Ça sera un bon souvenir de mon voyage à travers les États-Unis.
Translate from Французский to Русский

Au cours d'un voyage il est facile de se perdre.
Translate from Французский to Русский

Un cambrioleur s'est introduit chez moi pendant que j'étais en voyage.
Translate from Французский to Русский

J'ai tellement de travail que je dois annuler mon voyage.
Translate from Французский to Русский

Kenji a raconté à ses amis une histoire sur son voyage en Inde.
Translate from Французский to Русский

Un voyage jusqu'à la lune n'est plus un rêve.
Translate from Французский to Русский

Comme le train était bondé, je suis resté debout durant tout mon voyage vers Kyoto.
Translate from Французский to Русский

J'espère que tu as fait bon voyage.
Translate from Французский to Русский

Faites un bon voyage !
Translate from Французский to Русский

Faites bon voyage.
Translate from Французский to Русский

Un voyage en Amérique est hors de question.
Translate from Французский to Русский

Un voyage en Amérique, cet été, est hors de question.
Translate from Французский to Русский

Puis-je obtenir des chèques de voyage avec cette carte ?
Translate from Французский to Русский

Comme vous le savez, la vie est comparable à un voyage.
Translate from Французский to Русский

Mais la lumière ne voyage pas à la même vitesse à travers toutes les substances ; elle va plus lentement dans certaines que dans d'autres.
Translate from Французский to Русский

George a calculé le coût du voyage.
Translate from Французский to Русский

J'ai dû annuler mon voyage à cause de la grève.
Translate from Французский to Русский

J'ai envie de partir en voyage.
Translate from Французский to Русский

J'ai mille dollars en chèques de voyage et cinq cents dollars en liquide.
Translate from Французский to Русский

J'aimerais encaisser un chèque de voyage.
Translate from Французский to Русский

Un voyage à Hawaii coûte environ 200 dollars.
Translate from Французский to Русский

Bill mit cent dollars de côté pour son voyage.
Translate from Французский to Русский

J'espère que votre voyage d'affaires en France a été une réussite.
Translate from Французский to Русский

Un voyage sur la lune dans un vaisseau spatial n'est plus un rêve.
Translate from Французский to Русский

Il a tenu un carnet de voyage pendant son périple.
Translate from Французский to Русский

Rencontrer les gens est un des plaisirs du voyage.
Translate from Французский to Русский

Elle a fait un voyage de dix jours en Europe avec son ami.
Translate from Французский to Русский

Elle a planifié un voyage d'affaire à Londres, la semaine prochaine.
Translate from Французский to Русский

Elle planifie un voyage.
Translate from Французский to Русский

Les étudiants reçoivent une bourse de 15000 euros pour le voyage aller-retour et les dépenses journalières.
Translate from Французский to Русский

Je n'ai guère pu t'ôter de mes pensées tout le long de mon voyage.
Translate from Французский to Русский

J'ai eu une agréable expérience lors de mon voyage.
Translate from Французский to Русский

Je travaille pour une agence de voyage.
Translate from Французский to Русский

Un ami avec qui j'étais parti pour mon premier voyage à l'étranger s'est fait voler son portefeuille. Je pense que ça ne lui a donc pas laissé une très bonne impression.
Translate from Французский to Русский

On compare souvent la vie à un voyage.
Translate from Французский to Русский

De Sendai j'ai prolongé mon voyage jusqu'à Aomori.
Translate from Французский to Русский

La lecture d'un livre peut être comparée à un voyage.
Translate from Французский to Русский

Je suis parti avec deux compagnons de voyage.
Translate from Французский to Русский

Il a économisé de l'argent pour le voyage.
Translate from Французский to Русский

Il fit un voyage autour du monde.
Translate from Французский to Русский

Il est revenu de son voyage en Asie centrale.
Translate from Французский to Русский

Il est encore parti en voyage.
Translate from Французский to Русский

Il avait beaucoup d'argent pour son voyage.
Translate from Французский to Русский

Elle est partie en voyage quelques jours auparavant.
Translate from Французский to Русский

Elle est occupée à préparer le voyage.
Translate from Французский to Русский

Je n'ai pas le temps ni l'argent à consacrer à un voyage.
Translate from Французский to Русский

Allons en voyage.
Translate from Французский to Русский

Est-ce que les préparatifs du voyage sont terminés ?
Translate from Французский to Русский

Ce voyage a-t-il été à la hauteur de vos attentes ?
Translate from Французский to Русский

J'ai attrapé un mauvais rhume pendant le voyage.
Translate from Французский to Русский

J'aimerais partir en voyage à l'étranger en compagnie de mes collègues.
Translate from Французский to Русский

