Lernen Sie, wie man toit in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
J'ai vu une maison dont le toit était rouge.
Translate from Französisch to Deutsch
La nuit dernière, nous avons observé les étoiles depuis le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Tout ce qu'ils veulent maintenant, c'est un toit au-dessus de leur tête.
Translate from Französisch to Deutsch
Il y a une colombe blanche sur le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Je monte sur le toit quand je veux voir le ciel bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
L'explosion fut telle que le toit fut soufflé.
Translate from Französisch to Deutsch
Il quittera bientôt le toit familial.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est tombé du toit la tête la première.
Translate from Französisch to Deutsch
Son toit a été endommagé.
Translate from Französisch to Deutsch
La tuile qui est tombée du toit s'est cassée en morceaux.
Translate from Französisch to Deutsch
Notre toit a été soufflé par le vent.
Translate from Französisch to Deutsch
La forme du toit ressemble à une pyramide.
Translate from Französisch to Deutsch
Le bâtiment dont vous voyez le toit est notre église.
Translate from Französisch to Deutsch
La maison avec le toit vert c'est la mienne.
Translate from Französisch to Deutsch
Regardez la maison au toit rouge.
Translate from Französisch to Deutsch
Les poutres soutiennent le poids du toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Les murs soutenaient intégralement le poids du toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle descendit du toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Le toit de ma maison est rouge.
Translate from Französisch to Deutsch
La pluie ruisselait sur le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Je vois un oiseau sur le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce bâtiment avec le toit marron est une église.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai vu la lune au-dessus du toit.
Translate from Französisch to Deutsch
La pluie gouttait doucement du toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Cette maison au toit rouge est celle de Tom.
Translate from Französisch to Deutsch
Une colombe blanche se trouve sur le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Quelle merveilleuse matinée ! Je me sens sur le toit du monde.
Translate from Französisch to Deutsch
Il y a une superbe vue depuis le toit de cet immeuble. Tu veux aller voir ?
Translate from Französisch to Deutsch
Il y a une superbe vue depuis le toit de cet immeuble. Vous voulez aller voir ?
Translate from Französisch to Deutsch
Regardez ce chat sur le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Le toit fuit.
Translate from Französisch to Deutsch
Je t'ai dit d'ouvrir le toit, pas le coffre.
Translate from Französisch to Deutsch
On peut avoir des murs sans toit, mais non un toit sans murs.
Translate from Französisch to Deutsch
On peut avoir des murs sans toit, mais non un toit sans murs.
Translate from Französisch to Deutsch
Le toit brille sous le soleil.
Translate from Französisch to Deutsch
Un certain nombre de bardeaux se sont envolés du toit lors de la tempête.
Translate from Französisch to Deutsch
La jeune fille avait peur de sauter du toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Demain je vais jeter un melon d'eau du toit d'un immeuble de cinq étages, juste pour le plaisir.
Translate from Französisch to Deutsch
Le toit a été endommagé par la tempête.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle avait l'habitude de jouer du violon sur le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu peux voir très loin depuis le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai enlevé la neige du toit.
Translate from Französisch to Deutsch
La haute maison fut couverte d'un toit de chaume.
Translate from Französisch to Deutsch
Ils n'ont aucun toit sur la tête.
Translate from Französisch to Deutsch
La tuile tombée du toit se brisa en morceaux.
Translate from Französisch to Deutsch
Le toit laisse passer la pluie.
Translate from Französisch to Deutsch
Le vent a arraché le toit de notre immeuble.
Translate from Französisch to Deutsch
La bourrasque de vent arracha de nombreuses tuiles du toit.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai peint le toit en bleu clair.
Translate from Französisch to Deutsch
Il réside sous le même toit que son ex-femme.
Translate from Französisch to Deutsch
Ça prendra un peu de temps pour pelleter toute la neige du toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Le toit brille au soleil.
Translate from Französisch to Deutsch
Chaque fois qu'il pleut, le toit fuit.
