On va beaucoup manger ce soir alors j'espère que tu ne fais pas de régime.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère partir de Tokyo pour quelques jours.
Translate from Französisch to Deutsch

Je prends des leçons de ballet depuis l'âge de trois ans et j'espère devenir une ballerine.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère devenir chanteur.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu reviennes vite.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu guériras bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que votre frère est mieux.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère vous voir bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère voir son film prochainement.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que ta salle de classe était climatisée.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vous l'aimerez.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu as fait bon voyage.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que je peux te donner quelque chose.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère qu'il va arrêter de pleuvoir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère qu'il ira mieux rapidement.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que votre mission en Angleterre a été un succès.
Translate from Französisch to Deutsch

Hé, attendez une minute. J'espère que vous n'essayez pas de me dire que vous n'allez pas me rendre mon argent.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère vous voir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que ces données seront disponibles pour vous.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère avoir bientôt de vos nouvelles.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vous me répondrez bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère apercevoir un point de repère, près d'ici, afin d'y trouver mon chemin.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que votre voyage d'affaires en France a été une réussite.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère te voir encore.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que nous nous reverrons un jour.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que je te reverrai.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu vas rappeler.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère devenir artiste peintre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vous allez tous bien.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que le Japon se conformera à l'article 9 de sa Constitution.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère l'épouser.
Translate from Französisch to Deutsch

Comme je ne suis pas bon en maths, j'espère que mes parents vont me payer un professeur particulier.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu te rétabliras bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vous irez bien bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que mon fils va se mettre à étudier assidûment.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vous n'attendrez pas de résultats dans l'immédiat.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère vous voir la prochaine fois que vous serez à Tokyo.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère qu'il va réussir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère qu'il vivra longtemps.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère qu'il m'aidera.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère me marier avec elle.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu n'as pas attrapé froid.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu viendras à ma fête d'anniversaire.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère qu'il fera beau demain.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère qu'il ne pleuvra pas demain.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère construire une nouvelle maison l'année prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que t'as eu un bon anniversaire.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère une réponse favorable de votre part.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère bien.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu vas réussir à remporter le prix.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère pouvoir joindre les deux bouts.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère vraiment que vous reviendrez vite nous rendre visite.
Translate from Französisch to Deutsch

Quoi qu'il en soit, j'espère que tu pourras venir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que je ne serai plus malade la semaine prochaine.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère juste que rien ne va mal se passer cette fois-ci.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que nous n'aurons pas à attendre trop longtemps.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que je vivrai près de chez toi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que je deviendrai dentiste.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tout ira bien à la fin.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vous irez bientôt mieux.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère juste que nous puissions quitter cet horrible endroit.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que je ne te dérange pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu iras de nouveau mieux avant longtemps.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère qu'elle ira bientôt mieux.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère clarifier pourquoi je pense que la théorie d'Emmet, à l'origine introduite dans le domaine de l'architecture, est si importante en physique.
Translate from Französisch to Deutsch

Tant que je respire, j'espère.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu passeras un bon moment en Europe.
Translate from Französisch to Deutsch

Si j'utilise du chinois simplifié pour rechercher "什么", j'espère aussi trouver dans les résultats "甚麼".
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que bientôt je connaîtrai beaucoup plus que quelques phrases en néerlandais.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère aller au Canada l'an prochain.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère aller au Japon et vaincre les Japonais au Mahjong.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu seras en mesure de venir à cette fête.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère la rencontrer ce soir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que l'on pourra garder le contact.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu vas trouver un meilleur plan.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que ceci nous aidera.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que nous nous reverrons bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère bien que tu reviendras.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que je la verrai.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère qu'il pleuvra demain.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vous allez vous rétablir bientôt.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu ne tourneras jamais communiste.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vous ne deviendrez jamais communiste.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère avoir de tes nouvelles.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que je peux garder mon poste.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que je peux garder mon emploi.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère vous revoir.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère effectuer un changement positif dans le monde.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère chanter mieux la prochaine fois.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que le vin sera à ton goût.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère posséder un jour ma propre maison.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vos efforts porteront fruit.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu te rétabliras complètement.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu vas te remettre complètement.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que tu seras complètement guéri.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vous serez complètement guérie.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vous serez complètement guéries.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vous serez complètement guéris.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère que vous allez complètement vous remettre.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère pouvoir vous être d'une quelconque assistance.
Translate from Französisch to Deutsch

J'espère pouvoir t'être d'une aide quelconque.
Translate from Französisch to Deutsch