Enlevez son nom de la liste des candidats.
Translate from Französisch to Deutsch

Je me demande pourquoi ils ont retiré mon nom de la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ajoutai son nom à la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

J'aimerais que vous fassiez une liste des nouveaux livres publiés.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne te laisse pas aller au désespoir pour la seule raison que tu n'as pas pu être inscrit dans le collège qui était en tête de ta liste de vœux.
Translate from Französisch to Deutsch

Il a été rayé de la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Son nom n'est pas dans la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Penses-tu pouvoir faire la liste en une heure ?
Translate from Französisch to Deutsch

As-tu vérifié tous les articles sur la liste des courses ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourrais-tu ajouter mon nom à la liste d'attente ?
Translate from Französisch to Deutsch

Veuillez vérifier tous les objets de cette liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Chaque fois que je termine une tâche, je la confirme sur la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai une liste des demandes en souffrance.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous présentons ici une liste avec des questions habituelles relatives à l'espéranto.
Translate from Französisch to Deutsch

L'un des produits de votre liste de souhaits est en promotion.
Translate from Französisch to Deutsch

La plupart des étudiants sont d'accord avec la proposition et ont dressé une liste des arguments en sa faveur.
Translate from Französisch to Deutsch

Votre nom est en tête de liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Ton nom est en tête de liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Inscrivez votre nom sur la liste et passez-la au suivant.
Translate from Französisch to Deutsch

Tu trouveras la liste des leçons sur la page des leçons en ligne.
Translate from Französisch to Deutsch

Lis la liste que nous t'avons envoyée et donne-nous la confirmation que toutes les phrases sonnent bien.
Translate from Französisch to Deutsch

Trouvons des phrases avec du nouveau vocabulaire sur ce thème, ajoutons-les à la liste suivante : _____, et traduisons-les.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma liste de vocabulaire allemand comporte désormais deux mille mots.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi la liste des langues ne comprend-elle pas le maltais ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi le maltais ne se trouve-t-il pas dans la liste des langues ?
Translate from Französisch to Deutsch

Voici la liste :
Translate from Französisch to Deutsch

La liste est la suivante :
Translate from Französisch to Deutsch

Ne signez pas un bon de réception à moins qu'il ne liste précisément les marchandises réceptionnées.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce mot ne figure pas dans la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Ce mot ne se trouve pas dans la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai dressé une liste des choses que je voudrais bien acheter.
Translate from Französisch to Deutsch

Ton nom a été retiré de la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Votre nom a été retiré de la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Il est beaucoup plus facile de retenir une liste de phrases en associant celles exprimant des idées analogues.
Translate from Französisch to Deutsch

Notre instituteur sautait souvent son nom sur la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Elle parcourut la liste pour voir si son nom y figurait.
Translate from Französisch to Deutsch

Puis-je consulter la liste des vins ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ils dressèrent une liste des noms.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans le menu déroulant, vous pouvez choisir un thème/une catégorie et ensuite apparaît une liste avec des phrases liées à ce thème/cette catégorie.
Translate from Französisch to Deutsch

S'il te plaît ajoute mon nom à la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous recevez cette lettre d'information parce que vous êtes en contact avec notre entreprise en tant que client, partenaire ou prospect. Si vous souhaitez ne plus faire partie de la liste des destinataires, veuillez simplement nous faire parvenir un courriel ayant pour objet « désinscription ».
Translate from Französisch to Deutsch

Veux-tu faire la liste des sujets de discussion ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où as-tu trouvé cette liste ?
Translate from Französisch to Deutsch

Où avez-vous pêché cette liste ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je suis vraiment désolé, mais je ne vois pas votre nom dans la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Je cherche son nom dans la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai fait une liste des aliments que je ne peux pas manger.
Translate from Französisch to Deutsch

