Lernen Sie, wie man n'avons in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Malheureusement, nous n'avons pas reçu votre réponse.
Translate from Französisch to Deutsch
Jusqu'à présent, nous n'avons fait aucun plan pour les vacances.
Translate from Französisch to Deutsch
Comparé à l'été dernier, nous n'avons pas eu autant de pluie cette année.
Translate from Französisch to Deutsch
Dépêchons-nous ! Nous n'avons pas de temps à perdre.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous sommes dans le creux des affaires, on s'en sort à peine, c'est pourquoi nous n'avons pas la possibilité de prendre un temps partiel.
Translate from Französisch to Deutsch
En trente minutes seulement, nous n'avons pas pu répondre à toutes les questions.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas encore planifié nos vacances.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons plus eu de nouvelles de cette personne depuis qu'elle est partie en Amérique.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est un problème pour lequel nous n'avons pas de réponse.
Translate from Französisch to Deutsch
Dépêche-toi ! Nous n'avons pas beaucoup de temps.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est tellement évident que nous n'avons pas besoin de preuves.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom et moi n'avons rien en commun.
Translate from Französisch to Deutsch
Le problème est que nous n'avons pas assez d'argent.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas d'autre choix que de faire comme ça.
Translate from Französisch to Deutsch
Si nous n'avons pas une connaissance essentielle de leurs cultures, divers problèmes arriveront trop aisément.
Translate from Französisch to Deutsch
C'était un test si difficile que nous n'avons pas eu le temps de finir.
Translate from Französisch to Deutsch
C'était un contrôle si difficile que nous n'avons pas eu le temps de finir.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas de sucre.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons beau eu chercher, nous n'avons rien trouvé.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pu mener à bien notre projet à cause d'un manque de fonds.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas de cours le mercredi après-midi.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas le temps.
Translate from Französisch to Deutsch
Après cela nous n'avons plus rien entendu de lui.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas eu d'autres choix que d'appeler la police la nuit dernière.
Translate from Französisch to Deutsch
Comprenez bien que dans de telles circonstances, nous n'avons pas d'autres alternatives que de trouver un autre acheteur.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas pris le prix en considération.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas le choix d'obéir aux instructions.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons encore jamais assisté au mariage d'un couple chinois.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons que du thé.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons regardé par la fenêtre, mais nous n'avons rien vu.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas assez de temps.
Translate from Französisch to Deutsch
À cause de la pluie, nous n'avons pas pu jouer au tennis à l'extérieur.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas le droit de parler dans la bibliothèque.
Translate from Französisch to Deutsch
Après trois heures de discussion, nous n'avons abouti nulle-part.
Translate from Französisch to Deutsch
La porte était fermée et nous n'avons pas pu rentrer.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas eu de nouvelles de lui depuis l'année dernière.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas cours aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous vivons tous sous le même ciel, mais nous n'avons pas tous le même horizon.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas pu sortir à cause de l'averse.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous non plus nous n'avons plus d'œufs.
Translate from Französisch to Deutsch
Le problème est que nous n'avons pas beaucoup d'argent.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons plus de papier pour la photocopieuse.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas perdu de temps en l'envoyant à l'hôpital.
Translate from Französisch to Deutsch
Le fait est que nous n'avons pas été invités.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas beaucoup d'ennuis.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas pu acheter de places, nous ne sommes donc pas allé au concert.
Translate from Französisch to Deutsch
À aucun moment nous n'avons rendu votre adresse électronique disponible à un autre utilisateur sans votre permission.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons aucune crainte d'être médiocres.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons le choix que de partir.
