La policía te hará encontrar las balas.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algún día mi sueño se hará realidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Seguro que mañana hará buen tiempo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta medicina te hará bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué temperatura hará mañana?
Translate from Spanisch to Deutsch

Me hará muy feliz si viene.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que esta medicina te hará efecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Supongo que ella se hará profesora.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quien bien te quiere te hará llorar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso no nos hará ni más ricos ni más pobres.
Translate from Spanisch to Deutsch

La cajera le hará el descuento.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se dice que hará mucho calor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este sueño se hará realidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

El mes que viene hará cinco años que él empezó a tocar el violín.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella hará un viaje de negocios a Londres la semana próxima.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un día tu sueño se hará realidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Algún día su sueño se hará realidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

El significado de la vida siempre me ha esquivado, e imagino que siempre lo hará. Pero de todas formas me encanta.
Translate from Spanisch to Deutsch

La verdad os hará libres.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que hoy hará calor.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién lo hará?
Translate from Spanisch to Deutsch

"Doctor, creía que usted había dicho que no me iba a doler." "Lo dije, y no lo hará."
Translate from Spanisch to Deutsch

Tómate una taza de leche. Te hará bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Qué tiempo hará mañana?
Translate from Spanisch to Deutsch

También sé que el trabajo no se hará muy bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

A juzgar por la apariencia del cielo, hará buen tiempo mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vamos, Joe. Sólo un vaso de cerveza no hará daño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que este medicamento te hará bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Te hará bien salir en vacaciones.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él hará lo que sea por dinero.
Translate from Spanisch to Deutsch

Esta medicina te hará sentir mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Una siestecita de unas pocas horas te hará bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hoy hace bueno, al igual que hará mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

Toma esta medicina, te hará sentir mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que mañana hará sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

En marzo hará más calor.
Translate from Spanisch to Deutsch

El pago del coche se hará en 12 mensualidades.
Translate from Spanisch to Deutsch

Estos son los milagros que acompañarán a aquellos que hayan creído: en mi nombre, cazarán a los demonios; hablarán nuevas lenguas; atraparán a las serpientes; si beben alguna bebida mortal, ésta no les hará ningún daño; pondrán sus manos sobre los enfermos, y los enfermos se curarán.
Translate from Spanisch to Deutsch

La comida sana te hará bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

No te preocupes por mi perro. No te hará ningún daño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un cambio de aires te hará mucho bien.
Translate from Spanisch to Deutsch

El 15 de marzo hará 20 años que nos casamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo vendrá, pero cuando lo haga, lo hará lo mejor que pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Se hará todo lo posible para evitar hechos similares en el futuro.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tengo ni la más remota idea de qué hará después.
Translate from Spanisch to Deutsch

En marzo hará un año que vivimos aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Mañana hará sol?
Translate from Spanisch to Deutsch

Mañana hará todavía más calor que hoy.
Translate from Spanisch to Deutsch

Mañana por la tarde hará sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

No tienes por qué asustarte. No te hará daño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este cambio hará que tu plan sea más interesante.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nada indica que se hará algo al respecto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ni siquiera la cirugía plástica hará nada con tu fealdad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Eso nos hará daño a nosotros.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé si su nueva camisa le hará juego a sus jeans.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella rara vez canta, pero yo creo que esta noche lo hará.
Translate from Spanisch to Deutsch

Aunque él lo dice, ella lo hará.
Translate from Spanisch to Deutsch

En un cruelmente irónico vuelco del destino, algún día Tatoeba hará un ejemplo de todos nosotros.
Translate from Spanisch to Deutsch

Ella se hará cargo de todo el trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si el número de autos incrementa, también lo hará el tráfico.
Translate from Spanisch to Deutsch

El presidente dijo este martes 16 que hará de todo para sacar al país de la crisis.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hará el papel de antihéroe en la novela.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu deseo se hará realidad en el futuro próximo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él hará lo que sea por procurarse algo de droga.
Translate from Spanisch to Deutsch

Creo que hará sol.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé qué hará.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Mañana hará bueno?
Translate from Spanisch to Deutsch

Estoy muy seguro de que Tom no hará nada alocado.
Translate from Spanisch to Deutsch

Este medicamento te hará bien o daño, según sea el caso.
Translate from Spanisch to Deutsch

La pregunta es quien hará la decisión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Vendrá el día en que tu sueño se hará realidad.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nada hará que él se detenga.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se hará cargo de todo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no sabe qué hará.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si alguien no es de fiar, nadie le hará un contrato de trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Un vaso de agua te hará sentir mejor.
Translate from Spanisch to Deutsch

Adondequiera que vaya, con seguridad hará amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Cuanto más alto escalemos, más frío hará.
Translate from Spanisch to Deutsch

El próximo abril hará diez años que trabajo aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

La violencia no paga, y nunca lo hará.
Translate from Spanisch to Deutsch

Fumar te hará mucho daño.
Translate from Spanisch to Deutsch

El perro no te hará daño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no te hará ningún daño.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es un hombre que hará lo que quiera.
Translate from Spanisch to Deutsch

No te preocupes, lo hará bien, tiene los cojones pelados de tanto repetirlo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Estás seguro de que aquello que tanto anhelas también te hará feliz?
Translate from Spanisch to Deutsch

Cree en ti mismo o nadie más lo hará.
Translate from Spanisch to Deutsch

La presentación se hará en el segundo recreo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Es innecesario decir que una persona experimentada lo hará mejor que una sin experiencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si él no acepta el trabajo, alguien más lo hará.
Translate from Spanisch to Deutsch

Rie Kawada hará mi trabajo mientras esté fuera.
Translate from Spanisch to Deutsch

No hará ninguna diferencia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Alguien hará ese trabajo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Quién se hará cargo del perro mientras estemos fuera?
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé si hará buen tiempo mañana, pero si hay buen tiempo vamos de picnic.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tu egoismo te hará perder tus amigos.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Y quién crees que lo hará por ti? ¿Pushkin?
Translate from Spanisch to Deutsch

Haz lo tuyo, Dios hará lo suyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Haz tu trabajo y Dios hará el suyo.
Translate from Spanisch to Deutsch

Paulo jura que hará lo que le ordenes.
Translate from Spanisch to Deutsch

Hará falta que le explique eso a mi padre.
Translate from Spanisch to Deutsch