Französisch Beispielsätze mit "prêté"

Lernen Sie, wie man prêté in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.

Probieren Sie die Mate Mac-App aus

Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.

kostenlos ausprobieren

Probieren Sie die Mate iOS-App aus

Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.

Probieren Sie die Mate Chrome-Erweiterung aus

Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.

Kostenlos ausprobieren

Probieren Sie Mate-Apps aus

Installieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.

Kostenlos ausprobieren

J'ai prêté l'enregistrement à Ken.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai peur que cela ne ressemble à une exigence, mais pourriez-vous me rendre l'argent que je vous ai prêté l'autre jour ?
Translate from Französisch to Deutsch

Susie m'a prêté deux livres que je n'ai pas encore lu.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai prêté de l'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai prêté 500 dollars sans intérêt.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu fini le livre que je t'ai prêté la semaine dernière ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux que tu me rendes le livre que je t'ai prêté l'autre jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a prêté serment en tant que maire.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai prêté une revue.
Translate from Französisch to Deutsch

Personne ne semble avoir prêté attention à ce qu'il a dit.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai prêté un CD.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle m'avait gentiment prêté une grosse somme d'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai donné un avertissement auquel il n'a prêté aucune attention.
Translate from Französisch to Deutsch

Et quand le premier musulman américain a été récemment élu au Congrès, il a prêté serment de défendre notre constitution en utilisant le même Coran sacré que l'un de nos pères fondateurs - Thomas Jefferson - conservait dans sa bibliothèque personnelle.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a dépensé tout l'argent que son ami lui avait prêté.
Translate from Französisch to Deutsch

La banque a prêté 1 million de dollars à la société.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle n'a prêté aucune attention à ce que disait son père.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle avait oublié son parapluie alors je lui ai prêté le mien.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai prêté un livre, mais il ne l'a pas encore rendu.
Translate from Französisch to Deutsch

En tant qu'officier public, vous avez prêté serment de soutenir et défendre la constitution.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai prêté grande attention à ce problème.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme les différences étaient minuscules, je n'y ai plus prêté attention.
Translate from Französisch to Deutsch

Il aimait peindre des plaines verdoyantes avec le pinceau que lui a prêté le maréchal.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai prêté deux trois bouquins à mon pote pour les vacances.
Translate from Französisch to Deutsch

La banque lui a prêté 500 dollars.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai prêté l'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne lui ai pas prêté attention.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un homme qui sait tenir sa promesse, il te rendra sans aucun doute ce que tu lui as prêté.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai donné un conseil auquel il n'a pas prêté attention.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai prêté ma voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai prêté de l'argent à mon pote.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai prêté de l'argent à mon ami.
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu prêté de l'argent à mon frère ?
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu prêté le moindre argent à mon frère ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai perdu le livre que tu m'as prêté.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne t'ai-je pas prêté de l'argent hier ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis désolé mais je n'arrive pas à trouver le livre que tu m'as prêté.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils n'ont pas prêté attention à la législation.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous n'avez pas prêté attention à la législation.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai prêté l'oreille.
Translate from Französisch to Deutsch

Il semble que personne n'ait prêté attention à ses paroles.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne t'ai-je pas prêté des livres ? Je suis certain de l'avoir fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a prêté deux livres.
Translate from Französisch to Deutsch

Un bobeur Allemand a été suspendu et a reçu une amende de 5000 euros pour avoir prêté ses lames à un membre de l'équipe russe.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai prêté une attention particulière à son rapport.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous prêté attention ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle m'a prêté sa bicyclette.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai prêté à Tom un livre sur l'Allemagne.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont prêté beaucoup d'attention à ses mots.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle m'a prêté son vélo.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai prêté mes chaussettes blanches.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a prêté cette veste il y a plus de deux mois, et je ne la lui ai pas encore rendue.
Translate from Französisch to Deutsch

Rends-moi d'abord les baskets que je t'ai prêté il y a une semaine, et je te prêterai des chaussettes.
Translate from Französisch to Deutsch

