Lernen Sie, wie man lapin in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
C’était un méchant lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
"Qu'est-ce qui ne va pas ?" demanda le petit lapin blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
"Quel est ton souhait ?" demanda le petit lapin blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
Un lapin a de longues oreilles et une petite queue.
Translate from Französisch to Deutsch
"Pour toujours et à tout jamais !" répondit le petit lapin blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
«Quel est le problème ?» demanda le petit lapin blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
"Si seulement tu pouvais entièrement être à moi !" dit le petit lapin noir.
Translate from Französisch to Deutsch
"Je voudrais juste pouvoir être avec toi à jamais et pour toujours," répondu le petit lapin noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Deux petits lapins, un lapin blanc, et un lapin noir, vivaient dans une grande forêt.
Translate from Französisch to Deutsch
Deux petits lapins, un lapin blanc, et un lapin noir, vivaient dans une grande forêt.
Translate from Französisch to Deutsch
Au milieu de la neige le lapin blanc était invisible.
Translate from Französisch to Deutsch
« Est-ce vraiment là ton souhait ? », demanda le petit lapin blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
« Pour toujours et à jamais ? », demanda le petit lapin noir.
Translate from Französisch to Deutsch
« J'ai faim », dit le petit lapin blanc, alors ils s'arrêtèrent et mangèrent une grosse portion de pissenlits.
Translate from Französisch to Deutsch
"À quoi es-tu toujours en train de penser ?" demanda le petit lapin blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
"Alors je serais tout à toi", dit le petit lapin blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
Le chien courait après le lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Il y a très très longtemps en Indes, un singe, un renard et un lapin vivaient ensemble heureux.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est ma recette spéciale, le ragoût de lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Il m'a posé un lapin; je l'ai attendu toute la soirée !
Translate from Französisch to Deutsch
"Jouons à la marelle" dit le petit lapin blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce nuage ressemble pour moi à un lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Le zodiaque chinois est constitué de douze signes, dont onze animaux issus de la nature que sont le rat, le bœuf, le tigre, le lapin, le serpent, le cheval, le mouton, le singe, le coq, le chien et le porc, ainsi qu'une créature légendaire, le dragon, qui sont utilisés comme système calendaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a détalé comme un lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Il est toujours avantageux de porter un titre nobiliaire. Être "de quelque chose", ça pose un homme, comme être "de Garenne", ça pose un lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Le lapin se taille avec mes radis !
Translate from Französisch to Deutsch
Tout bon allemand végétarien devrait disposer d'un lapin goûteur de concombres dans sa cuisine.
Translate from Französisch to Deutsch
Pour vous assurer que vos légumes sont propres à la consommation, faites-les préalablement goûter à votre lapin, puis laisser-le incuber pendant quinze à vingt jours. Si votre lapin-goûteur est encore en bonne santé à l'issue de ce délai, vous pouvez consommer les légumes, ou ce qui en reste...
Translate from Französisch to Deutsch
Le petit lapin blanc donna sa petite patte douce au petit lapin noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Le petit lapin blanc donna sa petite patte douce au petit lapin noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Un lapin est en règle générale plus gros qu'un rat.
Translate from Französisch to Deutsch
Comme tous les chiens, il va pourchasser un lapin s'il en voit un.
Translate from Französisch to Deutsch
Un lapin court dans le jardin.
Translate from Französisch to Deutsch
Le pauvre lapin gémissait, effrayé, entre les mains de son maître.
Translate from Französisch to Deutsch
Croyez-vous que je sois un lapin de laboratoire ?
Translate from Französisch to Deutsch
C'était un lapin méchant.
Translate from Französisch to Deutsch
« Que désirez-vous ? » — demanda le lapin blanc.
Translate from Französisch to Deutsch
Le chien a traqué le lapin dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch
Le chien poursuivait un lapin dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle ne sait pas préparer du lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle ne sait pas préparer le lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Un lapin cendré apparut et dès que je m'approchai, il sauta et retourna dans les bois en courant.
Translate from Französisch to Deutsch
Les collisions par l'arrière causent souvent le coup du lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai un lapin comme animal de compagnie.
