Turkish example sentences with "olmadığına"

Learn how to use olmadığına in a Turkish sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Büyük jüri onu hiçbir şeyden suçlu olmadığına hükmetti.
Translate from Turkish to English

Kardeşim orduya katılmak istedi ama bir kalp rahatsızlığı nedeniyle hizmet etmek için uygun olmadığına karar verildi.
Translate from Turkish to English

Tom, John'un yaptığını Mary'ye söylemenin onun işi olmadığına karar verdi.
Translate from Turkish to English

Tom'un Mary'nin niçin şimdi burada olmadığına dair iyi bir fikri var.
Translate from Turkish to English

Tom vitamin almanın gerekli olmadığına karar verdi.
Translate from Turkish to English

Tom doktorun ona verdiği ilacı almanın gerekli olmadığına karar verdi.
Translate from Turkish to English

Tom o faturayı bugün ödemenin gerekli olmadığına karar verdi.
Translate from Turkish to English

Tom tavanı boyamanın gerekli olmadığına karar verdi.
Translate from Turkish to English

Tom bugün ofise gitmenin gerekli olmadığına karar verdi.
Translate from Turkish to English

Tom bu öğleden sonra o sorunla ilgilenmenin gerekli olmadığına karar verdi.
Translate from Turkish to English

Onun evde olup olmadığına bakacağım.
Translate from Turkish to English

Gazın kapalı olup olmadığına bak.
Translate from Turkish to English

Arkadaşımın burada olmadığına üzgünüm.
Translate from Turkish to English

Git ve Bay Wilson'un evde olup olmadığına bak.
Translate from Turkish to English

Yapabileceğim bir şey olup olmadığına bir bakayım.
Translate from Turkish to English

Arabamızın yeterli benzini olup olmadığına bakalım.
Translate from Turkish to English

Bunun kendi hatası olmadığına beni ikna etti.
Translate from Turkish to English

Öyle yapmak için yasal hakkım olmadığına inanıyorum.
Translate from Turkish to English

Onun onun suçu olmadığına beni ikna etti.
Translate from Turkish to English

Benim kadar heyecanlı olmadığına inanamıyorum.
Translate from Turkish to English

Bir dakika bekleyin, lütfen. Onun içeride olup olmadığına bakacağım.
Translate from Turkish to English

Yorgun olmadığına emin misin?
Translate from Turkish to English

Bir açıklama daha olma ihtimalini göz önünde bulundurmak için zerre kadar istekli olmadığına inanamıyorum.
Translate from Turkish to English

Ürünlerimizin iddia ettiğimiz kadar uzun ömürlü olmadığına dair tüketicilerden çok sayıda şikâyetler gelmektedir.
Translate from Turkish to English

Diğer alternatiflerin ihtimalini düşünmek için zerre kadar istekli olmadığına inanamıyorum.
Translate from Turkish to English

Benim hatam olmadığına yemin ederim.
Translate from Turkish to English

Amacının Tom'un duygularını incitmek olmadığına eminim.
Translate from Turkish to English

Tom'un niçin burada olmadığına dair hiç fikrim yok.
Translate from Turkish to English

Tom'un niçin burada olmadığına dair oldukça iyi bir fikrim var.
Translate from Turkish to English

Tom'un hiç planı olmadığına eminim.
Translate from Turkish to English

Bana Allah'ın olmadığına inandırmaya çalışmanız ne kadar garip değil mi?
Translate from Turkish to English

Senden onun hâlâ orada olup olmadığına gidip bakmanı istiyorum.
Translate from Turkish to English

Tom Mary'nin hırsızlıkla bir ilgisi olmadığına inanmadı.
Translate from Turkish to English

Tom bunun onun hatası olmadığına beni ikna etti.
Translate from Turkish to English

Bunun gerçekten doğru olup olmadığına emin değilim.
Translate from Turkish to English

Tom'un bununla bir ilgisi olmadığına eminim.
Translate from Turkish to English

Tom'un olanlarla bir ilgisi olmadığına eminim.
Translate from Turkish to English

Tom'un mutlu olmadığına dair hiçbir fikrim yoktu.
Translate from Turkish to English

Bir ehliyetin olmadığına dair hiçbir fikrim yoktu.
Translate from Turkish to English

Aptal olmadığına kanaat getirdim.
Translate from Turkish to English

Öfkeli olmadığına emin misin?
Translate from Turkish to English

Onu yapmaya hakkı olmadığına inanıyordum.
Translate from Turkish to English

Babasının Tom olmadığına eminsin, değil mi?
Translate from Turkish to English

Burada başka kimse olmadığına emin misin?
Translate from Turkish to English

Boston'a gitmek zorunda olmadığına memnun değil misin?
Translate from Turkish to English

Tom'un duymak istediğinin bu olmadığına eminim.
Translate from Turkish to English

Tom'un peşine takılmamdan rahatsız olmadığına emin misin?
Translate from Turkish to English

