Je propose que l'on sorte le vendredi.
Translate from Французский to Русский

Mon anniversaire tombe un vendredi cette année.
Translate from Французский to Русский

Il a dit qu'il nous ferait connaître sa décision vendredi sans faute.
Translate from Французский to Русский

Lis le chapitre 4 pour vendredi.
Translate from Французский to Русский

Pouvez-vous justifier votre absence de vendredi dernier ?
Translate from Французский to Русский

L'accident a eu lieu vendredi.
Translate from Французский to Русский

Malgré tous mes efforts, je ne pourrai pas rendre le rapport vendredi.
Translate from Французский to Русский

Es-tu libre le vendredi après-midi ?
Translate from Французский to Русский

Il travaille du lundi au vendredi.
Translate from Французский to Русский

Je le rencontre vendredi prochain.
Translate from Французский to Русский

Le musée est ouvert du lundi au vendredi.
Translate from Французский to Русский

Il a neigé de lundi à vendredi.
Translate from Французский to Русский

Je ne me souviens pas exactement mais je suppose que c'était vendredi dernier.
Translate from Французский to Русский

L'accusé paraîtra devant la cour vendredi.
Translate from Французский to Русский

L'accusé doit paraître devant la cour vendredi.
Translate from Французский to Русский

Hier, c'était vendredi, et après-demain ce sera lundi.
Translate from Французский to Русский

Tatoeba : Ne venez pas ici le vendredi soir, les enfants.
Translate from Французский to Русский

Tatoeba : Ne jouissez pas ici le vendredi soir, les enfants.
Translate from Французский to Русский

Vache qui rit vendredi, tempête dans la Manche.
Translate from Французский to Русский

Vendredi, Michel nous parlera de l'opposition entre les jésuites et les jansénistes au dix-septième siècle.
Translate from Французский to Русский

J'ai besoin de connaître votre réponse pour vendredi.
Translate from Французский to Русский

J'ai besoin de connaître ta réponse pour vendredi.
Translate from Французский to Русский

Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi et dimanche sont les sept jours de la semaine.
Translate from Французский to Русский

J'ai besoin de connaître votre réponse d'ici vendredi.
Translate from Французский to Русский

Ma voiture est tombée en panne ce matin et ne sera pas réparée avant vendredi.
Translate from Французский to Русский

Mademoiselle Klein fait passer un test chaque vendredi.
Translate from Французский to Русский

Mon professeur m'a dit que je devais remettre mon devoir pour vendredi.
Translate from Французский to Русский

Vendredi, c'est pendaison de crémaillère !
Translate from Французский to Русский

Il préfèrerait y aller vendredi.
Translate from Французский to Русский

Chaque vendredi soir ils allaient se bourrer la gueule.
Translate from Французский to Русский

On dansera ce vendredi.
Translate from Французский to Русский

Soirée dansante, ce vendredi, à partir de 20 heures.
Translate from Французский to Русский

On dansera dans l'auditorium de l'école ce vendredi soir de dix-neuf heures trente à vingt-deux heures.
Translate from Французский to Русский

Il dit qu'il nous ferait part de sa décision vendredi sans faute.
Translate from Французский to Русский

Cette réunion a été reportée à vendredi prochain.
Translate from Французский to Русский

Nous sortons manger vendredi.
Translate from Французский to Русский

Chaque semaine, j'étudie le piano le lundi, et la danse le mercredi et le vendredi.
Translate from Французский to Русский

Ne cherchez pas le vendredi ce que vous avez mangé le mercredi.
Translate from Французский to Русский

Je pense que c'était vraisemblablement le dernier vendredi.
Translate from Французский to Русский

Je pense que c'était probablement vendredi dernier.
Translate from Французский to Русский

Usuellement, je me rends au marché le vendredi.
Translate from Французский to Русский

Mon beau-frère est mort vendredi dernier.
Translate from Французский to Русский

Est-ce que l'avocat peut me voir vendredi?
Translate from Французский to Русский

Nous sommes vendredi.
Translate from Французский to Русский

Tom et Marie travaillent souvent ensemble le vendredi.
Translate from Французский to Русский

Ces derniers temps, c'est tout le temps répétitions de danse, vendredi et samedi on a une représentation.
Translate from Французский to Русский

Je préférerais que vous veniez vendredi plutôt que jeudi.
Translate from Французский to Русский

Pour vendredi, lisez le chapitre 4.
Translate from Французский to Русский

Aujourd'hui, nous sommes vendredi.
Translate from Французский to Русский

Si tu avais envoyé la lettre par express vendredi, elle serait déjà arrivée entre-temps !
Translate from Французский to Русский