Nous comparons la vie à un voyage.
Translate from Французский to Русский

Je n'ai pas suffisamment d'argent pour mon voyage.
Translate from Французский to Русский

J'ai hâte de partir en voyage.
Translate from Французский to Русский

J'ai négocié le prix du billet avec l'agent de voyage.
Translate from Французский to Русский

J'ai utilisé des cartes lors de mon voyage.
Translate from Французский to Русский

J'ai dépensé tout l'argent pour mon voyage.
Translate from Французский to Русский

Quand je partais en voyage, je me sentais rarement seul.
Translate from Французский to Русский

Il n'y a rien de plus réconfortant que de trouver un peu de gentillesse au cours d'un voyage.
Translate from Французский to Русский

Je voyage toujours avec des chèques de voyage et non de l'argent liquide.
Translate from Французский to Русский

Je voyage toujours avec des chèques de voyage et non de l'argent liquide.
Translate from Французский to Русский

Vous avez encore quatre jours de voyage avant d'arriver à Moscou.
Translate from Французский to Русский

J'ai franchi l'équateur pour la première fois lors de mon voyage en Australie.
Translate from Французский to Русский

Il fait les préparatifs pour un voyage.
Translate from Французский to Русский

Autrefois, faire un voyage était beaucoup plus difficile qu'aujourd'hui.
Translate from Французский to Русский

Brian a étudié l'anglais pour ce voyage.
Translate from Французский to Русский

J'ai perdu mes chèques de voyage.
Translate from Французский to Русский

Le train voyage à la vitesse de 50 miles par heure.
Translate from Французский to Русский

C'est le premier voyage de ma vie.
Translate from Французский to Русский

Comment avez-vous aimé votre voyage en Australie ?
Translate from Французский to Русский

En parlant de voyage, es-tu déjà allé en Australie ?
Translate from Французский to Русский

Elle ne voyage pas toujours en France l'été.
Translate from Французский to Русский

Dans notre voyage vers Paris, nous nous sommes arrêtés à Athènes.
Translate from Французский to Русский

L'été dernier j'ai fait un voyage en Italie.
Translate from Французский to Русский

Nous avons discuté de nos plans pour un voyage en Italie en buvant du café.
Translate from Французский to Русский

C'est parce que la lumière voyage plus vite que le son que nous voyons l'éclair avant d'entendre le tonnerre.
Translate from Французский to Русский

Tu dois être fatigué après un si long voyage.
Translate from Французский to Русский

On assimile souvent la vie à un voyage.
Translate from Французский to Русский

Elle a fait un voyage en Amérique, en s'arrêtant dans six grandes villes.
Translate from Французский to Русский

Combien de temps dure le voyage à l'aéroport avec le bus aéroportuaire ?
Translate from Французский to Русский

Un jour, nous ferons un voyage en Inde.
Translate from Французский to Русский

Ma tante gagna un voyage tous frais payés pour Hawaii.
Translate from Французский to Русский

Il n'a pas pu partir en voyage faute d'argent.
Translate from Французский to Русский

Nous avions des guides locaux pour notre voyage à la montagne.
Translate from Французский to Русский

Bon voyage !
Translate from Французский to Русский

Je vous souhaite un bon voyage.
Translate from Французский to Русский

Je te souhaite un bon voyage.
Translate from Французский to Русский

Je dois dire que Gandrange, comme voyage de noces, y'a pas mieux !
Translate from Французский to Русский

Comment vas-tu ? Le voyage s'est bien passé ?
Translate from Французский to Русский

Bon voyage à toi !
Translate from Французский to Русский

Le voyage coûta fort cher.
Translate from Французский to Русский

Elle partait souvent en voyage quand elle était jeune.
Translate from Французский to Русский

Mon père a sous-entendu que notre voyage estival était arrangé.
Translate from Французский to Русский

Que pensez-vous de lui demander de se joindre à notre voyage à l'étranger ?
Translate from Французский to Русский

Durant mes dernières vacances de printemps, j'ai pris un emploi dans un restaurant pour aider à payer le coût de mon voyage à l'étranger.
Translate from Французский to Русский

Mon père est en voyage international.
Translate from Французский to Русский

Leurs conversations tournaient autour de leur voyage.
Translate from Французский to Русский

J'ai entrepris un voyage de dix jours à l'île de Pâques.
Translate from Французский to Русский

Ma tante a gagné un voyage gratuit pour Hawaï.
Translate from Французский to Русский

La vie ressemble à un voyage.
Translate from Французский to Русский

Leur conversation tournait autour de leur voyage.
Translate from Французский to Русский