Tom'un neden burada olmadığına dair hiç fikrin var mı?
Translate from Turkish to English

Bunun gerekli olmadığına eminim.
Translate from Turkish to English

Benim olduğumun yarısı kadar memnun olmadığına eminim.
Translate from Turkish to English

Tom gibi bir korkak olmadığına memnun oldum.
Translate from Turkish to English

Yapabileceğin daha fazla bir şey olmadığına emin misin?
Translate from Turkish to English

O sorunum olmadığına memnun oldum.
Translate from Turkish to English

Herhangi bir hasar olup olmadığına bakalım.
Translate from Turkish to English

Çözüm olmadığına emin misin?
Translate from Turkish to English

Onun doğru olmadığına eminim.
Translate from Turkish to English

Bir kişi zengin ya da fakir olup olmadığına göre işleri farklı görür.
Translate from Turkish to English

Hiçbir şeye ihtiyacın olmadığına emin misin?
Translate from Turkish to English

Ben onun bir avukat olmadığına inanıyorum.
Translate from Turkish to English

Ben hala internetin çocuklar için bir yer olmadığına inanıyorum.
Translate from Turkish to English

Tom yeterli zamanı olmadığına dair şikayet etmeyi sürdürüyor.
Translate from Turkish to English

Tom'un burada olup olmadığına bakalım.
Translate from Turkish to English

Bunda iyi olup olmadığına bakalım.
Translate from Turkish to English

Bunun kolay olmadığına eminim.
Translate from Turkish to English

Tom aç olup olmadığına bakalım.
Translate from Turkish to English

Tom'un ofisinde olup olmadığına bakalım.
Translate from Turkish to English

Söylentilerin doğru olmadığına memnun oldum.
Translate from Turkish to English

Biz şimdi bu ilacın çocuklar için güvenli olmadığına inanıyoruz.
Translate from Turkish to English

Bir randevuya ihtiyacımız olmadığına emin misin?
Translate from Turkish to English

Tom'un gitmek için hazır olup olmadığına bakayım.
Translate from Turkish to English

Git ve Tom'un ofiste olup olmadığına bak.
Translate from Turkish to English

Git ve Tom'un odasında olup olmadığına bak.
Translate from Turkish to English

Telefonunuzun toplantı salonunda olup olmadığına baktınız mı?
Translate from Turkish to English

Ama neyin önemli olup olmadığına nasıl karar vereceksin?
Translate from Turkish to English

Ama neyin önemli olup olmadığına nasıl karar vereceksiniz?
Translate from Turkish to English

Aynı fikirde olmadığına şaşırdım.
Translate from Turkish to English

Gidecek bir yerim olmadığına memnun oldum.
Translate from Turkish to English

Tom'un sorusu olup olmadığına bakalım.
Translate from Turkish to English

Kötü bir şey olmadığına memnunum.
Translate from Turkish to English

Tom'un burada olmadığına üzüldüm.
Translate from Turkish to English

Amerika insan sınıflarının olmadığına inanmayı sever.
Translate from Turkish to English

Kolay olmadığına katılıyorum.
Translate from Turkish to English

Orada biri olup olmadığına bakalım.
Translate from Turkish to English

Tom'un burada mutlu olmadığına şaşırdım.
Translate from Turkish to English

Tom'un suçlu olmadığına seni ne ikna etti?
Translate from Turkish to English

Tom'a elveda deme fırsatım olmadığına üzgünüm.
Translate from Turkish to English

Tom'un burada olmadığına gerçekten şaşırdım.
Translate from Turkish to English

Arkadaş çevremde olmadığına sevindim.
Translate from Turkish to English

Tom'un önümüzdeki hafta sonu için planları olmadığına eminim.
Translate from Turkish to English

Bunun seninle bir ilgisi olmadığına inanma.
Translate from Turkish to English

Dan, Linda'nın bir uyuşturucu bağımlısı olmadığına tanıklık etti.
Translate from Turkish to English

Tom'a yardım etmek için yapabileceğin herhangi bir şey olup olmadığına bak.
Translate from Turkish to English

Bunu yapmak zorunda olmadığına memnun değil misin?
Translate from Turkish to English

Onun doğru olmadığına seni temin edebilirim.
Translate from Turkish to English

Onun kasıtlı olmadığına eminim.
Translate from Turkish to English

Tom'un olay yerinde olmadığına dair kesin kanıtı var.
Translate from Turkish to English

Ben bunun iyi bir fikir olmadığına inanıyorum.
Translate from Turkish to English

Şimdi her şeyi anlıyorum ve Tom'un şimdi burada benimle olmadığına pişmanım.
Translate from Turkish to English

Ben senin burada olmadığına memnunum.
Translate from Turkish to English

Onun suçlu olmadığına ikna oldum.
Translate from Turkish to English

Tom'un artık burada olmadığına sevindim.
Translate from Turkish to English

Also check out the following words: yıldır, ilk, defa, film, izledim, bekarım, evdeyim, Londra'dayken, Mary, John'la.