Education in this world disappoints me.
Translate from Englisch to Deutsch

I think exams are ruining education.
Translate from Englisch to Deutsch

Girls are more likely than boys to be malnourished, suffer poverty, face violence and be refused an education, according to a new report.
Translate from Englisch to Deutsch

If you think education is expensive, wait till you see what ignorance costs you.
Translate from Englisch to Deutsch

You have the advantage of a good education.
Translate from Englisch to Deutsch

And I call on the chairman of the Education Committee to support the motion.
Translate from Englisch to Deutsch

The Board of Education governs the schools.
Translate from Englisch to Deutsch

Education is one of the most essential aspects of life.
Translate from Englisch to Deutsch

Education is an investment in the future.
Translate from Englisch to Deutsch

Education does not consist simply in learning a lot of facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Education aims to develop potential abilities.
Translate from Englisch to Deutsch

Education helps to mold character.
Translate from Englisch to Deutsch

Education is the agent of progress.
Translate from Englisch to Deutsch

Education is a critical element.
Translate from Englisch to Deutsch

Education must not be limited to our youth, but it must be a continuing process through our entire lives.
Translate from Englisch to Deutsch

Education starts at home.
Translate from Englisch to Deutsch

Education shouldn't be aimed at passing a test.
Translate from Englisch to Deutsch

The goal of education is not wealth or status, but personal development.
Translate from Englisch to Deutsch

Education should be carried further than it is now.
Translate from Englisch to Deutsch

It is impossible to exaggerate the importance of education.
Translate from Englisch to Deutsch

What is the ultimate purpose of education?
Translate from Englisch to Deutsch

The value of education cannot be overemphasized.
Translate from Englisch to Deutsch

My education has made me what I am.
Translate from Englisch to Deutsch

One of the great superstitions about education is that learning is the result of teaching.
Translate from Englisch to Deutsch

More money for education will spur economic growth.
Translate from Englisch to Deutsch

Examinations play a large part in education.
Translate from Englisch to Deutsch

Education doesn't consist of learning a lot of facts.
Translate from Englisch to Deutsch

Education means something more than going to school.
Translate from Englisch to Deutsch

Education should not be a burden on the parents as well as on the children.
Translate from Englisch to Deutsch

A man who has never gone to school may steal from a freight car, but if he has a university education, he may steal the whole railroad.
Translate from Englisch to Deutsch

Certainly there are inequalities in level of education even within a generation, but there have been no visible inequities between machines and materials in recent years.
Translate from Englisch to Deutsch

The committee held a discussion on the problem of education.
Translate from Englisch to Deutsch

With more education, he would have found a better job.
Translate from Englisch to Deutsch

The education system needs to be more flexible.
Translate from Englisch to Deutsch

Almost all parents see to the education of their children.
Translate from Englisch to Deutsch

As children are known to emulate the values of adults, it is often pointed out such "education mamas" instill a warped sense of values in their children.
Translate from Englisch to Deutsch

That is the principle problem next to education.
Translate from Englisch to Deutsch

One of the reasons is the difference between Japan and other countries in their attitudes toward education.
Translate from Englisch to Deutsch

The teacher emphasized the importance of education.
Translate from Englisch to Deutsch

That country is turning into a society with high education.
Translate from Englisch to Deutsch

As a result, it is undeniable that important disciplines and moral education have been neglected. By placing excessive importance on scholastic achievement, many parents have forgotten such basic social courtesies as consideration for others.
Translate from Englisch to Deutsch

The scholar regards so-called compulsory education as useless.
Translate from Englisch to Deutsch

People in such countries, especially the ASEAN countries, believe that the secret of Japan's remarkable economic growth is education.
Translate from Englisch to Deutsch

The speech contest was held under the auspices of the Ministry of Education.
Translate from Englisch to Deutsch

It was only much later that I came to understand the importance of child education.
Translate from Englisch to Deutsch

Scott received a very strict education.
Translate from Englisch to Deutsch

Jean has fallen out with Paul over the education of their children.
Translate from Englisch to Deutsch

Now let's return to the main problem of education.
Translate from Englisch to Deutsch

