I can't tell her now. It's not that simple anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't like you anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know what to do anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I wish I could care more about my grades but it seems that, at a certain point of my life, I decided they wouldn't be so important anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't take it anymore! I haven't slept for three days!
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not inspired anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Since Mario lied to me, I don't speak to him anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want it anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Your daughter is not a child anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I wonder if they don't have meetings anymore where strong words fly and everyone goes at each other tooth and nail.
Translate from Englisch to Deutsch

I used to look up to him, but not anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

No one speaks this language anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I do not need a loan anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I won't talk with him anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't regard me as your father anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Please don't write letters to me anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Let's not argue anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't take this anymore. I've lost my temper completely.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't stand it anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

It would be better for both of us not to see each other anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't see many dial phones around anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

People don't say that anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to lie anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't turn up the volume of TV anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

And she'll never walk down Lime Street anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

We got this chair for nothing because the lady next door didn't need it anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

You are not a child anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Having failed four times, he didn't try anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't put up with this noise anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm not going to take it anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't deal with her anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I used to play badminton, but I don't anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

He can't endure anymore .
Translate from Englisch to Deutsch

I can't stand his behavior anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

He doesn't live there anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

He doesn't live here anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

She refused to put up with her boisterous nephews anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Those who send in old junk they don't use anymore will, without exception, receive a present.
Translate from Englisch to Deutsch

The printer in Peter's office is broken and doesn't print anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

"Today, the milkman was buried. There were a lot of people, cause everybody in the village knew him." "Oh, is there a milkman in Linschoten?" "Well, no, not anymore!"
Translate from Englisch to Deutsch

Normally, a guy who reads light novels despite not being a kid anymore is a retard, don't you think?
Translate from Englisch to Deutsch

I don't know what to think anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I won't talk to him anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't wear glasses anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't care anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

There's not a single safe place anymore in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't hold it anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't remember what happened anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

This shows that English isn't just for the British anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Sadako wanted to say more, but her lips just didn't want to move anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Sadako wanted to add more, but her mouth just didn't want to open enough to make the words anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

You can't live on this side anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

My common sense is so messed up, that it's not common anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

He, who thought he was leading, is lying motionlessly in a wooden box, and those who were left behind, realising that he cannot be of use anymore, are cremating him.
Translate from Englisch to Deutsch

She isn't young anymore. She's at least 30 years old.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't love her anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

You don't have to worry about her anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't love you anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Thanks to digital photography it seems that no one has their film developed anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Daddy, I'll stop doing theater and won't sing anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want that anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't stand this cold anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

It doesn't matter anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Some time ago I was married. Now I don't have anymore any certainty.
Translate from Englisch to Deutsch

He promises not to drink anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I won't see her anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Buy land. I hear they aren't making it anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

There are few who are not embarrassed to have been in love once they don't love each other anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

We are not hiring anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

He doesn't work here anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Your daughter isn't a girl anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't need him anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

She doesn't smile for me anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

He's not a boy anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Does anyone actually sell leaded gasoline anymore?
Translate from Englisch to Deutsch

Whatever happened to acid rain? You don't hear about it in the news anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't do it anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

There aren't any fish living in this river anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

They don't see me anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm afraid we're not in Kansas anymore, said Paul.
Translate from Englisch to Deutsch

Don't call me anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

That's not a bear anymore. That's bear goo.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot stand you anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I cannot stand this anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

He had few friends there anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

The shrike can't harm us anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

His car has barely been distinguishable anymore since the accident.
Translate from Englisch to Deutsch

The baby isn't crying anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

My new can opener is sturdier than the old one, so hopefully it won't take 2 minutes to get at my beans anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

Public morals are not respected anymore in this town.
Translate from Englisch to Deutsch

It took her six years to get up the courage to tell him that she didn't like him anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

She isn't alone anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

He isn't alone anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

She isn't lonely anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

He isn't lonely anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

The child doesn't cry anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I can't take this shit anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

She still loves him even though he doesn't love her anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't want to think about anything anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

There's mold on the bread. This means that we can't eat it anymore.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't like pizza anymore.
Translate from Englisch to Deutsch