Comme vous l'avez insulté, il est fâché contre vous.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez compris, c'est du sérieux !
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez fait !
Translate from Französisch to Deutsch

À mon stratège en chef, David Axelrod, qui a été un partenaire avec moi à chaque pas du chemin. À la meilleure équipe de campagne jamais assemblée dans l'histoire de la politique ! Vous l'avez accompli, et je suis pour toujours redevable pour ce que vous avez sacrifié pour le faire.
Translate from Französisch to Deutsch

Regardez-moi dans les yeux et dites-moi que vous ne l'avez pas fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Regardez-moi dans les yeux et dites-moi que vous ne l'avez pas faite.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez réussi !
Translate from Französisch to Deutsch

C'est vous qui l'avez fait !
Translate from Französisch to Deutsch

Nous avions un accord. Vous l'avez rompu.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez blessé.
Translate from Französisch to Deutsch

Ne me laissez pas tomber comme vous l'avez fait l'autre jour.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne l'avez pas vu.
Translate from Französisch to Deutsch

Si vous ne l'avez pas entendu de vos propres oreilles ou vu de vos propres yeux, ne l'inventez pas avec votre petit esprit ni ne le répandez avec votre grande gueule.
Translate from Französisch to Deutsch

Si, vous l'avez fait !
Translate from Französisch to Deutsch

Dès qu'un homme cherche le bonheur, il est condamné à ne pas le trouver. Quand il paraît être dans l'avenir, songez-y bien, c'est que vous l'avez déjà.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez fait au vu et au su du personnel.
Translate from Französisch to Deutsch

Rendez-moi le livre après que vous l'avez lu.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez dit vous-même.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez dit vous-mêmes.
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi vous êtes-vous détourné lorsque vous l'avez rencontré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Pourquoi vous êtes-vous détournée lorsque vous l'avez rencontré ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez rendu possible.
Translate from Französisch to Deutsch

Dites-moi comment vous l'avez fait !
Translate from Französisch to Deutsch

Qu'était-elle en train de faire lorsque vous l'avez vue ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne pouvez pas me blesser davantage que vous l'avez déjà fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Restez fidèles, tels que vous l'avez été jusqu'ici !
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne l'avez pas volé !
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne l'avez pas volée !
Translate from Französisch to Deutsch

Ne me dites pas que vous l'avez volé !
Translate from Französisch to Deutsch

Ne me dites pas que vous l'avez volée !
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai pas dit que vous l'avez fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas comment vous l'avez fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas comment vous l'avez fait mais vous l'avez fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Je ne sais pas comment vous l'avez fait mais vous l'avez fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez fait exprès.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais que vous l'avez dit.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ignore pourquoi vous l'avez fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez reconnu, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je vous ai donné une chance mais vous ne l'avez pas saisie.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez vu aussi.
Translate from Französisch to Deutsch

Je n'ai arrêté que parce que vous me l'avez demandé.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez mise dans la boîte.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez regardée avec colère.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez frappé à la tête.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez frappée à la tête.
Translate from Französisch to Deutsch

Je dirai à Papa que vous l'avez dit.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez bien cherché !
Translate from Französisch to Deutsch

Dites-moi pourquoi vous ne l'avez pas dit à Tom.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ai changé la phrase, parce que vous l'avez déjà proposée.
Translate from Französisch to Deutsch

Ouvrez votre livre à la page 17 et lisez tout le texte à voix basse. Dans un quart d'heure, je vous poserai des questions sur ce texte, afin de vérifier si vous l'avez bien compris.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez dérangé.
Translate from Französisch to Deutsch

Les voisins de l'un des camps disait : « Vous n'êtes pas vous-mêmes, vous êtes au contraire pareils à nous. Alors acceptez nos coutumes, nos écoles, notre langue, parce que votre langue est pareil à la nôtre, c'est juste que vous l'avez corrompue. » La même chose était dite par les voisins de l'autre camp, mais à leur propre manière.
Translate from Französisch to Deutsch

J'ignore comment, mais vous l'avez fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Comment sais-je que vous ne l'avez pas fait ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez bien gagné.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez accusé d'avoir volé le vélo.
Translate from Französisch to Deutsch

Cela signifie-t-il que vous l'avez acheté ?
Translate from Französisch to Deutsch

Cela signifie-t-il que vous l'avez achetée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez vu à l'aéroport.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez vue à l'aéroport.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez entendu descendre les escaliers.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez vu briser la fenêtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez poussé par la fenêtre.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais que vous l'avez fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que vous l'avez fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Je pense que c'est vous qui l'avez fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais pourquoi vous l'avez fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Je vois comment vous l'avez fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma sœur vous a aperçu en ville mais vous ne l'avez pas vue.
Translate from Französisch to Deutsch

Ma sœur vous a aperçue en ville mais vous ne l'avez pas vue.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne me l'avez jamais demandé.
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que vous l'avez embrassé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez embrassé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que vous l'avez embrassée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez embrassée ?
Translate from Französisch to Deutsch

Je crois que vous l'avez déjà rencontrée.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez payé quatre dollars.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez vue marcher le long du trottoir.
Translate from Französisch to Deutsch

C'est vous qui l'avez fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez vu dans le parc ?
Translate from Französisch to Deutsch

Ange et démon, vous l'avez connu, le pauvre ancien curé était plus tranquille.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez tué.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez voulu, George Dandin.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez souvent dit vous-même.
Translate from Französisch to Deutsch

« Pourquoi vous ne me l'avez pas dit ? » « Vous ne l'avez pas demandé. »
Translate from Französisch to Deutsch

« Pourquoi vous ne me l'avez pas dit ? » « Vous ne l'avez pas demandé. »
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez trouvé.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez trouvée.
Translate from Französisch to Deutsch

Je sais que vous ne l'avez pas encore fait.
Translate from Französisch to Deutsch

Eh bien, si vous ne l'avez pas fait, alors qui l'a fait ?
Translate from Französisch to Deutsch

Tom ne saura jamais que c'est vous qui me l'avez dit.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez tué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Est-ce que vous l'avez tué ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne pouvez tout simplement pas ne pas payer quelqu'un pour le travail pour lequel vous l'avez engagé.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez achetée à Tom, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez acheté à Tom, n'est-ce pas ?
Translate from Französisch to Deutsch

Vous l'avez déjà trouvé ?
Translate from Französisch to Deutsch

Mary n'est pas la même depuis que vous l'avez quittée.
Translate from Französisch to Deutsch

Tom n'est pas le même depuis que vous l'avez quitté.
Translate from Französisch to Deutsch

Il n'est pas le même depuis que vous l'avez quitté.
Translate from Französisch to Deutsch

Vous ne me l'avez jamais dit.
Translate from Französisch to Deutsch