Dan n'a que rarement prêté attention à Linda.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne me dis pas que tu as prêté ton ordinateur à cet imbécile de Dan.
Translate from Französisch to Deutsch

Le livre que tu m'as prêté m'a beaucoup plu.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai prêté ma voiture.
Translate from Französisch to Deutsch

Un prêté pour un rendu ?
Translate from Französisch to Deutsch

A-t-il remboursé l'argent que vous lui avez prêté ?
Translate from Französisch to Deutsch

A-t-il remboursé l'argent que tu lui as prêté ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai prêté attention.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas prêté attention.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai prêté mon parapluie à Tom.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle y a prêté son attention personnelle.
Translate from Französisch to Deutsch

D'abord je vous rends l'argent que vous m'avez prêté; deuxièmement je vous remercie pour ce prêt; troisièmement je vous prie de m'en prêter encore ensuite quand j'en aurai besoin.
Translate from Französisch to Deutsch

D'abord je te rends l'argent que tu m'avais prêté; deuxièmement je te remercie pour ce prêt; troisièmement je te prie de m'en prêter encore ensuite quand j'en aurai besoin.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom a toujours le livre que je lui ai prêté.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu es chanceux que Tom t'ait prêté un peu d'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous êtes chanceux que Tom vous ait prêté un peu d'argent.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai prêté mon crayon à Tom.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai prêté mon appareil photo à Tom.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai prêté de l'argent à Tom.
Translate from Französisch to Deutsch

J'attends toujours que Tom me rembourse l'argent que je lui ai prêté.
Translate from Französisch to Deutsch

Sami n'a jamais prêté attention à ses enfants.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom et Mary m'ont prêté leur ordinateur.
Translate from Französisch to Deutsch

Marie m'a prêté sa voiture, mais elle a oublié de me donner les clés.
Translate from Französisch to Deutsch

À qui as-tu prêté ta bicyclette ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom ne lui a pas prêté attention.
Translate from Französisch to Deutsch

Mary ne lui a pas prêté attention.
Translate from Französisch to Deutsch

J'attends toujours que Tom et Mary me rendent l'argent que je leur ai prêté.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lis le livre que tu m'as prêté.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai toujours le parapluie que tu m'as prêté.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai toujours le parapluie que vous m'avez prêté.
Translate from Französisch to Deutsch

Je lui ai prêté un livre pour qui’il le lise.
Translate from Französisch to Deutsch

Je t’ai prêté un livre pour que tu le lises.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous ai prêté un livre pour que le lisiez.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous ai prêté un livre pour que vous le lisiez.
Translate from Französisch to Deutsch

Je leur ai prêté un livre pour qu’ils le lisent.
Translate from Französisch to Deutsch

Je leur ai prêté un livre pour qu’elles le lisent.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m’a prêté un livre pour que je le lise.
Translate from Französisch to Deutsch

Il t’a prêté un livre pour que tu le lises.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi as-tu prêté de l'argent à quelqu'un comme elle ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne me souviens pas s'il m'a prêté ce livre ou si je l'ai emprunté à la bibliothèque.
Translate from Französisch to Deutsch

Il m'a prêté deux livres, je n'en ai lu aucun.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chevalier a prêté serment d'allégeance au roi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai prêté mon taille-crayon à Hélène, mais elle ne me l'a pas rendu.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi as-tu prêté de l'argent à quelqu'un comme lui ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi avez-vous prêté de l'argent à quelqu'un comme lui ?
Translate from Französisch to Deutsch

Elle a oublié son parapluie, je lui ai donc prêté le mien.
Translate from Französisch to Deutsch

Tout ce que tu avais à faire était de demander et je t'aurais prêté autant d'argent que tu en avais besoin.
Translate from Französisch to Deutsch

Merci vraiment de m'avoir prêté 500 dollars quand j'avais des difficultés à joindre les deux bouts.
Translate from Französisch to Deutsch

Sehen Sie sich auch die folgenden Wörter an: matins, réveillé, triste, C’est, expliqué, pensais, aimais, nouvelles, choses, écrivent.