Translate from Französisch to Deutsch
Je n'ai jamais été le candidat le plus probable pour ce poste. Nous n'avons pas démarré avec beaucoup d'argent et d'appuis. Notre campagne n'a pas éclos dans les couloirs de Washington. Elle a commencé dans les faubourgs de Des Moines, les salles de séjour de Concorde et les avant-porches de Charleston. Elle a été construite par des travailleurs et travailleuses qui ont pioché dans le peu d'économies dont ils disposaient pour donner 5, 10 ou 20$ à la cause.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est la réponse apportée par les jeunes et les vieux, les riches et les pauvres, Démocrates et Républicains, noirs, blancs, hispaniques, asiatiques, amérindiens, homosexuels, hétérosexuels, handicapés et bien portants. Des Américains qui ont envoyé un message au monde que nous n'avons jamais été juste une collection d'individus ou une collection d'états rouges ou bleus. Nous sommes et serons toujours, les États-Unis d'Amérique.
Translate from Französisch to Deutsch
Malheureusement, nous n'avons pas actuellement en stock l'article que vous avez demandé.
Translate from Französisch to Deutsch
Le travail d'hier n'a mené à rien, nous n'avons fait que des erreurs.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est très bien juste nous deux. Nous n'avons pas besoin de qui que ce soit d'autre.
Translate from Französisch to Deutsch
Veuillez comprendre, que dans ces circonstances, nous n'avons d'autre choix que de trouver un autre acheteur.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons plus été en contact depuis longtemps.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas les mêmes valeurs.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas école aujourd'hui.
Translate from Französisch to Deutsch
Le problème c'est que nous n'avons pas assez d'argent.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous avons regardé mais n'avons rien vu.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas parlé hier.
Translate from Französisch to Deutsch
Le fait est que nous n'avons pas été témoins de cet accident.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons plus de thé.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas de sèche-linge.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons rien laissé au hasard.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous nous sommes dépêchés, c'est pourquoi nous n'avons pas raté le dernier bus.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas de voiture.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas peur de la mort.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous ne pouvons commencer la réunion tant que nous n'avons pas atteint le quorum.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas vu trace de lui depuis qu'il s'est enfui avec sa petite amie.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas eu beaucoup de pluie cette année.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas la moindre objection à ce que tu adhères à notre cercle.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas reçu le télégramme.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas d'argent de reste.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas besoin de visa pour voyager vers la France.
Translate from Französisch to Deutsch
La mort est la seule chose que nous n'avons pas réussi à complètement vulgariser.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons plus de crème.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas gardé les cochons ensemble.
Translate from Französisch to Deutsch
Oh non ! Nous n'avons plus d'essence !
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas eu beaucoup de visiteurs cet été.
Translate from Französisch to Deutsch
Comme vous avez une taille aussi exceptionnellement étroite, nous n'avons malheureusement aucun vêtement à votre taille.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu dis constamment que tu es occupé, et nous n'avons plus pu nous voir du tout ces derniers temps.
Translate from Französisch to Deutsch
Jusqu'à présent, nous n'avons rien prévu pour les vacances.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons d'autre choix que d'abandonner le projet dans son entier.
Translate from Französisch to Deutsch
Mais nous n'avons vraiment rien en commun.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas besoin d'engrais chimiques dans la ferme. Tout pousse naturellement.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas de temps à perdre.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pu le convaincre de ses propres fautes.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons plus rien en commun !
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas encore reçu de lettre de sa part.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas réussi à trouver quelque chose concernant Grand-mère et Grand-père.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas réussi à trouver quoi que ce soit concernant Grand-mère et Grand-père.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pas porté attention aux prix.
Translate from Französisch to Deutsch
Les passions sont toutes bonnes de leur nature et nous n'avons rien à éviter que leurs mauvais usages ou leurs excès.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous nous sommes tous réunis pour traiter d'une affaire très importante ; mais nous n'avons pu parvenir à aucun résultat et nous nous sommes séparés.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons jamais vu ces films.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons jamais vu un mois d'octobre comme ça.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons pu trouver son lieu de résidence.
Translate from Französisch to Deutsch
Étant donné la pluie et un hôtel pourri, nous n'avons pas vraiment goûté nos vacances.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous n'avons qu'une seule chance.
Translate from Französisch to Deutsch
Jusqu'à ce jour, nous n'avons obtenu aucune réponse de sa part.
Translate from Französisch to Deutsch