuz Boston'a geri dönelim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hakkında konuşmak zorunda olduğumuz bir şey var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Açlığın eşiğinde olduğumuz zaman, onlar hayatlarımızı kurtardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Küçük olduğumuz ve birlikte oynadığımız zamanı hatırla.
Translate from Türkisch to Deutsch

Ona gitmeye hazır olduğumuz söyle.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çözmek zorunda olduğumuz bir sürü sorun vardı.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom olduğumuz yerde kalmamızı söyledi.
Translate from Türkisch to Deutsch

Olduğumuz yere geri gitmek istiyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şimdi olduğumuz yere geri gidelim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Elimizdekilerle yapmak zorunda olduğumuz şeyi yaptık.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmak zorunda olduğumuz şey Tom'u ikna etmek.
Translate from Türkisch to Deutsch

Karşı karşıya olduğumuz tek sorun bu değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmak zorunda olduğumuz şey Tom'u gitmesi için ikna etmek.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu yapmak zorunda olduğumuz şey değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Nerede olduğumuz ya da nereye gittiğimiz hakkında hiçbir fikrim yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'un nerede olduğumuz hakkında hiçbir fikri yok.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmak zorunda olduğumuz şey Tom'u bize yardım etmesi için ikna etmektir.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hâlâ hayatta olduğumuz için şanslıyız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sahip olduğumuz için çok çalıştık.
Translate from Türkisch to Deutsch

Güçlü olduğumuz yönlere yoğunlaşmamız gerek.
Translate from Türkisch to Deutsch

O gerçekten yapmak zorunda olduğumuz bir şey miydi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Bir durgunluğun ortasında bile bir işi bırakmak zorunda olduğumuz zamanlar vardır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sahip olduğumuz her şeyi Tom'a ver.
Translate from Türkisch to Deutsch

Er ya da geç, şu an sahip olduğumuz TV çok eski bir model olduğu için yeni bir televizyon almak zorunda kalacağız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sadece olduğumuz yerde kalacağız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Mücadelesini veriyor olduğumuz şey, özgürlük.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onur sahip olduğumuz en değerli şey.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bak, hakkında endişe duymak zorunda olduğumuz şey Tom hakkında ne yapacağımızdır.
Translate from Türkisch to Deutsch

Şimdi birlikte olduğumuz için mutluyum.
Translate from Türkisch to Deutsch

İnsanlar arasında olduğumuz sürece, insanlığa değer verelim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Genellikle istediğimiz şeyleri değil de, yapmak zorunda olduğumuz şeyleri yaparız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Görüşmek zorunda olduğumuz çok önemli bir şeyimiz var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sahip olduğumuz her şeyi onlara ver.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sahip olduğumuz her şeyi ona ver.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sahip olduğumuz her şeyi onlara verdik.
Translate from Türkisch to Deutsch

Onlar sahip olduğumuz her şeyi alıncaya kadar mutlu olmayacaklar.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çocuk olduğumuz zamanı hatırlıyorum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Âşık olduğumuz zaman hepimiz kadınız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bazen yapmak zorunda olduğumuz şeyi yaparız, yapmak istediğimiz şeyi değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sahip olduğumuz bu dünyayı korumak istiyoruz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Aynı vilayetten olduğumuz için onunla iyi anlaşacağıma eminim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmış olduğumuz aynen bu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmak zorunda olduğumuz şey bu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sağlık sahip olduğumuz en değerli şey.
Translate from Türkisch to Deutsch

İçinde bulunduğumuz şu acınası durum! Yaşamak için sahip olduğumuz sadece kısacık bir an ve biz bunu elimizden geldiğince güçleştirmek için uğraşıyoruz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'dan kurtulmak zorunda olduğumuz en iyi şansımızı mahvettin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biz sahip olduğumuz her şeyi bağışladık.
Translate from Türkisch to Deutsch

Karşı olduğumuz şey bu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sahip olduğumuz her şeyi verdik.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tüm sahip olduğumuz bu.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tüm sahip olduğumuz bu değil.
Translate from Türkisch to Deutsch

Havayı temizlemek için bu şansa sahip olduğumuz için sevindim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu almaya hazır olduğumuz bir risk.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'a sahip olduğumuz için şanslıyız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hepimiz sadece insan olduğumuz için herkes hatalar yapar.
Translate from Türkisch to Deutsch

İlgilenmek zorunda olduğumuz ailelerimiz var.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmak zorunda olduğumuz şeyi yapmaya gidelim.
Translate from Türkisch to Deutsch

Yapmak zorunda olduğumuz başka bir şey olması gerektiğini sandım.
Translate from Türkisch to Deutsch

Neyse, hala beraber olduğumuz için minnettarım.
Translate from Türkisch to Deutsch

İlerleme kaydediyor olduğumuz için memnunum.
Translate from Türkisch to Deutsch

Çalışıyor olduğumuz zor şartları anlayacağınızı umuyoruz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Nerede olduğumuz konusunda bir fikrin yok, değil mi?
Translate from Türkisch to Deutsch

Peşinde olduğumuz kişi sen değilsin.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biz yardım etmek zorunda olduğumuz fakir kimseye ulaştık.
Translate from Türkisch to Deutsch

Bu seyahat etmek zorunda olduğumuz uzun zorlu bir yol.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biz onlara borçlu olduğumuz her şeyi onlara geri ödedik.
Translate from Türkisch to Deutsch

O bugün olduğumuz yer.
Translate from Türkisch to Deutsch

Tom'a bizim takımda sahip olduğumuz için çok şanslıyız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hayatta olduğumuz için memnunuz.
Translate from Türkisch to Deutsch

Biz yapmak zorunda olduğumuz şeyi yapacağız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Hayatta olduğumuz için çok şanslıyız.
Translate from Türkisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: Devenin, belini, kıran, son, saman, çöpüdür, Bütün, insanlar, hür, haysiyet.