Your hair wants cutting.
Translate from Englisch to Deutsch

Banks are cutting lending to industrial borrowers.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm cutting down on sweets.
Translate from Englisch to Deutsch

Cutting school is the first stage of delinquency.
Translate from Englisch to Deutsch

We explored all possible ways of cutting expenditures.
Translate from Englisch to Deutsch

The house isn't huge and it's on about two-thirds of an acre, and when we first bought it I spent several hours every week getting the lawnmower fixed and cutting the lawn, in that order.
Translate from Englisch to Deutsch

Why did you tear the cloth instead of cutting it with scissors?
Translate from Englisch to Deutsch

Rather than cutting down on cigarettes, sir, why don't you just give them up?
Translate from Englisch to Deutsch

The baby is cutting his teeth.
Translate from Englisch to Deutsch

The grass needs cutting.
Translate from Englisch to Deutsch

The grass was left long and weedy in the slate walk, and very often he wasn't cutting the grass on the other side of the hedge by the road at all.
Translate from Englisch to Deutsch

That means cutting the first train.
Translate from Englisch to Deutsch

This grass needs cutting.
Translate from Englisch to Deutsch

One hot summer afternoon, John and Dan were cutting the long grass.
Translate from Englisch to Deutsch

Your hair needs cutting.
Translate from Englisch to Deutsch

In about the fifth year I decided cutting the grass was something I didn't want to do any more of.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm very much in favor of cutting taxes.
Translate from Englisch to Deutsch

We cannot avoid cutting down our living expenses.
Translate from Englisch to Deutsch

To tell you the truth, I'd tell Tony I'm going back to cutting the grass myself again next year, except for one thing.
Translate from Englisch to Deutsch

A big canoe was cutting through the water.
Translate from Englisch to Deutsch

Chinese food was served in small portions which did not require cutting with a knife or fork.
Translate from Englisch to Deutsch

He's charging me roughly four times as much as he charged when he started cutting my lawn.
Translate from Englisch to Deutsch

They dissuaded her from cutting her long hair.
Translate from Englisch to Deutsch

She was right in the middle of cutting cucumbers.
Translate from Englisch to Deutsch

She chided her child for cutting in.
Translate from Englisch to Deutsch

She is on the cutting edge.
Translate from Englisch to Deutsch

They are cutting loose.
Translate from Englisch to Deutsch

My daughter is cutting her permanent teeth.
Translate from Englisch to Deutsch

That's just standard practise, it's not like they're cutting corners.
Translate from Englisch to Deutsch

The Germans have an inhuman way of cutting up their verbs. Now a verb has a hard time enough of it in this world when it's all together. It's downright inhuman to split it up. But that's just what those Germans do. They take part of a verb and put it down here, like a stake, and they take the other part of it and put it away over yonder like another stake, and between these two limits they just shovel in German.
Translate from Englisch to Deutsch

Scissors are meant for cutting but can also be used to stab.
Translate from Englisch to Deutsch

Cutting corners will save you money in the short-run but cost you customers in the long-run.
Translate from Englisch to Deutsch

The knife's serrated edge makes it perfect for cutting such things as bread.
Translate from Englisch to Deutsch

I received an advisory notice about my electricity cutting off this month.
Translate from Englisch to Deutsch

You can avoid foodborne illness by having separate cutting boards for meat and vegetables.
Translate from Englisch to Deutsch

Cutting a cake into equal pieces is rather difficult.
Translate from Englisch to Deutsch

I didn't know you were cutting your hair!
Translate from Englisch to Deutsch

Do you mind cutting up the steak?
Translate from Englisch to Deutsch

Don't worry, cutting your hair doesn't hurt.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is cutting corners.
Translate from Englisch to Deutsch

These scissors are not cutting.
Translate from Englisch to Deutsch

We recommend cutting off all further contact with the rebels.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is cutting the bread.
Translate from Englisch to Deutsch

I am cutting the meat.
Translate from Englisch to Deutsch

If you want to get a hold on your spending you should start by cutting up all your credit cards.
Translate from Englisch to Deutsch

We are cutting the wood.
Translate from Englisch to Deutsch

Thank you for cutting the dead tree in my garden.
Translate from Englisch to Deutsch

Tell her that I am cutting the meat.
Translate from Englisch to Deutsch

The ax is used for cutting firewood and trees.
Translate from Englisch to Deutsch

He is cutting down trees on a mountain.
Translate from Englisch to Deutsch

Why are you cutting up the meat?
Translate from Englisch to Deutsch

Why are you cutting the fruits?
Translate from Englisch to Deutsch

She followed me into the kitchen and picked up a knife. She then started cutting vegetables.
Translate from Englisch to Deutsch

Rather than cutting down on cigarettes, why don't you just give them up?
Translate from Englisch to Deutsch

