Si alguien fuera a preguntar cuál es el objetivo de la historia, realmente no lo sé.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es una pena cuando alguien muere.
Translate from Spanisch to Deutsch

Amar a alguien no es nunca un desperdicio.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es difícil mantener una conversación con alguien que sólo dice "sí" y "no".
Translate from Spanisch to Deutsch

Realmente necesito golpear a alguien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es difícil conversar con alguien que sólo dice "sí" y "no".
Translate from Spanisch to Deutsch

Debo pedirle a alguien que arregle mi procesador de texto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él es alguien que jamás usaría chuletas en los exámenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay alguien que hable inglés?
Translate from Spanisch to Deutsch

Él despertó con el violento ruido de alguien llamando a la puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay alguien en la habitación?
Translate from Spanisch to Deutsch

Necesito a alguien que sepa hablar francés.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien entró en la habitación.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien se ha puesto mis zapatos por error.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay alguien que hable japonés?
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien me agarró por detrás.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dáselo a alguien que te guste.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sin duda alguien se dejó la puerta abierta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se ha perdido el perro de alguien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dale el libro a alguien que lo quiera.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Vendrá alguien más aparte de tu amigo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mientras venías hacia acá, ¿te encontraste con alguien conocido?
Translate from Spanisch to Deutsch

No te enamoras de alguien porque es perfecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hay alguien a la puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

No te cases con alguien, con quien puedas vivir - cásate con la persona, sin la cual no puedas vivir.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Viste a alguien en el centro comercial?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay alguien aquí que hable inglés?
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que alguien llama a la puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella necesita a alguien con quien hablar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero alguien con quien hablar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy esperando a alguien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien me robó las pertenencias.
Translate from Spanisch to Deutsch

Yo pienso que es necesario para los niños tener alguien con quien jugar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Espera, alguien está llamando a la puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ahora tengo que colgar. Alguien está esperando para usar el teléfono.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien está pidiendo ayuda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien debe de haber dejado el agua dada.
Translate from Spanisch to Deutsch

Su historia era demasiado tonta para que alguien la creyera.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podría mandar a alguien a tender la cama?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría casarme con alguien como ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

No te sientas tan mal. Siempre hay alguien que está peor que tú.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien lo sabe.
Translate from Spanisch to Deutsch

- Espere un momento, -dijo Dima sacando su teléfono- conozco a alguien que podría prestarme algo de dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero a alguien con quien hablar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Los infinitos logros de Cristóbal Colón son una amenaza para Google, que no sabe cómo catalogar el infinito cuando alguien busca "Cristóbal Colón".
Translate from Spanisch to Deutsch

Necesitamos que alguien nos ayude.
Translate from Spanisch to Deutsch

La televisión me parece muy educativa. Cada vez que alguien la enciende, me voy a otra habitación y leo un libro.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un borracho es alguien que no te gusta y que bebe tanto como tú.
Translate from Spanisch to Deutsch

En nuestra primera cita sacó su celular y empezó a escribir un mensaje a alguien. ¡No lo pude creer!
Translate from Spanisch to Deutsch

En nuestra primera cita él sacó su celular y comenzó a mensajearse con alguien. ¡Yo no podía creerlo!
Translate from Spanisch to Deutsch

Si alguien viene a verme dile que he salido.
Translate from Spanisch to Deutsch

Escuché a alguien gritar.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Estabas con alguien?
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien tiene que cuidar del paciente.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un niño pequeño necesita a alguien a quien poder admirar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien gritó mi nombre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Escuché a alguien llamar mi nombre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Puede que mi espada esté roma, pero es más que suficiente para alguien como tú.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algunos piensan que las obras atribuidas a Shakespeare fueron escritas por alguien más.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella estaba por irse a dormir cuando alguien tocó la puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien me agarró por el brazo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien amenazó con matar a ese político.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien ha llamado a la puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si alguien ahí fuera todavía duda que América es un lugar donde todo es posible; que todavía se pregunta si el sueño de nuestros fundadores está vivo en nuestra época; que todavía cuestiona el poder de nuestra democracia, esta noche es vuestra respuesta.
Translate from Spanisch to Deutsch

No importa como muere alguien, sino como vivió la vida.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien ha robado mi maleta.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay alguien que me pueda ayudar?
Translate from Spanisch to Deutsch

Es la primera vez en mi vida que me siento tan conectado con alguien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es la primera vez en mi vida que me siento tan conectada con alguien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien ha de haber robado tu reloj.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien ha robado todo mi dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podría alguien contestar el teléfono?
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien tocó a la puerta.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella siempre fue alguien fácil de tratar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Sea como fuere, no puedes obligar a alguien a creer, mucho menos a ti mismo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien dijo algo, pero no lo pude entender.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Buscáis a alguien?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Buscan a alguien?
Translate from Spanisch to Deutsch

Todo el mundo quiere a alguien a veces.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien se ha presentado en mi ausencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien me robó mi bolsa.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que usted me ha confundido con alguien más.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un hombre del tiempo es alguien con quien el tiempo no siempre está de acuerdo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un experto es alguien que conoce algunos de los peores errores que se puedan cometer en su campo, y cómo evitarlos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien dejó su paraguas en el salón.
Translate from Spanisch to Deutsch

Oí a alguien decir mi nombre.
Translate from Spanisch to Deutsch

Necesito que alguien me ayude.
Translate from Spanisch to Deutsch

La silla está descompuesta: más vale que consigas a alguien que la arregle.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Habla alguien japonés aquí?
Translate from Spanisch to Deutsch

Por extraño que parezca, él se encontró con alguien que decían estaba muerto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hay alguien en casa?
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien me lo dijo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Necesito que alguien me abrace y que me diga que todo estará bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Necesito a alguien que me abrace y que me diga que todo irá bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Necesito que alguien me abrace y me diga que todo saldrá bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien me robó la cartera.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me pregunto si alguien podrá ayudarme a hacer esto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podrías tolerar que alguien te tratara así?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Habla alguien aquí japonés?
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero alguien que sepa francés.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Me ha llamado alguien mientras estaba fuera?
Translate from Spanisch to Deutsch