Spanisch Beispielsätze mit "informe"

Lernen Sie, wie man informe in einem Spanisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

Él hizo un informe exacto del caso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él trabajó con todo el alma y terminó de escribir el informe en una semana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese informe está completamente equivocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo dudo de la veracidad de ese informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella tardó mucho en escribir el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy revisando su informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Según el informe de balística, esta pistola no pudo ser el arma del crimen.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puse la tarjeta de informe en el cajón para que mi madre no la viera.
Translate from Spanisch to Deutsch

El tenor del informe es bastante negativo.
Translate from Spanisch to Deutsch

El informe pronto dio a conocerse en todo el país.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberías entregarme tu informe el lunes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ann acaba de terminar de escribir su informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podría revisar mi informe?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podrías revisar mi informe?
Translate from Spanisch to Deutsch

Es prácticamente imposible terminar el informe antes de mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este informe tiene como objetivo explicar mis experiencias en el aprendizaje de la lengua.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Puedes corregir este informe antes de las 5 de la tarde?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom corrigió todos los errores. Ahora el informe está perfecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hizo un informe conciso del accidente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debemos expedir el informe antes de final de mes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo que entregar hoy el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenemos que rehacer este informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenemos que hacer este informe otra vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sólo Tom entregó el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese informe fue importante porque señaló todos los errores cometidos por el comité.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se consideró el informe como falso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estudiaré tu informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

El capitán irá a la estación meteorológica para obtener un informe meteorológico.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella afirma que está trabajando en el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella afirma que ya ha terminado el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella afirma que mañana empezará el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cometió muchos errores al escribir el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él podrá entregar su informe mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él nos dio un informe detallado del accidente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella comenzó a escribir un informe a las ocho, terminándolo a las doce.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podrías sacar veinte copias de su informe?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay algunos errores en su informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella asegura que comenzará el informe mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Según el informe meteorológico, mañana va a nevar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no tuvo tiempo para acabar el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Escribe un informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es imposible terminar el informe en una semana.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Eres el que escribió ese informe?
Translate from Spanisch to Deutsch

Necesitamos ese informe para mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su informe resultó ser falso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom ha estado trabajando en este informe desde esta mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Lleva este informe médico a la sala de radiografía del tercer piso por favor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Debemos presentar nuestro informe a final de mes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Examinaré el informe con más detenimiento en cuanto tenga un hueco en mi apretada agenda.
Translate from Spanisch to Deutsch

El informe meteorológico dice que lloverá mañana por la tarde.
Translate from Spanisch to Deutsch

En este informe está la capacidad del vestíbulo exagerada.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Estás seguro de aquel informe?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él hizo que su secretaria pasase el informe a máquina.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom quiere un informe completo para mañana a esta hora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom escribió el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién escribirá el informe?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom pudo terminar de escribir su informe a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy a punto de terminar el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Advertí algunos errores en su informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hace falta agregar más detalles al informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayer entregué mi informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Acepto escribir el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

He vuelto a escribir mi informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tuvimos tiempo para terminar nuestro informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Está de acuerdo con este informe?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Están de acuerdo con este informe?
Translate from Spanisch to Deutsch

Le di a Tom un poco más de tiempo para terminar el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mientras que todo el mundo va a la recepción, Sr. Bonini termina su informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Deberá entregar el informe al jefe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hoy tengo una reunión, mañana voy de viaje de negocios y pasado mañana tengo que entregar un informe de ventas. ¡No doy abasto!
Translate from Spanisch to Deutsch

Volviendo de vuelta a mi tema original... Ayer envié el informe a Tokio.
Translate from Spanisch to Deutsch

El informe sobre los interrogatorios y los tratos dados a muchos de los detenidos contiene descripciones de numerosas salvajadas impropias de un país que se hace llamar democrático y libre.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Presente un informe policial!
Translate from Spanisch to Deutsch

Casi he terminado de escribir el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella no tuvo tiempo para terminar su informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ayer pasé todo el día trabajando en ese informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay que agregar más detalles al informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero un informe completo antes de las dos y media.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo es que él hace para que sea legible el informe?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo organizó el informe el escritor?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo organizó el escritor el informe?
Translate from Spanisch to Deutsch

No creo que vaya a leer el informe de Tom.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo que escribir un informe para el próximo lunes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tengo que reescribir mi informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ya casi he terminado el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

No me he leído el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no tendrá ningún problema para terminar su informe a tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Por tanto, he escrito un informe de lo que le ocurrió a tu información.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cuando terminó de escribir el informe?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es auténtico el informe?
Translate from Spanisch to Deutsch

Dame el informe el lunes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Avísame cuando Tom te devuelva el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom estaba muy contento consigo mismo después de que su jefe le dio un informe brillante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me alegré cuando escuché el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pon el informe en limpio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestro experimento ha revelado que su informe era inexacto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nuestro experimento ha revelado que su informe no era fiable.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ese es un informe corto.
Translate from Spanisch to Deutsch

No he leído el informe.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué tan pronto puedes acabar de escribir el informe?
Translate from Spanisch to Deutsch

Vladimir Putin dijo que no había sido citado erróneamente sino mal traducido cuando había descrito a un candidato presidencial estadounidense como "extravagante". Un periódico británico había traducido incorrectamente esa palabra como "brillante", y ese informe confundió al candidato asumiendo que el presidente ruso había querido decir brillante en sentido intelectual, un error que el periódico corrigió luego.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: volverás, clima, pasa, preguntó, pequeño, blanco, cueva, ¿Cuál, vértigo, cobarde.