Mon apathie pour le vote vient de mon aversion pour la politique.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient de publier une série intéressante d’articles.
Translate from Französisch to Deutsch

La richesse vient à ceux qui font en sorte que les choses arrivent, pas à ceux qui laissent les choses arriver.
Translate from Französisch to Deutsch

Qui vient avec moi ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux savoir qui vient avec nous.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai entendu dire qu'un magasin de barbe à papa vient juste d'ouvrir. Allons-y, les mecs.
Translate from Französisch to Deutsch

Je connais un professeur d'anglais qui vient du Canada.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout ce que je sais, c'est qu'il vient de Chine.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon oncle vient me voir de temps en temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Une étrange créature marine vient d'être découverte.
Translate from Französisch to Deutsch

Lundi vient après dimanche.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne peut pas avoir faim ; il vient de déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch

Le malheur ne vient jamais seul.
Translate from Französisch to Deutsch

Un moustique vient de me piquer.
Translate from Französisch to Deutsch

M. Wang vient de Chine.
Translate from Französisch to Deutsch

Hé ! Ta balle vient juste de casser ma vitre !
Translate from Französisch to Deutsch

Cathy vient pour voir notre bébé ce soir.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce qu'elle vient de la même agence qui m'a envoyé le dernier intermittent que j'ai eu ?
Translate from Französisch to Deutsch

Jimmy vient souvent me voir le week-end.
Translate from Französisch to Deutsch

Jim vient à la fête lui aussi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas si George vient.
Translate from Französisch to Deutsch

Même si elle ne vient pas ça m'est égal.
Translate from Französisch to Deutsch

Que vas-tu faire s'il ne vient pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Regardez, voilà votre mère qui vient.
Translate from Französisch to Deutsch

Lucy vient d'Amérique.
Translate from Französisch to Deutsch

Robert vient me rendre visite de temps à autre.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle vient me voir de temps à autre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient juste d'arriver.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient de rentrer de l'étranger.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père vient de sortir à l'instant.
Translate from Französisch to Deutsch

Le printemps vient après l'hiver.
Translate from Französisch to Deutsch

Un accident vient tout juste d'arriver.
Translate from Französisch to Deutsch

Le café vient après le repas.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon grand-père vient d'Osaka.
Translate from Französisch to Deutsch

Après une tempête vient le calme.
Translate from Französisch to Deutsch

Naomi vient juste de terminer son travail.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crois qu'il vient ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas d'où il vient.
Translate from Französisch to Deutsch

Sa voiture vient d'être réparée.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne vient plus ici.
Translate from Französisch to Deutsch

À chaque fois qu'il vient, il fait toute une histoire.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient juste d'arriver ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient juste de rentrer à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient de partir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient juste de rentrer chez lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient parfois me rendre visite.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient ici presque tous les jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient me voir presque tous les jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est heureux. Pour une chose il a eu une promotion et de l'autre il vient juste de se marier.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient voir mon fils de temps en temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient d'Osaka, comme le montre son accent.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne vient pas ici tous les jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Je crois qu'il vient demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle vient tout juste de sortir.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon oncle vient nous voir demain.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon ami George vient au Japon cet été.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient juste de rentrer.
Translate from Französisch to Deutsch

Chaque fois qu'il vient ici, il commande le même plat.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient de se mettre à neiger.
Translate from Französisch to Deutsch

Après la tempête, vient le calme.
Translate from Französisch to Deutsch

L'avion vient juste de décoller.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient ici une fois par mois.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est intéressant d'entendre quelqu'un qui vient d'un autre horizon.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient pour me rencontrer de temps en temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne vient jamais me voir à l'hôpital.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient d'Angleterre.
Translate from Französisch to Deutsch

Cela ne fait pas de différence pour moi si Fred vient ou pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Son échec vient de son ignorance.
Translate from Französisch to Deutsch

Ann vient de finir d'écrire son rapport.
Translate from Französisch to Deutsch

Si quelqu'un vient, dis-lui que je suis sorti.
Translate from Französisch to Deutsch

Un ami vient demain jouer à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

La pluie vient juste de cesser. Nous pouvons commencer.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père vient juste de rentrer à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

S’il vient, dites-lui de m’attendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient de Hangzhou.
Translate from Französisch to Deutsch

Jane vient d'Australie.
Translate from Französisch to Deutsch

L'étudiant qui parle à John vient du Canada.
Translate from Französisch to Deutsch

À chaque fois que mon oncle vient, il nous apporte de bonnes choses.
Translate from Französisch to Deutsch

L'appétit vient en mangeant.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient ici deux fois par semaine.
Translate from Französisch to Deutsch

L'appétit vient en mangeant, la soif s'en va en buvant.
Translate from Französisch to Deutsch

L'ordre social ne vient pas de la nature. Il est fondé sur des conventions.
Translate from Französisch to Deutsch

La guerre n'est pas un désastre comme un tremblement de terre ou un tsunami. Elle ne vient pas sans avertissement.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand vient le printemps, les jours rallongent de jour en jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Le bonheur ne vient pas que de la richesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout vient à point à qui sait attendre.
Translate from Französisch to Deutsch

La question est s'il vient ou non.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est celui qui vient après moi.
Translate from Französisch to Deutsch

La pluie vient juste de cesser. Nous pouvons partir.
Translate from Französisch to Deutsch

Après le samedi vient le dimanche.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient toujours à cette heure-ci.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que l'Allemagne vient par dessus tout ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je le lui dirai quand il vient la prochaine fois.
Translate from Französisch to Deutsch

La maîtrise d'une langue étrangère vient de la parler souvent.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce mot vient du grec.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient toujours encore me rendre visite de temps en temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient rarement me voir.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient de France.
Translate from Französisch to Deutsch

Leur contrat vient à expiration à la fin de ce mois.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient de quitter la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il vient de partir de chez lui.
Translate from Französisch to Deutsch