Lernen Sie, wie man bleu in einem Französisch Satz verwendet. Über 100 handverlesene Beispiele.
Übersetzen Sie in Safari und anderen macOS-Apps mit einem Klick.
Übersetzen Sie in Safari, Mail, PDFs und anderen Apps mit einem Klick.
Doppelklick-Übersetzung für alle Websites und Netflix-Untertitel.
Kostenlos ausprobierenInstallieren Sie es in Chrome (oder einem anderen Browser) auf Ihrem Computer und lesen Sie das Internet, als gäbe es keine Fremdsprachen.
Kostenlos ausprobieren
Elle portait un manteau bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Un nuage blanc flotte dans le ciel bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Un nuage blanc flotte dans le ciel bleu d'été.
Translate from Französisch to Deutsch
Je monte sur le toit quand je veux voir le ciel bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Il portait une cravate bleu clair.
Translate from Französisch to Deutsch
Il pense que le bleu est la plus belle couleur.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a peint le plafond en bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle portait une robe d'un bleu uni.
Translate from Französisch to Deutsch
Un tapis vert n'ira pas avec ce rideau bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Le ciel est bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Le drapeau français est bleu, blanc et rouge.
Translate from Französisch to Deutsch
Aujourd'hui, le ciel est bleu et sans nuages.
Translate from Französisch to Deutsch
Les policiers de la ville de New York portent un uniforme bleu sombre.
Translate from Französisch to Deutsch
Quelle couleur est-ce que tu préfères ? Le bleu ou le rouge ?
Translate from Französisch to Deutsch
Les livres de Russell devraient être distingués par deux couleurs : ceux qui traitent de logique mathématique en rouge (et tous les étudiants en philosophie devraient les lire), et ceux qui concernent l'éthique et la politique en bleu (et personne ne devrait être autorisé à les lire).
Translate from Französisch to Deutsch
Elle porta une écharpe bleu foncé.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce pull bleu est très beau.
Translate from Französisch to Deutsch
La fille avec un manteau bleu est ma fille.
Translate from Französisch to Deutsch
Les couleurs du drapeau américain sont rouge, blanc et bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Je veux un gâteau bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est encore un bleu en affaires.
Translate from Französisch to Deutsch
La couleur turquoise évoque la couleur de l'eau claire, c'est un bleu clair et pâle.
Translate from Französisch to Deutsch
Je vois un ciel bleu clair, et je me sens si bien.
Translate from Französisch to Deutsch
Une compagnie d'oiseaux tourbillonnaient dans le ciel bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
La nouvelle de sa mort soudaine arriva comme un éclair dans un ciel bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Le passeport du président des États-Unis est noir, et non pas bleu comme celui d'un citoyen ordinaire.
Translate from Französisch to Deutsch
Nous en avons commandé un rose, mais nous avons reçu un bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Le monde est bleu comme toi.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce sont les myrtilles les plus bleues que j'ai jamais vues. Elles ont l'air d'un bleu quasi artificiel.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai peint le portail en bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Il avait espéré qu’on le présenterait à ces demoiselles, dont il avait ouï vanter la beauté ; mais il ne vit que le père. Ces dames furent plus heureuses ; elles eurent l’avantage de s’assurer, par une des fenêtres, qu’il portait un habit bleu et montait un cheval noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Le merle bleu porte le ciel sur son dos.
Translate from Französisch to Deutsch
Il ne peut distinguer le vert du bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai du sang bleu dans les veines.
Translate from Französisch to Deutsch
Le drapeau berbère est vert, jaune et bleu et arbore la dernière lettre de l'alphabet en son milieu.
Translate from Französisch to Deutsch
Savais-tu qu'en mélangeant du rouge et du bleu on obtient du violet ?
Translate from Französisch to Deutsch
Il peignit le plafond en bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Ce sont les myrtilles les plus bleues que j'ai jamais vues. Elles sont d'un bleu quasi surnaturel.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est certainement un bleu de l'espéranto.
Translate from Französisch to Deutsch
Au cours de ces trois dernières années, il a repeint sa maison successivement en bleu, puis en vert et enfin en jaune canari.
Translate from Französisch to Deutsch
Franco a un pantalon bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai peint le toit en bleu clair.
Translate from Französisch to Deutsch
Elle est issue de pur sang bleu, voyez-vous. Malheureusement, ce n'est pas une sorte d'accoutrement, mais sa véritable nature.
Translate from Französisch to Deutsch
Je peindrai ma maison grise en bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
On a toujours associé la campagne à l'amour et l'on a bien fait : rien n'encadre la femme que l'on aime comme le ciel bleu, les senteurs, les fleurs, les brises, la solitude resplendissante des champs ou des bois.
Translate from Französisch to Deutsch
Les policiers de New York portent un uniforme bleu foncé.
Translate from Französisch to Deutsch
Quelle couleur préférez-vous, le bleu ou le vert ?
Translate from Französisch to Deutsch
Le bleu vous sied superbement.
Translate from Französisch to Deutsch
Le bleu vous va très bien.
Translate from Französisch to Deutsch
Vous êtes très jolie en bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Aujourd'hui, il fait très beau, car le ciel est bleu et le soleil brille.
Translate from Französisch to Deutsch
Il portait une chemise rayée de blanc et de bleu, un foulard assorti, une chaîne d'or sur le cou et une épée de valeur sous le bras gauche.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu es encore un bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Le ciel est d'un bleu absolu.
