I'm at the hospital. I got struck by lightning.
Translate from Englisch to Deutsch

The clock in the church tower struck nine.
Translate from Englisch to Deutsch

A curious disease struck the town.
Translate from Englisch to Deutsch

I barely missed being struck.
Translate from Englisch to Deutsch

The orchestra struck up nostalgic music.
Translate from Englisch to Deutsch

It was all-or-nothing and we struck out spectacularly.
Translate from Englisch to Deutsch

We were struck dumb with astonishment.
Translate from Englisch to Deutsch

The batter struck out swinging.
Translate from Englisch to Deutsch

At last a good idea struck me.
Translate from Englisch to Deutsch

The tree was struck by lightning.
Translate from Englisch to Deutsch

That name struck a chord.
Translate from Englisch to Deutsch

The island was struck by the typhoon.
Translate from Englisch to Deutsch

The idea struck me as absurd.
Translate from Englisch to Deutsch

The sight struck me with wonder.
Translate from Englisch to Deutsch

The motorbike struck the telephone pole.
Translate from Englisch to Deutsch

The news was about my company, so it struck close to home.
Translate from Englisch to Deutsch

Smith struck Jones out.
Translate from Englisch to Deutsch

Kelly struck a match and put it to his pipe.
Translate from Englisch to Deutsch

The flu struck the metropolitan area.
Translate from Englisch to Deutsch

It has just struck eight, hasn't it?
Translate from Englisch to Deutsch

A string of disasters struck the region.
Translate from Englisch to Deutsch

The house was struck by lightning yesterday.
Translate from Englisch to Deutsch

The three batters were struck out quickly.
Translate from Englisch to Deutsch

The child got angry and struck at his mother.
Translate from Englisch to Deutsch

A good idea struck me.
Translate from Englisch to Deutsch

The proverb's message struck me to the core.
Translate from Englisch to Deutsch

I saw the house struck by lightning.
Translate from Englisch to Deutsch

It struck me that the girl was trying to hide something.
Translate from Englisch to Deutsch

I struck up an acquaintance with him.
Translate from Englisch to Deutsch

I struck on an idea that could change his mind.
Translate from Englisch to Deutsch

The clock struck ten.
Translate from Englisch to Deutsch

He had just finished his homework when the clock struck ten.
Translate from Englisch to Deutsch

The clock has just struck ten.
Translate from Englisch to Deutsch

The clock has just struck three.
Translate from Englisch to Deutsch

The clock has already struck noon.
Translate from Englisch to Deutsch

A good idea suddenly struck me.
Translate from Englisch to Deutsch

The ship struck northward.
Translate from Englisch to Deutsch

The typhoon struck the city, causing great damage.
Translate from Englisch to Deutsch

The typhoon struck the Kanto district.
Translate from Englisch to Deutsch

The big tree was struck by lightning.
Translate from Englisch to Deutsch

The man suddenly struck me on the head.
Translate from Englisch to Deutsch

As I was struck on the head, I was unconscious for some time.
Translate from Englisch to Deutsch

No sooner had he struck the match than the bomb exploded.
Translate from Englisch to Deutsch

The gun went off while he was cleaning it, and the bullet almost struck his wife.
Translate from Englisch to Deutsch

His house was struck by lightning.
Translate from Englisch to Deutsch

His plan struck them as impractical.
Translate from Englisch to Deutsch

His words struck terror into her.
Translate from Englisch to Deutsch

He was struck off the list.
Translate from Englisch to Deutsch

He struck me in a passion.
Translate from Englisch to Deutsch

He struck his fist on the table.
Translate from Englisch to Deutsch

He struck a match.
Translate from Englisch to Deutsch

He struck a match, but quickly put it out.
Translate from Englisch to Deutsch

He struck me in the face with his fist.
Translate from Englisch to Deutsch

He was struck with polio when he was five.
Translate from Englisch to Deutsch

He struck at me with a stick.
Translate from Englisch to Deutsch

He struck me a blow on the face.
Translate from Englisch to Deutsch

He struck me a heavy blow in the face.
Translate from Englisch to Deutsch

He had words with his friend and then struck him.
Translate from Englisch to Deutsch