By obtaining advanced technology from Japan, those countries also plan to provide people with a technical education.
Translate from Englisch to Deutsch

This is a movie which combines education with entertainment.
Translate from Englisch to Deutsch

Kelly cut physical education and went home.
Translate from Englisch to Deutsch

Smaller classes mean a higher standard of education, and that's what we want for our kids.
Translate from Englisch to Deutsch

What defect can you find in the present system of education?
Translate from Englisch to Deutsch

Modern civilization rests on a foundation of science and education.
Translate from Englisch to Deutsch

In other words, education is the instruction of the intellect in the laws of Nature.
Translate from Englisch to Deutsch

Religious education is prohibited at a public school.
Translate from Englisch to Deutsch

Today everyone regards education as a right for all.
Translate from Englisch to Deutsch

Today, many people receive higher education.
Translate from Englisch to Deutsch

Some young people today are none the wiser for their university education.
Translate from Englisch to Deutsch

The first item is a motion proposed by the Education Committee.
Translate from Englisch to Deutsch

Education about birth control might help cut down on adolescent pregnancies.
Translate from Englisch to Deutsch

We all believe in good, free education for our children.
Translate from Englisch to Deutsch

A child's education is the charge of his parents.
Translate from Englisch to Deutsch

Early education for children usually begins at home.
Translate from Englisch to Deutsch

Our children's education set us back quite a lot.
Translate from Englisch to Deutsch

I owe what I am today to education.
Translate from Englisch to Deutsch

I'll leave my daughter's education to you, after I'm gone.
Translate from Englisch to Deutsch

I took these statistics from a government white paper on education.
Translate from Englisch to Deutsch

It was brought home to me how important education is.
Translate from Englisch to Deutsch

The necessity of education came home to me.
Translate from Englisch to Deutsch

I want to devote my life to education.
Translate from Englisch to Deutsch

I don't agree with the government's policy on education.
Translate from Englisch to Deutsch

I put out a lot of money for my son's education.
Translate from Englisch to Deutsch

Examinations interfere with the real meaning of education.
Translate from Englisch to Deutsch

Examinations interfere with the real purpose of education.
Translate from Englisch to Deutsch

The Council Education Committee wants to close a school, but some people don't agree with the idea.
Translate from Englisch to Deutsch

Budget items that received priority are education, social security and other fields that are closely related to people's lives.
Translate from Englisch to Deutsch

The scholarship made it possible for him to continue his education.
Translate from Englisch to Deutsch

The education by the parents of their children is sometimes very difficult.
Translate from Englisch to Deutsch

Parents often make sacrifices to give a good education to their children.
Translate from Englisch to Deutsch

Parents are responsible for their children's education.
Translate from Englisch to Deutsch

One's view is determined by his education, sex, class and age.
Translate from Englisch to Deutsch

It is education that is key to the success.
Translate from Englisch to Deutsch

The government has been reforming education.
Translate from Englisch to Deutsch

Lifelong education means perpetual retraining.
Translate from Englisch to Deutsch

The National Center for Education Information says a predicted teacher shortage won't pan out because teachers who left the profession are returning.
Translate from Englisch to Deutsch

It will cost you a fortune to give your son a good education.
Translate from Englisch to Deutsch

I injured myself during the physical education lesson.
Translate from Englisch to Deutsch

Is physical education a required course?
Translate from Englisch to Deutsch

University education is designed to expand your knowledge.
Translate from Englisch to Deutsch

This is the chief aim of university education: to train the mind.
Translate from Englisch to Deutsch

Secondary education has two sides.
Translate from Englisch to Deutsch

In Japan, moral education is necessary.
Translate from Englisch to Deutsch

English education flourishes in Japan.
Translate from Englisch to Deutsch

Japan can thus make a contribution in the fields of culture and education.
Translate from Englisch to Deutsch

He is mistaken in his ideas about education.
Translate from Englisch to Deutsch

His parents are saving for his college education.
Translate from Englisch to Deutsch

He regards so-called compulsory education as useless.
Translate from Englisch to Deutsch

He hasn't had much education.
Translate from Englisch to Deutsch

He received a good education in England.
Translate from Englisch to Deutsch

He devoted his life to education.
Translate from Englisch to Deutsch