Il regardait l'image.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'avais pas conscience qu'un homme me regardait.
Translate from Französisch to Deutsch

Un policier regardait les bras croisés.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me suis assuré que personne ne regardait.
Translate from Französisch to Deutsch

Il ne regardait pas la télé à ce moment-là.
Translate from Französisch to Deutsch

Il regardait au microscope.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle regardait les feuilles mortes tomber.
Translate from Französisch to Deutsch

Allongé sur le dos il regardait le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Son chien le regardait chaque matin tandis qu'il prenait son petit-déjeuner.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai remarqué qu'un petit animal gris nous regardait.
Translate from Französisch to Deutsch

Le jeune garçon regardait l'immense éléphant, les yeux grands ouverts.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand je suis arrivé à la maison, il regardait la télévision.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'étais pas conscient que quiconque me regardait.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle regardait au plafond.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand il voyait ma nouvelle coupe de cheveux il me regardait avec des yeux grands comme ceux d'un personnage d'animé.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'asseyait et regardait la mer pendant des heures.
Translate from Französisch to Deutsch

Il regardait le ciel.
Translate from Französisch to Deutsch

Il regardait la scène sans grand intérêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Désolé, cela ne me regardait pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Il regardait ceux qui rentraient et ressortaient de la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Madame de Clèves, qui était dans cet âge où l’on ne croit pas qu’une femme puisse être aimée quand elle a passé vingt-cinq ans, regardait avec un extrême étonnement l’attachement que le roi avait pour cette duchesse, qui était grand-mère, et qui venait de marier sa petite-fille.
Translate from Französisch to Deutsch

La nuit, elle regardait la lune.
Translate from Französisch to Deutsch

Agnès regardait les barques brunes.
Translate from Französisch to Deutsch

La vieille regardait par le trou de la serrure.
Translate from Französisch to Deutsch

Il regardait fixement ce beau visage tranquille, cette bouche tant embrassée, ces yeux bleus et pitoyables.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle regardait la télévision quand je suis rentré à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Il la regardait avec colère.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chiot la regardait si tristement.
Translate from Französisch to Deutsch

De temps en temps, elle faisait une pause et regardait le sommet en soupirant.
Translate from Französisch to Deutsch

Il regardait les deux examinateurs, et il se sentait comme entre Charybde et Scylla.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle regardait la télévision lorsque je vins à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

La nuit, elle regardait longuement la Lune.
Translate from Französisch to Deutsch

Chaque fois que son mari me regardait, il me demandait presque: "Pourquoi êtes-vous venu ici ?".
Translate from Französisch to Deutsch

Je remarquai qu'il me regardait.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle regardait comme si elle avait perdu conscience et ne pouvait rien comprendre.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre chat regardait des gamins s'amuser dans la rue.
Translate from Französisch to Deutsch

Il regardait la télé toute la journée.
Translate from Französisch to Deutsch

La fillette regardait avec grand étonnement son père allongé sur le canapé de la salle de séjour.
Translate from Französisch to Deutsch

La vendeuse le regardait du coin de l'œil.
Translate from Französisch to Deutsch

Quand il était jeune, il regardait souvent du base-ball.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom regardait une image de Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Il regardait, en se protégeant les yeux avec les mains.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me mêlais de ce qui ne me regardait pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout le monde me regardait.
Translate from Französisch to Deutsch

Couchée sur le canapé, elle me regardait, de sous la couverture, avec grand étonnement.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu te mêlais de ce qui ne te regardait pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Il se mêlait de ce qui ne le regardait pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom se mêlait de ce qui ne le regardait pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle se mêlait de ce qui ne la regardait pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie se mêlait de ce qui ne la regardait pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous nous mêlions de ce qui ne nous regardait pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous vous mêliez de ce qui ne vous regardait pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils se mêlaient de ce qui ne les regardait pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles se mêlaient de ce qui ne les regardait pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom regardait Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom te regardait.
Translate from Französisch to Deutsch

Amy me regardait en souriant.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle le regardait avec une tristesse indéfinissable.
Translate from Französisch to Deutsch

C’est une fille tellement belle, comme seule la nature peut en créer. Mon ami la regardait d’un regard avide.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie regardait bouche bée le spectacle de ses parents qui se chamaillaient.
Translate from Französisch to Deutsch

Éthel resta quelques instants pâle et muette ; ses larmes s’étaient taries, son sein gonflé respirait péniblement, elle regardait la terre d’un œil terne et indifférent, de l’œil dont le condamné la regarde au moment où la hache se lève derrière lui sur sa tête.
Translate from Französisch to Deutsch

Il regardait mélancoliquement s’effondrer ses derniers espoirs.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom était assis sur le mur et regardait l'océan.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle te regardait sans cesse. N'as-tu pas remarqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle vous regardait sans cesse. N'avez-vous pas remarqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il te regardait sans cesse. N'as-tu pas remarqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Il vous regardait sans cesse. N'avez-vous pas remarqué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Un gros chien, assis sur sa queue, regardait le feu.
Translate from Französisch to Deutsch

Il la regardait à la dérobée.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai remarqué un homme qui se tenait debout à côté d'elle et qui regardait dans son décolleté.
Translate from Französisch to Deutsch

Le noble chevalier retint son souffle tandis qu'il regardait fixement la belle princesse.
Translate from Französisch to Deutsch

Mary regardait avec intérêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle regardait tout autour en cherchant son cheval mais ne le trouvait pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Il regardait tout autour en cherchant son cheval mais ne le trouvait pas.
Translate from Französisch to Deutsch

Il la regardait.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'est mêlé de ce qui ne le regardait pas, et cela s'est retourné contre lui.
Translate from Französisch to Deutsch

Dan regardait la télévision en bas sur le canapé.
Translate from Französisch to Deutsch

Dan a brutalement frappé Linda tandis que leur fils regardait.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom regardait avec admiration.
Translate from Französisch to Deutsch

La mer nous regardait de son œil tendre et glauque.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom regardait nager Marie.
Translate from Französisch to Deutsch

Thomas éprouvait une gêne chaque fois qu'elle le regardait dans les yeux.
Translate from Französisch to Deutsch

Thomas s'aperçut que tout le monde dans la pièce le regardait.
Translate from Französisch to Deutsch

Il te regardait d'une manière agressive.
Translate from Französisch to Deutsch

Son frère regardait depuis le balcon.
Translate from Französisch to Deutsch

Bien que l'élève ait semblé concentré, il regardait en fait distraitement le plafond.
Translate from Französisch to Deutsch

Il mettait parfois l'ouvrage de côté et regardait par la fenêtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle regardait ses ongles.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle me regardait.
Translate from Französisch to Deutsch

La vieille me regardait méchamment et avec suspicion.
Translate from Französisch to Deutsch

La jeune femme regardait Adam fumant devant elle un élégant narguilé, la seule manière de fumer qu'elle eût permise dans cet appartement.
Translate from Französisch to Deutsch

Le capitaine en robe de chambre, une pipe à la main, regardait Clémentine entrant dans le vestibule.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi t'es-tu mêlé d'une affaire qui ne te regardait pas du tout ?
Translate from Französisch to Deutsch

C'est là que se promenait une bête gloutonne, qui me regardait de ses yeux exorbités et tristes.
Translate from Französisch to Deutsch

Il regardait une belle fleur.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle regardait une belle fleur.
Translate from Französisch to Deutsch

Il regardait des belles fleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle regardait des belles fleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Jeanne regardait une fleur.
Translate from Französisch to Deutsch

Jeanne regardait la fleur.
Translate from Französisch to Deutsch

Jeanne regardait ma fleur.
Translate from Französisch to Deutsch