Their ship struck a rock.
Translate from Englisch to Deutsch

I struck up an acquaintance with her.
Translate from Englisch to Deutsch

Her behavior struck me as silly.
Translate from Englisch to Deutsch

Her car struck against the gatepost through her carelessness.
Translate from Englisch to Deutsch

A good idea struck her.
Translate from Englisch to Deutsch

She was struck dumb at the news.
Translate from Englisch to Deutsch

She struck high notes on the piano.
Translate from Englisch to Deutsch

She struck me as a tactful girl.
Translate from Englisch to Deutsch

The eerie silence struck terror into their hearts.
Translate from Englisch to Deutsch

A good idea suddenly struck her.
Translate from Englisch to Deutsch

A big tree in the field was struck by lightning.
Translate from Englisch to Deutsch

Lightning struck the tower.
Translate from Englisch to Deutsch

It's also scary when the lightning strikes across the sky, but what's really scary is the sound. Once, my house was struck by lightning and since then I've become even more scared.
Translate from Englisch to Deutsch

The Japanese archipelago is struck by a terrible heat wave.
Translate from Englisch to Deutsch

When a strong earthquake struck suddenly, my mom just walked around the house in shock.
Translate from Englisch to Deutsch

The creatures were struck dead, one after the other, with amazing precision and effectiveness.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom has been struck by lightning three times.
Translate from Englisch to Deutsch

The boxer struck his opponent hard.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom struck the wall with his fist.
Translate from Englisch to Deutsch

I struck a match in the darkness.
Translate from Englisch to Deutsch

Methinks I am like a man, who having struck on many shoals, and having narrowly escap'd shipwreck in passing a small frith, has yet the temerity to put out to sea in the same leaky weather-beaten vessel, and even carries his ambition so far as to think of compassing the globe under these disadvantageous circumstances.
Translate from Englisch to Deutsch

He struck a match and lit the candles.
Translate from Englisch to Deutsch

Unfortunately, three days ago a magnitude 8.8 earthquake struck off the Pacific coast of Japan's Tohoku region.
Translate from Englisch to Deutsch

Then the Germans struck again.
Translate from Englisch to Deutsch

One of the bullets struck McKinley in the stomach.
Translate from Englisch to Deutsch

The girl was struck with grief.
Translate from Englisch to Deutsch

She said that a good gin and tonic is like summertime in a glass, and it struck me as being too true.
Translate from Englisch to Deutsch

He was suddenly struck with chest pain.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was struck by lightning and died.
Translate from Englisch to Deutsch

The pike is not yet struck.
Translate from Englisch to Deutsch

Lightning struck his house.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was struck by lightning.
Translate from Englisch to Deutsch

He survived being struck by lightning.
Translate from Englisch to Deutsch

Shortly thereafter, Antiochus was struck with an incurable disease in his bowels and worms bred so fast in his body that whole streaks of his flesh sometimes dropped from him.
Translate from Englisch to Deutsch

The clock struck half past 12.
Translate from Englisch to Deutsch

The coin was struck by a die.
Translate from Englisch to Deutsch

He struck up friendships with the most unlikely people.
Translate from Englisch to Deutsch

I was surprised when I got a call from my daughter's workplace, saying that she had suddenly collapsed. She had struck her head, so I was worried, but was relieved when I was notified by the hospital that they had found nothing wrong with her.
Translate from Englisch to Deutsch

Do you remember the earthquake that struck Armenia in 1988?
Translate from Englisch to Deutsch

It suddenly struck me that that tiny pea, pretty and blue, was the Earth. I put up my thumb and shut one eye, and my thumb blotted out the planet Earth. I didn't feel like a giant. I felt very, very small.
Translate from Englisch to Deutsch

He's love struck.
Translate from Englisch to Deutsch

Like a bolt of lightning, a haiku struck me this morning, then vanished.
Translate from Englisch to Deutsch

Unexpectedly, I struck fortune.
Translate from Englisch to Deutsch