Arrache la plante par les racines.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce type de plante ne pousse qu'en région tropicale.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle plante des roses dans le jardin.
Translate from Französisch to Deutsch

La plante des pieds est insensible à la chaleur et au froid.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette plante est consommable.
Translate from Französisch to Deutsch

On ne sait pas grand-chose de cette étrange plante.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une plante très décorative.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette plante est répandue du nord au sud de l'Europe.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est vain, si l'on plante un chêne, d'espérer s'abriter bientôt sous son feuillage.
Translate from Französisch to Deutsch

L'amitié est une plante qui doit souvent être arrosée.
Translate from Französisch to Deutsch

Plante un clou dans ce tableau.
Translate from Französisch to Deutsch

Si tu veux mon avis, il fait tout pour que je me plante.
Translate from Französisch to Deutsch

Les vrilles de la plante s'enroulent lentement autour de la barrière.
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'est-ce qu'une mauvaise herbe ? Une plante dont les vertus n'ont pas encore été découvertes.
Translate from Französisch to Deutsch

Le chou blanc, le chou-fleur, le brocoli et le chou de Bruxelles sont tous des variétés de la même sorte de plante.
Translate from Französisch to Deutsch

Selon mon opinion, il se plante.
Translate from Französisch to Deutsch

Ton lien plante.
Translate from Französisch to Deutsch

Une verrue s'est malheureusement développée sur ma plante de pied.
Translate from Französisch to Deutsch

Il plante ses tournesols au printemps.
Translate from Französisch to Deutsch

Une atroce torture et méthode d'exécution consiste à placer la victime au-dessus d'une pousse de bambou et de laisser pousser la plante au travers.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette plante a poussé petit à petit.
Translate from Französisch to Deutsch

La seule extension qui plante dans mon navigateur est Flash.
Translate from Französisch to Deutsch

Le panais est une plante bisannuelle, qui est comme la carotte.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons observé cette plante de près pendant quelques semaines.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avons observé cette plante attentivement pendant quelques semaines.
Translate from Französisch to Deutsch

Le cactus est une plante tropicale trop piquante.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette plante occupe un territoire immense !
Translate from Französisch to Deutsch

La liberté, une fois qu'elle a pris racines, est une plante qui croît très vite.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux donner une plante à maman.
Translate from Französisch to Deutsch

Moins une plante a de valeur, plus rapide et splendide est sa croissance.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom plante un palmier dans son arrière-cour.
Translate from Französisch to Deutsch

Toute la vie humaine ressemble à une plante qui contient pas seulement ce qu’elle offre à nos yeux, mais encore un état futur qu’elle cache au tréfonds de son être.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne les plante pas.
Translate from Französisch to Deutsch

On veut bien faire et on se plante.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne plante pas leurs arbres.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette espèce de plante pousse seulement en régions tropicales.
Translate from Französisch to Deutsch

Cultive, arrose la jeune plante avant qu'elle meure : ses fruits feront un jour tes délices.
Translate from Französisch to Deutsch

Il faut s'éloigner de cette plante toxique.
Translate from Französisch to Deutsch

La plante est bleue.
Translate from Französisch to Deutsch

Avez-vous été en contact avec des substances non coutumières, telles que des médicaments, des fleurs, des infusions, des liqueurs de plante ou avec des substances à usage professionnel, telles que des huiles, des graisses, des solvants, des colorants ou d'autres choses de ce genre ?
Translate from Französisch to Deutsch

C'est un carré où c'est qu'on plante les poireaux.
Translate from Französisch to Deutsch

Le poème n'est point fait de ces lettres que je plante comme des clous, mais du blanc qui reste sur le papier.
Translate from Französisch to Deutsch

N'hésitez pas à réduire fortement la plante, d'un coup de bêche, si vous la trouvez trop envahissante.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre bonheur, on ne peut jamais le trouver qu'entre la plante des pieds et le cervelet.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux donner une plante à ma mère.
Translate from Französisch to Deutsch

En face de moi, une fenêtre était toute grande ouverte. J’entendais rire sur le quai des marchandes de fleurs ; et, au bord de la croisée, une jolie petite plante jaune, toute pénétrée d’un rayon de soleil, jouait avec le vent dans une fente de la pierre.
Translate from Französisch to Deutsch

Le serveur se plante, de temps à autre.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette plante est comestible.
Translate from Französisch to Deutsch

La plante a une tige sous-terraine.
Translate from Französisch to Deutsch

Je plante des haricots dans mon jardin.
Translate from Französisch to Deutsch

Je plante des arbres.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle plante des arbres.
Translate from Französisch to Deutsch

Il plante des arbres.
Translate from Französisch to Deutsch

Je plante un arbre.
Translate from Französisch to Deutsch

Il plante un arbre.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle plante un arbre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je plante un sapin.
Translate from Französisch to Deutsch

Il plante un sapin.
Translate from Französisch to Deutsch

Je plante des sapins.
Translate from Französisch to Deutsch

Je plante mes sapins.
Translate from Französisch to Deutsch

Il plante tes sapins.
Translate from Französisch to Deutsch

Il plante vos sapins.
Translate from Französisch to Deutsch

Le pissenlit est une plante diurétique, reconnue dans la pharmacopée officielle.
Translate from Französisch to Deutsch

Les peupliers que l'on plante dans les lieux humides, croissent très vite.
Translate from Französisch to Deutsch

La rhubarbe est une plante originaire de Chine.
Translate from Französisch to Deutsch

La farigoule est une plante que l'on trouve dans le Midi de la France.
Translate from Französisch to Deutsch

Où as-tu acheté la plante ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je me plante dehors !
Translate from Französisch to Deutsch

Cette plante n'est pas comestible.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne savais pas où Tom voulait que je plante les soucis.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette plante ne pousse que dans la nature.
Translate from Französisch to Deutsch

Répandu en Europe et un peu partout dans le monde, le mouron blanc est une plante très commune en France.
Translate from Französisch to Deutsch

En automne, la feuille de la plante prend une couleur rougeâtre.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est depuis la tige de la plante que pousse la feuille.
Translate from Französisch to Deutsch

Malgré le mauvais temps il plante des fleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

L’ortie est une plante qui pique.
Translate from Französisch to Deutsch

Malgré le mauvais temps, Tom plante des choux.
Translate from Französisch to Deutsch

Celui qui me plante, m’exploite chaque an.
Translate from Französisch to Deutsch

La vigne est une plante qui pousse là où il fait chaud.
Translate from Französisch to Deutsch

Il s'agit d'une plante.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai une verrue sur la plante du pied.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette plante est très vigoureuse.
Translate from Französisch to Deutsch

Les charançons mangent les feuilles de la plante fuchsia.
Translate from Französisch to Deutsch

Il plante des fleurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Il plante des choux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il plante des fruits.
Translate from Französisch to Deutsch

Il plante des légumes.
Translate from Französisch to Deutsch

La plante s'est fanée.
Translate from Französisch to Deutsch

La plante a crû très rapidement.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette plante est aborigène.
Translate from Französisch to Deutsch

Le nénuphar est un plante aquatique.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une plante arénicole.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma connexion plante sans arrêt.
Translate from Französisch to Deutsch

Mon ordinateur plante souvent.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle plante des fleurs dans le jardin.
Translate from Französisch to Deutsch

Plante un arbre.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette plante a des vertus purgatives.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est une plante sauvage.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette plante est sauvage.
Translate from Französisch to Deutsch

Cette plante ne pousse qu'ici.
Translate from Französisch to Deutsch

Le lotus est une plante aquatique à très grandes feuilles et fleurs.
Translate from Französisch to Deutsch