Translate from Französisch to Deutsch
Il a du sang bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Introduisez votre réponse dans le champ bleu ci-dessous.
Translate from Französisch to Deutsch
Je ne le connais qu'en bleu de travail, mais à l'audience, il est apparu en costume-cravate. Je l'ai à peine reconnu.
Translate from Französisch to Deutsch
En hiver dans l'est de la France : Le ciel est bleu, le soleil brille mais quand la bise souffle, il fait très froid.
Translate from Französisch to Deutsch
Quelle couleur tu préfères, le bleu ou le vert?
Translate from Französisch to Deutsch
Comment se fait-il que le ciel soit bleu ?
Translate from Französisch to Deutsch
L'oiseau bleu vole sur la cage.
Translate from Französisch to Deutsch
Une fumée blanche s'élevait dans le ciel bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
J'ai entendu dire que tu étais un vrai cordon bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Bonjour Ô toi le ciel bleu !
Translate from Französisch to Deutsch
Je suis un bleu. Descends-moi !
Translate from Französisch to Deutsch
C'est un bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Le bleu-vert exprime la couleur de l'eau claire ; c'est un bleu brillant et clair.
Translate from Französisch to Deutsch
Le drapeau qui serait le symbole de l'Union Européenne a été officiellement choisi en 1986 : un fond bleu qui porte en son centre un cercle de douze étoiles dorées.
Translate from Französisch to Deutsch
Les oreilles d'un éléphant bleu sont aussi grandes que celles d'un éléphant rose.
Translate from Französisch to Deutsch
Tu as déjà tenté de ne pas penser à un éléphant bleu ? J'ai essayé de ne pas y penser, mais ce n'était pas possible.
Translate from Französisch to Deutsch
Je veux un stylo bleu, un rouge et un noir.
Translate from Französisch to Deutsch
Lequel tu préfères, le rouge ou le bleu ?
Translate from Französisch to Deutsch
L'oiseau s'est envolé haut dans le ciel bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Il était bleu de froid.
Translate from Französisch to Deutsch
Il se couvrait le dos d'un manteau bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
À Madagascar, on ne fait pas de différence linguistique entre bleu et vert.
Translate from Französisch to Deutsch
Ne touche pas à ce bouton bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
Si on mélange du bleu et du rouge, on obtient du violet.
Translate from Französisch to Deutsch
Le bâtiment est bleu.
Translate from Französisch to Deutsch
J'aime mon bifteck saignant, ne cuit ni bleu ni à point.
Translate from Französisch to Deutsch
C'est une fille pas très jolie ; elle porte un imperméable bleu et une jupe blanche. Elle a aussi des chaussures bleues à talons hauts.
Translate from Französisch to Deutsch
C’est une fille très grande ; elle porte un sweat blanc et un T-shirt bleu. Elle a aussi un pantalon à rayures plutôt joli et des baskets.
Translate from Französisch to Deutsch
Quelle couleur préfères-tu : le bleu ou le vert ?
Translate from Französisch to Deutsch
As-tu vu cette fenêtre ogivale au vitrail bleu ?
Translate from Französisch to Deutsch
Douze globes de cristal bleu bordaient la salle circulairement, supportés par des monstres qui ressemblaient à des tigres.
Translate from Französisch to Deutsch
Aussitôt la terre s’ébranla, — et les Barbares virent accourir, sur une seule ligne, tous les éléphants de Carthage avec leurs défenses dorées, les oreilles peintes en bleu, revêtus de bronze, et secouant par-dessus leurs caparaçons d’écarlate des tours de cuir, où dans chacune trois archers tenaient un grand arc ouvert.
Translate from Französisch to Deutsch
Un soldat jeune, bouche ouverte, tête nue, et la nuque baignant dans le frais cresson bleu, dort ; il est étendu dans l’herbe, sous la nue, pâle dans son lit vert où la lumière pleut.
Translate from Französisch to Deutsch
Cyan est une couleur bleu verdâtre.
Translate from Französisch to Deutsch
Le ciel est bleu et le soleil brille.
Translate from Französisch to Deutsch
Marie portait une robe bleu claire.
Translate from Französisch to Deutsch
Ajoutez votre réponse dans le champ bleu ci-dessous.
Translate from Französisch to Deutsch
Il n'y a jamais de chevalier bleu dans les romans de chevalerie.
Translate from Französisch to Deutsch
Pourquoi le ciel est-il bleu ?
Translate from Französisch to Deutsch
Pourquoi le ciel est bleu ?
Translate from Französisch to Deutsch
Le ciel bleu se reflète dans la mer.
Translate from Französisch to Deutsch
Je préfère un bleu plus clair pour cette chambre.
Translate from Französisch to Deutsch
Le drapeau français est bleu, blanc, et rouge.
Translate from Französisch to Deutsch
A-t-il appuyé sur le bouton bleu ?
Translate from Französisch to Deutsch
Quelle est ta couleur préférée, le bleu ou le vert ?
Translate from Französisch to Deutsch
Je levai la tête. Le ciel était bleu, et les rayons chauds du soleil, découpés par les longues cheminées, traçaient de grands angles de lumière au faîte des murs hauts et sombres de la prison. Il faisait beau en effet.
Translate from Französisch to Deutsch
Il posa le classeur bleu sur la table.
Translate from Französisch to Deutsch