Translate from Französisch to Deutsch
Le petit lapin noir ouvrit très grands ses yeux et dit que c'était très grand et haut.
Translate from Französisch to Deutsch
Il décida de donner à manger à son chien le lapin qu'il avait tiré plus tôt ce jour-là.
Translate from Französisch to Deutsch
Cela ne vaut pas un pet de lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
La tortue s'efforce d'atteindre la vitesse du lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Le lapin mange la carotte.
Translate from Französisch to Deutsch
J'aime mieux le lapin que le poulet.
Translate from Französisch to Deutsch
Vive le lapin de Pâques !
Translate from Französisch to Deutsch
C'est pour mieux te faire courir, mon lapin !
Translate from Französisch to Deutsch
Pour moi ce nuage ressemble à un lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Le pauvre lapin, terrifié, gémissait entre les mains de son maître.
Translate from Französisch to Deutsch
Le pauvre lapin, terrifié, gémit entre les mains de son maître.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce n'est pas un lapin de six semaines.
Translate from Französisch to Deutsch
Regarde, il y a un lapin !
Translate from Französisch to Deutsch
Regardez, il y a un lapin !
Translate from Französisch to Deutsch
Même un lapin, acculé dans un coin, se rebiffera.
Translate from Französisch to Deutsch
As-tu jamais suivi le lapin blanc jusqu'à son terrier ?
Translate from Französisch to Deutsch
Le lapin clapit.
Translate from Französisch to Deutsch
Bien que le hérisson, la taupe, la loutre, le lapin et l'opossum ressemblent aux rongeurs, ils n'en font pas partie.
Translate from Französisch to Deutsch
En dépit des apparences, le hérisson, la taupe, la loutre, le lapin et l'opossum ne sont pas des rongeurs.
Translate from Französisch to Deutsch
Bonjour mon lapin !
Translate from Französisch to Deutsch
Les crottes de lapin ne sont pas des raisins. Je suppose que tu savais ça.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai été victime d'un coup du lapin il y a deux mois.
Translate from Französisch to Deutsch
À Tournai, le lundi qui suit l'Épiphanie, on mange le fameux lapin du Lundi Perdu, non sans avoir reçu, en début de repas, son billet des Rois.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai un lapin, en guise d'animal de compagnie.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom ne connait pas la différence entre un lièvre et un lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est un chaud lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
L'an prochain sera l'année du Lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Tom est un chaud lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Marie a posé un lapin à Tom.
Translate from Französisch to Deutsch
Le lapin se tenait au milieu de la route, hypnotisé par les phares du camion qui arrivait.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne peux pas avoir d'enfant alors j'ai acheté un lapin, à la place.
Translate from Französisch to Deutsch
Deux petits lapins, un lapin blanc et un lapin noir, vivaient dans une grande forêt.
Translate from Französisch to Deutsch
Deux petits lapins, un lapin blanc et un lapin noir, vivaient dans une grande forêt.
Translate from Französisch to Deutsch
Le lapin se cacha derrière l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Le lapin s'est caché derrière l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Le lapin se dissimula derrière l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
Le lapin s'est dissimulé derrière l'arbre.
Translate from Französisch to Deutsch
On dirait un lapin pris par les phares d'une voiture.
Translate from Französisch to Deutsch
Crois-tu au Lapin de Pâques ?
Translate from Französisch to Deutsch
Pourquoi les oreilles du lapin sont-elles grandes ?
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai vu un lapin dans la forêt.
Translate from Französisch to Deutsch
Le lapin a de longues oreilles mais une petite queue.
Translate from Französisch to Deutsch
Un lapin sautille dans le jardin.
Translate from Französisch to Deutsch
Le petit lapin court dans la steppe.
Translate from Französisch to Deutsch
Où cours-tu, petit lapin ?
Translate from Französisch to Deutsch
J'élève un beau lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
J'élève mon beau lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
J'élève ton beau lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
J'élève votre beau lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
J'élève son beau lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu élèves un beau lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous élevez un beau lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu élèves mon beau lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous élevez mon beau lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu élèves ton beau lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous élevez votre beau lapin.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous élevez son beau lapin.
Translate from Französisch to Deutsch