Spanisch Beispielsätze mit "mío"

Lernen Sie, wie man mío in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

"Mi padre no bebe alcohol." "El mío tampoco."
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu reloj se parece al mío en la forma y el color.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si necesitas un diccionario, te presto el mío viejo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El mío no es tan bueno como el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este libro es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom es un amigo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Éste es un amigo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es mío, no suyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está casada con un primo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu plan parece mejor que el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ninguno de los coches es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hay bondad ni maldad en este mundo; sólo hay ignorancia, y la ignorancia, amigo mío, es la que manda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este escritorio es el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

No es asunto mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

El perro es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Conocí a tu madre en Facebook. Así que, si Facebook no existiera, tú tampoco existirías, angelito mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este sombrero es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Perdóname amor mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tú también, hijo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

"¡¡Tu ejército es impotente frente al mío!!" -rió él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me encontré con un amigo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tuvo la amabilidad de prestarme su coche cuando el mío se descompuso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me encontré con un viejo amigo mío en el tren.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Dios mío! Creo que lo vamos a conseguir. Pero ahora no.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él era un entrañable amigo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sra. Smith, me gustaría presentarle un amigo mío, Pierre Dubois.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su problema es parecido al mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un amigo mío está estudiando en el extranjero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella había olvidado su paraguas así que le presté el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuál es el mío?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu coche va rápidamente, pero el mío es aún más rápido.
Translate from Spanisch to Deutsch

El caballo es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

El libro es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dios mío, no me lo puedo creer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es un viejo amigo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué tomaste su lado en vez del mío?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Por qué te pusiste de su lado y no del mío?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom es amigo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un amigo mío encargó a un reconocido artista pintar un retrato de su esposa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Éste no es tu libro, es el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este libro no es el tuyo, es el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

El resultado de su experimento coincidió con el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?
Translate from Spanisch to Deutsch

Dios mío, Dios mío, ¿por qué me has abandonado?
Translate from Spanisch to Deutsch

Un viejo amigo mío me visitó ayer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un amigo mío vino a verme.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu coche es rápido, pero el mío todavía más.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este libro no es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese pequeño también es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este diccionario no es el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este CD es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este reloj es similar al mío que perdí ayer.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algo en su cara me recordaba verdaderamente a un viejo novio mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te quiero, ángel mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

El placer es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

El negro es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Oh Dios mío! ¡Es un completo caos!
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayer me visitó un amigo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un amigo mío viene esta tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un tío mío es doctor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Caminando por esta calle, suelo ver a un amigo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sugirió un plan similar al mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hola, amigo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aquí está tu perro. ¿Dónde está el mío?
Translate from Spanisch to Deutsch

Dios mío, ¡ayúdame!
Translate from Spanisch to Deutsch

El dinero del mostrador no es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

El gusto de mi esposa para vestirse es contrario al mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

El accidente se produjo por descuido mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su coche es parecido al mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Por el amor de Dios, hijo mío, y por la gloria de España, cómete los malditos guisantes!
Translate from Spanisch to Deutsch

Este reloj mío nunca se para.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué clase de lógica es esa: si no es tuyo, debe de ser mío?
Translate from Spanisch to Deutsch

El diccionario sobre el escritorio es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

No es tu libro, sino el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no es amigo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo lo que hay ahí es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Las matemáticas no son lo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Está claro que lo mío no es la pintura.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una de las personas con las que estabas es un amigo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Amigo mío, eres demasiado joven para morir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu bolígrafo es mejor que el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cada uno tiene un punto de vista, no esperes que el mío sea igual que el tuyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este perro es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él tiene el mismo coche que yo, sólo que el suyo es rojo y el mío es gris.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Abran sus libros en la página 48." "Yo no traje el mío."
Translate from Spanisch to Deutsch

Este coche es parecido al mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

El negro es el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay un desfase de dos minutos entre tu reloj y el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

En el Aeropuerto Narita, me topé con un viejo amigo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

No es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es para un amigo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

El coche de mi tío es más rápido que el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu coche va rápido, pero el mío va todavía más rápido.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo puedo traducir palabras que no existen en otro idioma y sí en el mío?
Translate from Spanisch to Deutsch

Un amigo mío dijo que ella es linda.
Translate from Spanisch to Deutsch

"Este lugar es mío", dijo la mujer.
Translate from Spanisch to Deutsch

El dinero que hay sobre la mesa no es mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

El hombre que está conduciendo el autobús es un buen amigo mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Traje el mío, ¿trajiste el tuyo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Puedes tener el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Usted puede tener el mío.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: monedero, acuerdo, Amar, desperdicio, mientras, ocupado, otros, planes, desear, poseer.