Salgamos de aquí, los polis vienen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos van y vienen delante de la estación.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿A qué hora vienen por mí?
Translate from Spanisch to Deutsch

Las desgracias nunca vienen solas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos menos él vienen de Kyushu.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si mencionan México, los tacos se me vienen a la mente.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Te importaría si también vienen ellos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Vienen del sur de Francia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora no te lo puedo contar todo, pero te adelanto que mis padres no vienen este verano.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿De dónde vienen?
Translate from Spanisch to Deutsch

Las chicas más guapas vienen de Lituania.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestros amigos se vienen con nosotros a China.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Estas unidades vienen con puerto USB?
Translate from Spanisch to Deutsch

Considero que los Testigos de Jehová que vienen constantemente a llamar a mi puerta no son diferentes de los fanáticos religiosos que intentan convertirme.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ellos también vienen?
Translate from Spanisch to Deutsch

Lentamente vienen las ideas.
Translate from Spanisch to Deutsch

La mayoría de los estudiantes vienen a la escuela de a pie.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos extranjeros también vienen a Japón a aprender japonés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las palabras vienen rápido, pero no así las acciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos ilustres filósofos y poetas vienen de Atenas.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿De dónde vienen ellos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí vienen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vienen de Suecia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cosas buenas vienen en paquetes pequeños.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vienen acá y se sienten los amos del mundo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi hermana no se hizo cargo de romper la lámpara, ella inventó una historia sobre alienígenas que vienen a la Tierra con el objetivo de destruir todo mueble de color amarillo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las chicas más lindas vienen de Lituania.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los dineros del sacristán cantando se vienen y cantando se van.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una de las primeras cosas que nos vienen a la cabeza cuando hablamos del prejuicio es el racismo, pero no es la única forma de prejuicio transmitido por los medios. Ahí también se incluyen los judíos, los palestinos, los asiáticos, los pobres, los homosexuales, los discapacitados y la propia mujer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos vienen atrasados, como siempre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las galaxias vienen en toda clase de deliciosos sabores.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un día uno de los niños me preguntó: "¿De dónde vienen los bebés?"
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos los estudiantes vienen de los Estados Unidos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mis síntomas vienen con la edad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Rara vez vienen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vienen a por mí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿De dónde vienen los bebés?
Translate from Spanisch to Deutsch

Louis, vienen tus amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tanto Piotr como Lech vienen de Polonia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los niños vienen del colegio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos vienen del mismo país.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellas vienen del mismo país.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos vienen de la misma ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellas vienen de la misma ciudad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ellos vienen del mismo pueblo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mi cama es grande, y por el día fantasmas vienen a dormir en ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿De dónde vienen tus padres?
Translate from Spanisch to Deutsch

Vienen a por nosotros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algunos alumnos vienen a la escuela en auto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sus padres vienen de Alemania.
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces pasa que vienen menos de diez espectadores.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los niños vienen al colegio cuando tienen seis años.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mis hijos vienen conmigo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Personas vienen a contarme las cosas más confidenciales acerca de su vida, de sus problemas, sus sentimientos, sus sueños nocturnos y vespertinos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Ustedes vienen conmigo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Es bonito tener a alguien a tu lado incluso cuando vienen mal dadas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vienen.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Mañana no vienen a la fiesta?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿De dónde vienen esos martillazos?
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos extranjeros vienen a Japón a aprender japonés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los grandes pensamientos vienen del corazón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Muchos turistas vienen cada año a esta isla.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella solo vendrá si ellos vienen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Después creé la boca y los labios de la boca, para vigilar las groserías que nos vienen a la boca.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dale siempre la prioridad a los vehículos que vienen por la derecha.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todas las reglas del rubgy, fútbol americano y fútbol australiano vienen del fútbol.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué no vienen?
Translate from Spanisch to Deutsch

Cada año miles de visitantes de todo el mundo vienen a Kioto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las reformas organizativas y estructurales son secundarias, es decir, vienen después. La primera reforma debe ser la de las actitudes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vienen en formas diversas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hoy no vienen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si los estudiantes no vienen, la lección no comienza.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pájaros de metal vienen y van, entregan y recogen personas y mercancías, desaparecen y vuelven a aparecer detrás de las colinas artificiales simétricas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algunas personas vienen a tu vida como una bendición, otros como una lección.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las gracias y el socorro bienhechor siempre vienen del alto cielo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vamos al cine tú y yo y mis primos que vienen de colados.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Acaso vienen ustedes?
Translate from Spanisch to Deutsch

Todos vienen.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿De dónde vienen los cometas?
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora vienen las justificaciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Unas pocas palabras del vocabulario portugués vienen del tupi.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Mira! Ya vienen cruzando el agua.
Translate from Spanisch to Deutsch

El portugués y el español son muy parecidos porque ambos vienen del latín.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué no vienen a cenar con nosotros esta noche?
Translate from Spanisch to Deutsch

Estas flores vienen de Holanda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí vienen los problemas.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuándo vienen a casa?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿De dónde vienen estas personas?
Translate from Spanisch to Deutsch

Y así termina el día, las luces se apagan, los pensamientos vienen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me reprochó que yo pretendía saber más que el médico pero fue ella quien dio por sentado que el meconio y la orina fetal vienen a ser una misma cosa cuando en realidad no lo son.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los camellos de los Reyes Magos vienen cargados de regalos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuándo vienen tus padres a casa?
Translate from Spanisch to Deutsch

Las sagradas escrituras vienen de gente del desierto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las desgracias no vienen solas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Apura, que ya vienen.
Translate from Spanisch to Deutsch

No pongas las luces largas si vienen coches de frente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los hombres vienen y van, pero la tierra permanece.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cada año, ciento cincuenta mil turistas vienen a esta isla para disfrutar de los impresionantes paisajes y maravillosas playas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vienen temprano.
Translate from Spanisch to Deutsch

Enseguida vienen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vienen varias crisis de muy diversa índole juntas.
Translate from Spanisch to Deutsch