Excusez-moi, permettez-moi de signaler trois erreurs dans l'article ci-dessus.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, je me suis trompé de numéro.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, mais je pense que c'est ma place.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi. Puis-je passer ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, je me suis perdu.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, ce train va-t-il à Washington Square ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, je pense que c'est mon siège.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, avez-vous l'heure ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, où se trouve la bibliothèque ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, cette place est-elle prise ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, mais puis-je ouvrir la fenêtre ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi de vous interrompre.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi de vous avoir fait attendre si longtemps.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi d'être en retard.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, pouvez-vous me montrer le chemin jusqu'au prochain village ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, y a-t-il des toilettes près d'ici ?
Translate from Французский to Русский

"Excusez-moi", intervint Anne.
Translate from Французский to Русский

Anne s'immisça dans la conversation : "Excusez-moi".
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, pourriez-vous m'indiquer la route pour la poste ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, pouvez-vous me donner du feu ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi. Où se trouve la boulangerie ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, je dois descendre au prochain arrêt.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, mais je n'ai pas la monnaie.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, j'ai manqué le train.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, mais nous aussi nous sommes pressés.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, vous avez laissé votre briquet sur la table !
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, pourriez-vous me passer le sel et le poivre ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, pourriez-vous répéter ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, puis-je passer ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi. Je retire ce que j’ai dit.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, je voudrais bien changer des dollars en renminbi - puis-je obtenir des renminbi ici ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, je voudrais bien louer une voiture.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, mais la vérité c'est que ...
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi de vous importuner.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi. C'est ça la pharmacie ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi mais, pouvez-vous m'indiquer comment se rendre à Central Park ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, où se trouve le numéro 52 de la rue du Henan ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, est-ce que le restaurant « Xinqiao » est loin d'ici ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, quel est le nom de cet endroit ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, ce fer à repasser est-il vendu avec une femme avec ? Car bon, vous êtes bien gentil, mais je sais pas m'en servir de ce truc.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, avez-vous ce modèle en magasin ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, Monsieur, auriez-vous une petite pièce ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, auriez-vous du feu ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, je n'ai pas du tout compris votre nom.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, mais avez-vous une idée de l'heure ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, la monnaie n'est pas juste.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, mais vous êtes difficilement audible.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi. Comment vous appelez-vous?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, pourrais-je passer ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, j'ai une question.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, le siège est-il encore libre ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, pouvez-vous me montrer le chemin jusqu'au village  le plus proche ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, vous vous référez à moi ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, mais le compte n'y est pas.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, madame, je suis honteuse de pleurer comme ça devant vous, mais je ne peux pas retenir mes larmes.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, comment puis-je me rendre à la rue Downing à partir d'ici?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi ! Puis-je ouvrir la fenêtre ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, votre lacet est défait.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, pourriez-vous me dire le chemin pour la gare ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, pourriez-vous m'indiquer le chemin de la gare ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, pourriez-vous me dire où je dois changer de train ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi. Pourriez-vous m'indiquer la station de métro la plus proche ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi si je vous traite de trou-du-cul mais c'est ce que je pense que vous êtes.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi une minute.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, puis-je passer ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, pourriez-vous me montrer votre permis de conduire ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, puis-je utiliser votre téléphone?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, j'ai laissé tomber mes baguettes.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi s'il vous plait, parlez-vous l'anglais?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, je suis étranger et je ne parle pas beaucoup tchèque.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi mais, qui êtes-vous ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, en fait je viens de faire tomber mes baguettes.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, je n'ai pas saisi.
Translate from Французский to Русский

S'il vous plaît excusez-moi d'être en retard.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, quelle heure est-il ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, je passe.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi je me suis trompé de numéro.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, combien cela coûte ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi de vous déranger à cette heure.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, avez-vous l'heure ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, mais je crois que c’est ma place, ici.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi. Vous avez raison.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, y a-t-il un hôtel dans les environs ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, y a-t-il un hôtel dans les parages ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, y a-t-il un hôtel dans le coin ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, puis-je utiliser vos toilettes ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, tout le monde. Je peux avoir votre attention, s'il vous plaît ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, je ne suis pas membre du club, mais j’aimerais dire un mot, s’il vous plaît.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, vous occupez mon siège.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, pouvez-vous m’expliquer comment me servir de la machive à laver ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, auriez-vous l’obligeance de m’expliquer comment me servir de la machine à laver ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, cette place est libre ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, je dois partir.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, avez-vous vu Tom ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, savez-vous quelle heure est-il ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, pouvez-vous vous éloigner ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, à qui ai-je l’honneur ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, pourriez vous m'indiquer le chemin vers l'arrêt du bus ?
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, un instant.
Translate from Французский to Русский

Excusez-moi, je me suis trompé.
Translate from Французский to Русский