Es inevitable que yo vaya a Francia algún día, sólo que no sé cuándo.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo vendrá él.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me pregunto cuándo vendrá Yuko a Denver.
Translate from Spanisch to Deutsch

En la carta no dice cuándo vendrá ella a Tokio.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hasta cuándo durará la tormenta?
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo sale ella hacia Londres.
Translate from Spanisch to Deutsch

Nadie puede prever cuándo terminará la guerra.
Translate from Spanisch to Deutsch

No recuerdo cuándo se trasladó él a Boston.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo dejará Tom Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo volverá.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pregúntele cuándo sale el próximo avión.
Translate from Spanisch to Deutsch

Preguntadle cuándo sale el próximo avión.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo volvió de Francia.
Translate from Spanisch to Deutsch

Pregúntale cuándo volverá.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Dónde y cuándo llegaste a conocerla?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podrías decirme cuándo debo salir, por favor?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿A partir de cuándo lo necesitas?
Translate from Spanisch to Deutsch

Pregúntele cuándo volverá ella.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo ella pueda venir.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo él vendrá de nuevo.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿A quién le importa cuándo ella se case?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Vosotros cuándo volveréis?
Translate from Spanisch to Deutsch

Pregúntale cuándo va a volver.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Usted cuándo bebe café?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Usted cuándo escribe?
Translate from Spanisch to Deutsch

Las siete preguntas que un ingeniero se tiene que preguntar a sí mismo son: quién, qué, cuándo, dónde, por qué, cómo y cuánto.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Cómo y cuándo será introducida la lengua común en la Tierra?
Translate from Spanisch to Deutsch

Por favor, hazme saber cuándo vendrás a Osaka.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me gustaría saber cuándo lo puede enviar.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dime cuándo empezar.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo se casó.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Desde cuándo vives en Tokio?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Sabes cuándo va a venir aquí el músico?
Translate from Spanisch to Deutsch

A veces me pregunto cuándo tendrá lugar el primer campeonato mundial de ciberacoso.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero preguntarles cuándo es el día de su boda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero preguntarle cuándo es el día de su boda.
Translate from Spanisch to Deutsch

Dime cuándo parar.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Sabes cuándo llegarán?
Translate from Spanisch to Deutsch

La política es la ciencia de cómo quién coge qué, cuándo y por qué.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Desde cuándo la conoces?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Hasta cuándo te quedas?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿De cuándo es esa canción?
Translate from Spanisch to Deutsch

Quiero preguntarles cuándo es su gran día.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo vendrá, pero cuando lo haga, lo hará lo mejor que pueda.
Translate from Spanisch to Deutsch

No estoy seguro de cuándo volverá.
Translate from Spanisch to Deutsch

No estoy segura de cuándo volverá.
Translate from Spanisch to Deutsch

A la gente le suele costar saber cuándo escribir un punto y coma.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Sabéis cuándo volverán?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Sabe cuándo volverán?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tienes idea de cuándo cierra el banco?
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo hay que apagar la máquina.
Translate from Spanisch to Deutsch

No se sabe cuándo el Hinamatsuri comenzó, pero la Nagashibina, en su forma más primitiva, ya que se celebra durante el período Heian.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo puede venir.
Translate from Spanisch to Deutsch

Todavía no sabemos hasta cuándo se quedará.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo volvió Bob a Japón.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo es el examen. Puede que sea mañana.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Sabes cuándo vendrá?
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo pasaré a visitarte.
Translate from Spanisch to Deutsch

Me pregunto cuándo vendrá Anne.
Translate from Spanisch to Deutsch

No estoy seguro de cuándo él vendrá una próxima vez.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Desde cuándo tú estudias latín?
Translate from Spanisch to Deutsch

Nos preguntaron si sabíamos cuándo comenzaba la película.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podrías decirme de nuevo cuándo se supone que comienza la reunión, por favor?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Podrías por favor repetirme cuándo supuestamente empieza la reunión?
Translate from Spanisch to Deutsch

Dime cuándo volverás a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo volveré exactamente.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Se te informó cuándo debes venir?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Te dijeron cuándo tienes que venir?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Te dijeron cuándo se espera que te presentes?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom todavía no sabe cuándo se irá.
Translate from Spanisch to Deutsch

Si no ahora, ¿entonces cuándo?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Les dijiste a todos cuándo y dónde será la siguiente reunión?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Les dijiste a todos cuándo será la siguiente reunión?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Tienes alguna idea de cuándo llegará Tom?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Sabes cuándo cierra la tienda?
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo, pero algún día pasará.
Translate from Spanisch to Deutsch

¡Si vas a volver, por favor no me digas cuándo!
Translate from Spanisch to Deutsch

Tenemos que decidir cuándo empezamos.
Translate from Spanisch to Deutsch

Él no especificó cuándo regresaría.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom le preguntó a Mary si sabía cuándo empezó el concierto.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no sabe cuándo se irá Mary de Boston.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom se enfada cuando sus padres le dicen cuándo tiene que irse a la cama.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Sabes cuándo va a estar en casa Tom?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Saben cuándo va a estar en casa Tom?
Translate from Spanisch to Deutsch

No estoy seguro de cuándo vendrá.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Es correcto que un médico decida cuándo debería morir alguien?
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no sabe cuándo vendrá Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no estaba seguro de cuándo iba a llegar Mary.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no sabía cuándo Mary había venido a Boston.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no sabía cuándo Mary tenía pensado ir a Boston.
Translate from Spanisch to Deutsch

Tom no sabe con exactitud cuándo va a llegar Mary a casa.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Para cuándo puedes terminar ese trabajo?
Translate from Spanisch to Deutsch

La fe es dar el primer paso, aún cuándo no ves la escalera entera.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo regresará mi padre.
Translate from Spanisch to Deutsch

No sé cuándo regresará.
Translate from Spanisch to Deutsch

No se sabe cuándo vino a Londres.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Desde cuándo siente los movimientos del feto?
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Desde cuándo conoces a Judy?
Translate from Spanisch to Deutsch

No está claro cuándo vino aquí.
Translate from Spanisch to Deutsch

¿Desde cuándo?
Translate from Spanisch to Deutsch

Hazme saber cuándo vas a volver a la casa.
Translate from Spanisch to Deutsch