Translate from Französisch to Deutsch
On a besoin, pour vivre, de nourriture, de vêtements et d'un toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Je vis une maison au toit rouge.
Translate from Französisch to Deutsch
Son toit fut endommagé.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous devons dégager la neige du toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Griselda est tombée du toit.
Translate from Französisch to Deutsch
La pluie crépitait sur le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Le cambrioleur a dû s'introduire dans le manoir par le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Le cambrioleur a dû pénétrer dans la maison à partir du toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Le monte-en-l'air a dû s'introduire dans la demeure par le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Du toit, tu peux très bien voir au loin.
Translate from Französisch to Deutsch
La maison dont vous pouvez voir le toit est celle de M. Baker.
Translate from Französisch to Deutsch
J'aperçus une maison au toit rouge.
Translate from Französisch to Deutsch
J'aime le son de la pluie sur le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Pour vivre on a besoin de nourriture, de vêtements et d'un toit.
Translate from Französisch to Deutsch
La neige glisse sur le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Regarde la maison au toit rouge.
Translate from Französisch to Deutsch
Les deux familles vivent sous le même toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce bâtiment au toit marron est une église.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai aperçu un chat sur le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous ne pouvons pas rester là. Le toit est sur le point de s'effondrer !
Translate from Französisch to Deutsch
Il y a des trous dans le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Le toit fut arraché à cause des vents forts.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom a fixé le canoé sur le toit de sa voiture.
Translate from Französisch to Deutsch
La fille avait peur de sauter du toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Regarde la maison avec le toit rouge.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai mis les cadeaux dans la pièce qui est sous le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons mis les skis sur le toit de la voiture.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne couvre pas leur toit de chaume.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne couvre pas votre toit de chaume.
Translate from Französisch to Deutsch
La maison, dont on voit le toit derrière la banque, est celle de monsieur Suzuki.
Translate from Französisch to Deutsch
La pluie crépita doucement sur le toit de la cabane.
Translate from Französisch to Deutsch
Les tuiles qui sont tombées du toit se sont brisées en menus morceaux.
Translate from Französisch to Deutsch
Si ton épouse te dit de sauter du toit, demande à Dieu qu'il ne soit pas haut.
Translate from Französisch to Deutsch
Le toit fuyait.
Translate from Französisch to Deutsch
Si ton frère te dit : je suis pauvre, et j'ai froid, / Ton devoir est d'offrir la moitié de ton toit / À ton frère.
Translate from Französisch to Deutsch
Cet oiseau sur le toit est une corneille.
Translate from Französisch to Deutsch
Le toit est fait de chaume.
Translate from Französisch to Deutsch
Un homme aux cheveux blancs est comme une maison dont le toit est recouvert de neige. Ça ne prouve pour autant pas du tout qu'aucun feu ne brûle dans le foyer.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est un homme qui n'a pas de toit pour s'abriter.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom est sur le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Je veux que nous soyons tous à nouveau sous le même toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Le chat est sur le toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Au départ, Tom mentionna qu'il avait arrimé une luge sur le toit de la voiture. Marie profita de l'occasion pour souligner une fois de plus qu'elle préfère le mot « traîneau ».
Translate from Französisch to Deutsch
Grâce à leurs branches, brindilles et feuilles, les arbres forment comme un toit.
Translate from Französisch to Deutsch
Pendant l'été, on refera le toit de la maison.
Translate from Französisch to Deutsch
Il peut y avoir des murs sans toit, mais pas de toit sans murs.
Translate from Französisch to Deutsch
Il peut y avoir des murs sans toit, mais pas de toit sans murs.
Translate from Französisch to Deutsch
Un crocodile monstrueux, dont le corps était à demi caché sous les roseaux et les mangles de la rivière, avait passé sa tête énorme à travers l’une des arcades de verdure qui soutenaient le toit du pavillon.
Translate from Französisch to Deutsch