Ajoute une douzaine d'œufs à la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Thomas est déjà sur la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Parmi les mots qui restent sur la liste, cinq sont des noms.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils ont effacé mon nom de la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai trié trente-deux mille des phrases en chinois pour constituer une liste de phrases à l'attention des apprenants du langage.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma langue ne se trouve pas sur la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Voici une liste de choses que vous devriez éviter de manger.
Translate from Französisch to Deutsch

Voici une liste de choses que tu devrais éviter de manger.
Translate from Französisch to Deutsch

Voici une liste d'aliments que vous devez éviter.
Translate from Französisch to Deutsch

Voici une liste d'aliments que tu dois éviter.
Translate from Französisch to Deutsch

Passer du temps avec votre bien-aimé devrait être en tête de votre liste de priorités.
Translate from Französisch to Deutsch

Passer du temps avec votre bien-aimée devrait être en tête de votre liste de priorités.
Translate from Französisch to Deutsch

Passer du temps avec ton bien-aimé devrait être en tête de ta liste de priorités.
Translate from Französisch to Deutsch

Passer du temps avec ta bien-aimée devrait être en tête de ta liste de priorités.
Translate from Französisch to Deutsch

Passer du temps avec votre bien-aimé devrait être en tête de la liste de vos priorités.
Translate from Französisch to Deutsch

Passer du temps avec ton bien-aimé devrait être en tête de la liste de tes priorités.
Translate from Französisch to Deutsch

Passer du temps avec ta bien-aimée devrait être en tête de la liste de tes priorités.
Translate from Französisch to Deutsch

Passer du temps avec votre bien-aimée devrait être en tête de la liste de vos priorités.
Translate from Französisch to Deutsch

Voici une liste de liens vers des sites espérantophones.
Translate from Französisch to Deutsch

Je complète cette liste jour après jour, suivant mes découvertes.
Translate from Französisch to Deutsch

J’ai oublié ma liste de courses à la maison.
Translate from Französisch to Deutsch

Son nom ne se trouvait pas sur la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Ton nom se tient en première place sur ma liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Votre nom se tient en première place sur ma liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Ton nom figure en première place sur ma liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Votre nom figure en première place sur ma liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Leurs noms furent rayés de la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Les compagnies de la liste Fortune 500 furent les plus durement touchées par la récente législation.
Translate from Französisch to Deutsch

Enlève son nom de la liste des candidats.
Translate from Französisch to Deutsch

Son nom ne figurait pas dans la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Ils effacèrent mon nom de la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles effacèrent mon nom de la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Elles ont effacé mon nom de la liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Dans les systèmes électoraux qui fonctionnent par listes nominatives, l'argumentation politique finit par se limiter à montrer sur une affiche son sourire et son numéro de place dans la liste, si bien que l'affichage politique n'est plus qu'une galerie de portraits retouchés.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne vous ajoute pas à ma liste d’amis.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne vous ajoute pas à ma liste d'amies.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n’ajoute personne à ma liste d’amis.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n’ajoute personne à ma liste d’amies.
Translate from Französisch to Deutsch

Nous ajouterons de nouveaux noms à notre liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux te parler de cette liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux vous parler de cette liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux discuter avec toi de cette liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux discuter avec vous de cette liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux m'entretenir avec toi de cette liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux m'entretenir avec vous de cette liste.
Translate from Französisch to Deutsch

Je veux une liste de tous les participants à ce cours.
Translate from Französisch to Deutsch

Montrez-moi une liste de vos tarifs, s'il vous plaît.
Translate from Französisch to Deutsch

Laisse-moi voir cette liste !
Translate from Französisch to Deutsch

Laissez-moi voir cette liste !
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu retiré de ta liste d'amis ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu retirée de ta liste d'amies ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi m'as-tu retirée de ta liste d'amis ?
Translate from Französisch to Deutsch

La gestion de cette liste doit rester à la main des utilisateurs.
Translate from Französisch to Deutsch

Il y avait une liste de candidats disponibles.
Translate from Französisch to Deutsch