J'essayais de tuer le temps.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai horreur de tuer des animaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a failli se faire tuer dans l'accident.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelqu'un a menacé de tuer ce politicien.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y a pas mal de façons de tuer un chat.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette bombe peut tuer beaucoup de personnes.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai besoin de médicament pour tuer la douleur.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne pouvez pas vous tuer en retenant votre souffle.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme l'a attaquée avec l'intention de la tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

On trouve toujours de l'argent quand il s’agit d’aller faire tuer des hommes sur la frontière ; il n’y en a plus quand il faut les sauver.
Translate from Französisch to Deutsch

Les patriotes parlent toujours de mourir pour leur pays, jamais de tuer pour leur pays.
Translate from Französisch to Deutsch

Fumer peut tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Romeo, croyant que Juliette était morte, décida de se tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je fais du jardinage ces temps-ci pour tuer le temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce renard a dû tuer la poule.
Translate from Französisch to Deutsch

Une goutte de poison est suffisante pour tuer 160 personnes.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est dommage, mais ton personnage se fait tuer au début de la pièce.
Translate from Französisch to Deutsch

Un homme peut vivre et être en santé sans tuer d'animaux pour se nourrir ; en conséquence, s'il mange de la viande, il participe au meurtre d'un animal simplement pour satisfaire son appétit. Et agir ainsi est immoral.
Translate from Französisch to Deutsch

Après tout, cet homme a tenté de tuer mon père à un moment.
Translate from Französisch to Deutsch

Je cherchais à tuer le temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne jamais utiliser de canon pour tuer une mouche.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lus un magazine pour tuer le temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Les victimes étaient des hommes, des femmes et des enfants innocents de l'Amérique et de beaucoup d'autres nations qui n'avaient rien fait pour faire mal à qui que ce soit. Et pourtant Al Qaeda a choisi de tuer impitoyablement ces personnes, a revendiqué l'attaque, et même aujourd'hui déclare sa détermination à tuer en masse.
Translate from Französisch to Deutsch

Les victimes étaient des hommes, des femmes et des enfants innocents de l'Amérique et de beaucoup d'autres nations qui n'avaient rien fait pour faire mal à qui que ce soit. Et pourtant Al Qaeda a choisi de tuer impitoyablement ces personnes, a revendiqué l'attaque, et même aujourd'hui déclare sa détermination à tuer en masse.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais bien tuer le temps avec toi, contre moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Il commençait à avoir faim, donc il jeta un caillou dans la rivière pour tuer un poisson.
Translate from Französisch to Deutsch

Découvrant que sa femme l'avait souvent trompé, de rage il veut la tuer, mais pas moyen de soulever le cercueil où il était depuis deux ans.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle était sur le point de se tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Saute sur la créature pour la tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai entendu que l'on peut tuer les loups-garous en leur tirant dessus avec des balles en argent.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai peur de tuer les animaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est en train de tuer le temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Le Temps: Ce que l'homme essaie toujours de tuer, mais qui finit par le tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Le Temps: Ce que l'homme essaie toujours de tuer, mais qui finit par le tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

On m'a dit qu'on pouvait tuer les loups-garous avec des balles d'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

Les deux livres de Christophe Colomb, "Comment tuer un requin à mains nues pour les nuls" et "Les vingt manières d'étrangler un calmar géant" sont tous deux des best-sellers.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça y est. Ils vont me tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne te fais pas tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne peux pas te tuer en retenant ta respiration.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme l'a agressée avec l'intention de la tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne faut pas tuer son oncle, dans aucune circonstance, même pour en hériter.
Translate from Französisch to Deutsch

Faut-il que les hommes soient bêtes de fabriquer des machines pour se tuer... comme si on ne claquait pas assez vite tout seul !
Translate from Französisch to Deutsch

Nous parlons de tuer le temps, comme si hélas ! ce n'était pas lui qui nous tuait !
Translate from Französisch to Deutsch

Ah ! le vieux rêve des gens honnêtes : pouvoir tuer quelqu'un en état de légitime défense.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce que l'on aime avec violence finit toujours par vous tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon barbare niveau 9 s'est fait tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis promené le long des rues pour tuer le temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme il ne pouvait me tuer, je le tuai.
Translate from Französisch to Deutsch

Je voulais le tuer, mais j'étais trop stressé pour tenir fermement son Desert Eagle.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça ne va pas te tuer de sauter un repas.
Translate from Französisch to Deutsch

Lorsque son mari mourut, elle voulut se tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Et quelle plus terrible inégalité et plus inique, que cette inégalité devant l'argent, l'inégalité devant le service militaire? Ayez deux mille francs, vous envoyez quelqu'un se faire tuer à votre place; ne les ayez pas, vous êtes chair à canon.
Translate from Französisch to Deutsch

Si on pouvait tuer du regard, je serais déjà mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Certains lisent des livres pour tuer le temps.
Translate from Französisch to Deutsch

Quelqu'un a menacé de tuer cet homme politique.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vais te tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Essayez-vous de me tuer ?
Translate from Französisch to Deutsch

Essaies-tu de me tuer ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tuer la poule aux œufs d'or.
Translate from Französisch to Deutsch

Ça ne va pas te tuer !
Translate from Französisch to Deutsch

Ce que j'aimerais le plus, c'est les tuer. Tous. Mais cela, je me le dis seulement en silence à moi-même. Qu'ils croient encore que je suis gentil et affable. Cependant, la mort de mon enfant changeait quelque chose profondément en moi.
Translate from Französisch to Deutsch

Mais en réalité, tu ne vas pas tuer Tom, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai bien failli me tuer en prenant l'extrémité de mon écharpe dans les rayons de la roue de mon vélo.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis prêt à tuer le maître.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle va me tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Mes parents vont me tuer !
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis venu pour vous tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils vont me tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu veux me tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles veulent me tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils veulent me tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Le rire peut tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle est sur le point de me tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je savais ce qu'il avait en tête, tout comme il savait ce que j'avais dans la mienne ; et tuer étant hors de question, nous fîmes ce qu'il y avait de mieux après ça.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom et Marie planifiaient de tuer le père de Tom pour l'argent de l'assurance-vie.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie dit qu'elle n'avait pas l'intention de le tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom dit qu'il n'avait pas l'intention de la tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon mari va me tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon frère va me tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma sœur va me tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma femme va me tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon père va me tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma mère va me tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Si je te le disais, je devrais te tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Si je vous le disais, je devrais vous tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a tenté de tuer Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu peux tuer ton ennemi, fais-le, sinon fais-t’en un ami.
Translate from Französisch to Deutsch

Celui qui veut être heureux pour un jour doit se soûler. Celui qui veut être heureux pour un mois doit tuer un cochon. Celui qui veut être heureux pour un an doit se marier. Celui qui veut être heureux pour une vie doit aimer sa profession.
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis venu pour le tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'entre qu'à moitié dans la guerre civile. Je veux bien y mourir, je ne veux pas y tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

L'homme, s'il n'est pas le plus grand, est certainement le plus dangereux des animaux féroces. Il tue pour le plaisir de tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu ne peux pas tous nous tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne pouvez pas tous nous tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

On ne peut pas tuer quelqu'un qui est déjà mort.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'avais pas l'intention de le tuer.
Translate from Französisch to Deutsch

Réduis la vitesse ou nous allons nous tuer !
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce pour cela que tu veux me tuer ?
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce pour cela que vous voulez me tuer ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi quiconque voudrait vous tuer ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi quiconque voudrait te tuer ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous prie de ne pas me tuer.
Translate from Französisch to Deutsch