Est-ce qu'on peut se voir le vendredi 28, vers 3 heures de l'après-midi ?
Translate from Французский to Русский

Tom avait un rendez-vous galant avec Marie vendredi dernier.
Translate from Французский to Русский

Je travaille un jour sur deux : le lundi, mercredi et vendredi.
Translate from Французский to Русский

Enfin, c'est vendredi.
Translate from Французский to Русский

Je souhaite te voir ce vendredi.
Translate from Французский to Русский

J'aimerais qu'aujourd'hui soit vendredi.
Translate from Французский to Русский

Chaque vendredi, les trois élèves assidus rencontrent le docte professeur.
Translate from Французский to Русский

J'ai raté le dernier train vendredi dernier.
Translate from Французский to Русский

C'est vendredi ! Le moment de se bourrer la gueule.
Translate from Французский to Русский

J'irai de nouveau chez le docteur vendredi prochain.
Translate from Французский to Русский

Je l'aurai téléchargé d'ici vendredi.
Translate from Французский to Русский

Je l'aurai fait télécharger d'ici vendredi.
Translate from Французский to Русский

Veuillez estimer les pertes pour vendredi au plus tard.
Translate from Французский to Русский

Vendredi nous avons une conférence de presse.
Translate from Французский to Русский

Je le verrai vendredi prochain.
Translate from Французский to Русский

Venez, je vous prie, vendredi prochain !
Translate from Французский to Русский

Dieu merci, c'est vendredi !
Translate from Французский to Русский

Je ne regarde la télé que le vendredi.
Translate from Французский to Русский

Tu ne regardes la télé que le vendredi.
Translate from Французский to Русский

Il ne regarde la télé que le vendredi.
Translate from Французский to Русский

Elle ne regarde la télé que le vendredi.
Translate from Французский to Русский

Marie ne regarde la télé que le vendredi.
Translate from Французский to Русский

Nous ne regardons la télé que le vendredi.
Translate from Французский to Русский

Vous ne regardez la télé que le vendredi.
Translate from Французский to Русский

Ils ne regardent la télé que le vendredi.
Translate from Французский to Русский

Elles ne regardent la télé que le vendredi.
Translate from Французский to Русский

Oui, aujourd'hui c'est vendredi.
Translate from Французский to Русский

Tom et ses amis jouent au poker presque chaque vendredi soir.
Translate from Французский to Русский

Lundi, mardi, mercredi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche et jours fériés sont les jours de la semaine.
Translate from Французский to Русский

Il y a assez de monde pour que le travail soit terminé vendredi soir.
Translate from Французский to Русский

Habituellement, ils vont à l'école du lundi au vendredi.
Translate from Французский to Русский

Habituellement, elles vont à l'école du lundi au vendredi.
Translate from Французский to Русский

Cette réunion a été reportée jusqu'à vendredi prochain.
Translate from Французский to Русский

L'appareil, un Boeing 777-200, qui a quitté Kuala Lumpur samedi à 0 h 41 (vendredi 17 h 40 à Paris), devait arriver à Pékin à 6 h 30 locale (23 h 30 à Paris).
Translate from Французский to Русский

Pourrais-tu t'arranger pour ne pas être là vendredi soir ?
Translate from Французский to Русский

Remettons la réunion à vendredi prochain !
Translate from Французский to Русский

Nous pouvons aller au spectacle vendredi.
Translate from Французский to Русский

Il y a un bal à la Maison française vendredi prochain.
Translate from Французский to Русский

Nous serons heureux de vous accueillir vendredi.
Translate from Французский to Русский

La réunion se tiendra vendredi.
Translate from Французский to Русский

La réunion a lieu le vendredi.
Translate from Французский to Русский

L'Allemagne et la France vont s'affronter vendredi au stade Maracana.
Translate from Французский to Русский

Nous sommes vendredi, et c'est pourquoi nous devons faire nos prières.
Translate from Французский to Русский

Je retourne voir le docteur vendredi prochain.
Translate from Французский to Русский

Vous souvenez-vous de ce que vous avez fait vendredi dernier ?
Translate from Французский to Русский

Te souviens-tu de ce que tu as fait vendredi dernier ?
Translate from Французский to Русский

Lorsque vient le vendredi, il est temps pour moi de libérer mes cheveux et de profiter du week-end.
Translate from Французский to Русский

Apparemment, ça va vachement se réchauffer à partir de vendredi.
Translate from Французский to Русский

Tu ne peux pas chanter et danser le Vendredi saint.
Translate from Французский to Русский

La semaine du lundi au vendredi, de 9 heures à 17 heures.
Translate from Французский to Русский

Il faut que je trouve quelqu'un pour garder les enfants vendredi soir.
Translate from Французский to Русский