Instead of cutting down on cigarettes, why don't you just give them up?
Translate from Englisch to Deutsch

After cutting the wood, use sandpaper to make it smooth.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm cutting my trip short.
Translate from Englisch to Deutsch

You still believe that superstition about cutting your nails at night?
Translate from Englisch to Deutsch

After cutting habanero peppers, be careful not to rub your eyes.
Translate from Englisch to Deutsch

The butcher is cutting the meat.
Translate from Englisch to Deutsch

If you're not out of the shower in five minutes, I'm cutting the hot water!
Translate from Englisch to Deutsch

Diverting hundred of billions of dollars from fossil fuels into renewable energy and cutting energy waste would shave just 0.06% off expected annual economic growth rates of 1.3%-3%.
Translate from Englisch to Deutsch

Therefore “Obama is focused on isolating Putin’s Russia by cutting off its economic and political ties to the outside world, limiting its expansionist ambitions in its own neighborhood and effectively making it a pariah state,” Peter Baker reports in The New York Times.
Translate from Englisch to Deutsch

He is cutting the boy's hair.
Translate from Englisch to Deutsch

Never rub your eyes after cutting a hot pepper.
Translate from Englisch to Deutsch

The wife murderer claimed that the scratch marks on his face were the result of his cutting himself while shaving.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom is in the kitchen, cutting up some vegetables.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was crushed by the tree that he was cutting down.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom was almost crushed by the tree that he was cutting down.
Translate from Englisch to Deutsch

The handcuffs were too tight and they dug into Tom's wrists, cutting off circulation to his hands.
Translate from Englisch to Deutsch

The bread is cutting badly because it's very soft.
Translate from Englisch to Deutsch

Mary's phone kept cutting out and she couldn't make out what Tom was trying to tell her.
Translate from Englisch to Deutsch

At a time when we as a nation should be moving forward in our efforts to help those who are long-term unemployed find new jobs, we should never have taken a step backwards by abruptly cutting off their unemployment insurance.
Translate from Englisch to Deutsch

The hair dresser is cutting the hair with scissors.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't really feel like cutting any deals.
Translate from Englisch to Deutsch

The walls of the palace were formed of drifted snow, and the windows and doors of the cutting winds.
Translate from Englisch to Deutsch

While in jail, Dan procured all sorts of cutting objects for fellow inmates.
Translate from Englisch to Deutsch

After you're done cutting up the vegetables, put them there. Don't know when I'll be back to cook them.
Translate from Englisch to Deutsch

Finish cutting the paper.
Translate from Englisch to Deutsch

Tom got holes in his socks from not cutting his toenails.
Translate from Englisch to Deutsch

I'm cutting glass.
Translate from Englisch to Deutsch

Cutting in line is a big pet peeve of mine. Folks should have to wait their turn!
Translate from Englisch to Deutsch

I'm cutting up an onion.
Translate from Englisch to Deutsch

Due to his skill in cutting corners, he managed to dominate the senior staff.
Translate from Englisch to Deutsch

When Tom began studying culinary arts, the instructing chef made him practice cutting up onions and carrots as uniformly as possible.
Translate from Englisch to Deutsch

A causeway connecting a United States island to the mainland disappears beneath the sea several times a year, thereby cutting off the town from the mainland.
Translate from Englisch to Deutsch

As the temperature rises, large lakes form on the surface of Greenland's ice, which in turn create a network of rivers. The rushing rivers rapidly melt through the surrounding ice like a knife cutting through butter.
Translate from Englisch to Deutsch

I ordered a new cutting board from a catalog.
Translate from Englisch to Deutsch

I bought a new cutting board.
Translate from Englisch to Deutsch

Companies are cutting jobs.
Translate from Englisch to Deutsch

Clear cutting is so ugly.
Translate from Englisch to Deutsch

We're cutting you loose.
Translate from Englisch to Deutsch

We're cutting our costs.
Translate from Englisch to Deutsch

How can elected officials rage about deficits when we propose to spend money on preschool for kids, but not when we're cutting taxes for corporations?
Translate from Englisch to Deutsch

Layla cut herself cutting vegetables.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami humiliated Layla by cutting her hair.
Translate from Englisch to Deutsch

He had not remained there long when Chloe came to the spring with the sheep and the goats, leaving Daphnis engaged in cutting some green leaves as fodder for the kids in the evening.
Translate from Englisch to Deutsch

After cutting down the tree, we counted the growth rings to see how old it was.
Translate from Englisch to Deutsch

Douglas Bettcher is the WHO director for the prevention of non-communicable diseases. He says little progress is being made on cutting premature death from such diseases.
Translate from Englisch to Deutsch

Sami wanted to kill Layla by cutting her head off.
Translate from Englisch to Deutsch

Why are they cutting up the meat?
Translate from Englisch to Deutsch