The defense lawyer was confident that he would be able to answer the prosecutor's arguments in his rebuttal.
Translate from Englisch to Deutsch

Karate is an art of unarmed defense.
Translate from Englisch to Deutsch

Our combined fleet broke through the enemy's defense zone.
Translate from Englisch to Deutsch

The outlook for the defense program is dismal.
Translate from Englisch to Deutsch

In American football the defense has a specific job.
Translate from Englisch to Deutsch

Attack is the best form of defense.
Translate from Englisch to Deutsch

The country seethed over the issue of national defense.
Translate from Englisch to Deutsch

A considerable amount of money was appropriated for the national defense.
Translate from Englisch to Deutsch

The most effective defense is offense.
Translate from Englisch to Deutsch

Our football team has a good defense.
Translate from Englisch to Deutsch

He is not only a good batter but also a wonderful defense.
Translate from Englisch to Deutsch

He contends that nuclear weapons are necessary for national defense.
Translate from Englisch to Deutsch

He trusted his defense attorney.
Translate from Englisch to Deutsch

They fought in defense of their country.
Translate from Englisch to Deutsch

The critic considered every aspect of the defense program.
Translate from Englisch to Deutsch

Their defense came apart.
Translate from Englisch to Deutsch

Why was the Japan Defense Agency upgraded to the Japanese Ministry of Defense?
Translate from Englisch to Deutsch

Why was the Japan Defense Agency upgraded to the Japanese Ministry of Defense?
Translate from Englisch to Deutsch

The Defense Enrollment Eligibility Reporting System is also called DEERS.
Translate from Englisch to Deutsch

No one spoke up in his defense.
Translate from Englisch to Deutsch

It is sickness to be obsessed with winning, it is sickness to be obsessed with using the martial arts, and it is sickness to be obsessed with putting forth all one has learned. It is sickness to be obsessed with offense, and it is also sickness to be obsessed with defense. It is also sickness to be obsessed with getting rid of sickness. To fix the mind obsessively on anything is considered sickness.
Translate from Englisch to Deutsch

Many fear that cuts in the defense budget will undermine the military's effectiveness.
Translate from Englisch to Deutsch

The royal navy of England hath ever been its greatest defense and ornament; it is its ancient and natural strength; the floating bulwark of our island.
Translate from Englisch to Deutsch

Appointing Cuddles the Bear to the position of Secretary of Defense was one of the defining mistakes of Dolly's brief career as president of the People's Democratic Republic of Tea Time.
Translate from Englisch to Deutsch

He did not want such a defense.
Translate from Englisch to Deutsch

Defense lawyers appealed for mercy.
Translate from Englisch to Deutsch

Shy people can develop drug dependence as a defense.
Translate from Englisch to Deutsch

I do plainly and ingenuously confess that I am guilty of corruption, and do renounce all defense. I beseech your Lordships to be merciful to a broken reed.
Translate from Englisch to Deutsch

Our soccer team has a good defense.
Translate from Englisch to Deutsch

He led the defense of Ostyn castle, besieged by the Teutonic knights.
Translate from Englisch to Deutsch

They do not accuse me, they insult; they do not fight me, they calumniate, and they don't allow me the right of defense.
Translate from Englisch to Deutsch

There are only two things we should fight for. One is the defense of our homes and the other is the Bill of Rights.
Translate from Englisch to Deutsch

The defense was pleased by the verdict.
Translate from Englisch to Deutsch

The defense attorney was pleased by the verdict.
Translate from Englisch to Deutsch

He's playing a tower defense game.
Translate from Englisch to Deutsch

The defense appealed the verdict.
Translate from Englisch to Deutsch

The defense attorney jumped to his feet and shouted "Objection!"
Translate from Englisch to Deutsch

The defense rests.
Translate from Englisch to Deutsch

The defense attorney asked for mercy for the condemned man.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't rush to my defense.
Translate from Englisch to Deutsch

The defense rests, your honor.
Translate from Englisch to Deutsch

There is no defense against an unexpected attack.
Translate from Englisch to Deutsch

What do you have to say in your defense?
Translate from Englisch to Deutsch

Defense wins championships.
Translate from Englisch to Deutsch

The term "ministry of defense" is considered by many to be a euphemism for what was earlier called the "ministry of war".
Translate from Englisch to Deutsch

He opened the chess game with a modern defense.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom wanted to be a criminal defense lawyer.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is an expert witness for the defense.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom came to my defense.
Translate from Englisch to Deutsch

The best defense is a good offense.
Translate from Englisch to Deutsch

The defense of the master thesis is just happening next month.
Translate from Englisch to Deutsch

Nobody shoulders a rifle in defense of a boarding house.
Translate from Englisch to Deutsch

When I was helpless, no one came to my defense.
Translate from Englisch to Deutsch

General Jackson organized the defense of the city.
Translate from Englisch to Deutsch

The defense attorney immediately objected.
Translate from Englisch to Deutsch

The defense lawyer didn't ask the right questions.
Translate from Englisch to Deutsch

Let no one think that the expenditure of vast sums for weapons and systems of defense can guarantee absolute safety for the cities and citizens of any nation.
Translate from Englisch to Deutsch

The outlook for planning the defense is grim.
Translate from Englisch to Deutsch

The outlook for the defense is grim.
Translate from Englisch to Deutsch

I think Tom's anger is just a defense mechanism; I wouldn't take it personally if I were you.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr. Michael Bruhn was appointed as the Executive Secretary of the Department of Defense by Secretary of Defense Robert M. Gates on April 25, 2010.
Translate from Englisch to Deutsch

Mr. Michael Bruhn was appointed as the Executive Secretary of the Department of Defense by Secretary of Defense Robert M. Gates on April 25, 2010.
Translate from Englisch to Deutsch

The defense has requested bail.
Translate from Englisch to Deutsch

Anger is a defense mechanism.
Translate from Englisch to Deutsch

I play better on defense.
Translate from Englisch to Deutsch

That's no defense.
Translate from Englisch to Deutsch

Running was my only defense.
Translate from Englisch to Deutsch

Fadil's defense team made a surprise move.
Translate from Englisch to Deutsch

Attack is the best defense.
Translate from Englisch to Deutsch

You need to hire an criminal defense lawyer.
Translate from Englisch to Deutsch

Layla's only defense against the dingos was a handgun.
Translate from Englisch to Deutsch

Krav Maga is a self-defense and fighting system developed for the Israel Defense Forces.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's defense strategy backfired.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami got the best defense ever.
Translate from Englisch to Deutsch

The best defense against bad literature is lots of experience with good literature.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's defense attorney claimed that Layla acted alone.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami became a high-profile defense attorney.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami is a former defense attorney.
Translate from Englisch to Deutsch

Defense! Go team! Stop 'em!
Translate from Englisch to Deutsch

Sami is the only witness the defense called.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami hired a good defense team.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's defense proclaimed his innocence.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's defense strategy worked.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami felt the heat and chose not to come to Layla's defense.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami's defense team scoured law books to find a path to justice.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami Bakir is Layla's defense attorney.
Translate from Englisch to Deutsch

"Gigantism is an evolutionary survival strategy, especially for herbivorous animals, because size is a form of defense against predators," Apaldetti said.
Translate from Englisch to Deutsch

France's defense budget is getting a sizeable boost that will meet NATO's two percent spending commitment by 2025— and reverse a decade of budget cuts.
Translate from Englisch to Deutsch

The minister of defense was executed by anti-aircraft machine gun fire for falling asleep during a military parade.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom testified in his own defense.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami immediately went into defense mood.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary testified in her own defense.
Translate from Englisch to Deutsch

He testified in his own defense.
Translate from Englisch to Deutsch

She testified in her own defense.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom sprung to Mary's defense.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary claim that they acted in self defense.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom and Mary claim they acted in self defense.
Translate from Englisch to Deutsch

They claim that they acted in self defense.
Translate from Englisch to Deutsch

They claim they acted in self defense.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom rushed to my defense.
Translate from Englisch to Deutsch

Algeria's investment in defense is still high.
Translate from Englisch to Deutsch