Learn how to use стоял in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.
Translate in Safari and other macOS apps in one click.
Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.
Get for freeInstall it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.
Get for free
В спальне у неё стоял столик. А на нём маленькая бутылочка.
Translate from Russian to English
Он стоял в воде по щиколотку.
Translate from Russian to English
Сломавшийся автомобиль стоял посреди дороги.
Translate from Russian to English
Он стоял за стулом.
Translate from Russian to English
Он неподвижно стоял с закрытыми глазами.
Translate from Russian to English
Он стоял в стороне.
Translate from Russian to English
Он стоял и долгое время ждал меня.
Translate from Russian to English
Когда я стоял на голове, у меня заломило шею.
Translate from Russian to English
Он стоял с шляпой в руке.
Translate from Russian to English
Когда-то здесь стоял дом.
Translate from Russian to English
Мальчик стоял столбом.
Translate from Russian to English
Господин стоял перед банком.
Translate from Russian to English
Если бы я взял ключ, я бы не стоял за дверью.
Translate from Russian to English
Он стоял на полу.
Translate from Russian to English
Стоял такой хороший день, поэтому на улице было много народу.
Translate from Russian to English
Начальник стоял в дверях.
Translate from Russian to English
Я стоял всю дорогу.
Translate from Russian to English
Санта-Клаус стоял в саду.
Translate from Russian to English
Он стоял на углу улицы.
Translate from Russian to English
Он стоял с низко опущенной головой.
Translate from Russian to English
Там стоял мой дядя, скрестив на груди руки.
Translate from Russian to English
Он стоял позади матери.
Translate from Russian to English
Он стоял за дверью.
Translate from Russian to English
Он стоял лицом к лицу со своим врагом.
Translate from Russian to English
Его дом стоял в стороне от дороги.
Translate from Russian to English
Тони стоял в дверях.
Translate from Russian to English
Оттуда, где он стоял, Том не мог увидеть озеро.
Translate from Russian to English
Учитель стоял перед классом.
Translate from Russian to English
Он стоял, уставившись на картину.
Translate from Russian to English
Когда к больному позовут священника для причащения святых тайн, тогда должно единому из офицеров проводить его до больного, с подобающей честию; и чтоб в том и близ того места, где над больным сие отправлятися будет, никто не сидел, и покровенною главою не стоял; также игры какой, крика шуму не было, и табак не курили, но в тишине и благоговеинстве и должном почтении отправлено было.
Translate from Russian to English
Том стоял посередине комнаты.
Translate from Russian to English
Он стоял на одной ноге опершись на стену.
Translate from Russian to English
Он стоял в дверном проёме.
Translate from Russian to English
Он стоял на вершине горы.
Translate from Russian to English
Вокруг стоял густой туман.
Translate from Russian to English
Он стоял неподвижно, как соляной столп.
Translate from Russian to English
Он стоял как вкопанный.
Translate from Russian to English
Он стоял столбом.
Translate from Russian to English
Мальчик стоял в ужасе.
Translate from Russian to English
Дед Мороз стоял в саду.
Translate from Russian to English
Я стоял в ожидании автобуса.
Translate from Russian to English
Мальчик стоял напуганный без движения.
Translate from Russian to English
Полицейский стоял, словно статуя, скрестив руки на груди.
Translate from Russian to English
Всю зиму стоял сильный мороз.
Translate from Russian to English
Когда я вошёл в клуб, Том стоял у стойки.
Translate from Russian to English
Напротив стоял покосившийся домишко.
Translate from Russian to English
Я стоял, закрыв глаза и ухватившись за поручень.
Translate from Russian to English
Посредине библиотеки стоял большой стол, заваленный журналами.
Translate from Russian to English
Я стоял на краю пропасти, и мне нужна была психологическая поддержка.
Translate from Russian to English
Изголодавшийся шаромыга стоял под проливным дождём и пристально вглядывался в моё окно.
Translate from Russian to English
Автобус стоял поперёк дороги.
Translate from Russian to English
Он стоял под душем.
Translate from Russian to English
Он стоял у меня за спиной.
Translate from Russian to English
Он стоял за мной.
Translate from Russian to English
Он стоял в дверях.
Translate from Russian to English
Он стоял на пороге.
Translate from Russian to English
Он стоял там с рассеянным видом.
Translate from Russian to English
Перед ним стоял незнакомый мальчик чуть побольше его самого.
Translate from Russian to English
Он стоял там с закрытыми глазами.
Translate from Russian to English
Он стоял в очереди.
Translate from Russian to English
Том стоял у открытого окна.
Translate from Russian to English
Я еле стоял.
Translate from Russian to English
Фома стоял снаружи.
Translate from Russian to English
Он стоял спиной к стене.
Translate from Russian to English
Тому не было видно озера с того места, где он стоял.
Translate from Russian to English
Когда-то здесь стоял монастырь.
Translate from Russian to English
Йыван открыл глаза - в комнате стоял совершенно незнакомый человек.
Translate from Russian to English
В шарообразном аквариуме, который стоял у него на столе, Том держал трёх маленьких медуз.
Translate from Russian to English
Ферзь стоял возле короля.
Translate from Russian to English
Он стоял, засунув руки в карманы.
Translate from Russian to English
Он стоял, положив руки в карманы.
Translate from Russian to English
Он стоял, глядя в небо.
Translate from Russian to English
Том стоял посреди комнаты.
Translate from Russian to English
Дом стоял между двумя кривыми деревьями.
Translate from Russian to English
Когда Томас стоял перед входом в пещеру, куда подлый Хуан его привёл, он и не догадывался, какие ужасы ожидают его во мраке.
Translate from Russian to English
Он упрямо стоял на своём.
Translate from Russian to English
Ночью там, где стоял замок, можно увидеть таинственные белые и красные огоньки.
Translate from Russian to English
Грузовик стоял посередине дороги.
Translate from Russian to English
«Мой талисман пропал, а сегодня ты стоял на кассе!» — «По-вашему, это я его стащил?» — «Я вижу три возможных варианта: раз — это ты, два — это ты и три — это ты!»
Translate from Russian to English
Он стоял передо мной.
Translate from Russian to English
Он стоял возле стены, его стройная фигура отбрасывала вытянутую тень через прихожую.
Translate from Russian to English
Том стоял, прислонившись к стене.
Translate from Russian to English
Он стоял у дорожки, не выпуская поводка, и с опаской смотрел на детей.
Translate from Russian to English
Но всё-таки в наибольший трепет Тома приводил аромат знакомых духов. Время стёрло из памяти их название, но их запах, похоже, навсегда пропитал его изнутри, и Том не мог спутать его ни с чем другим. Едва обоняние улавливало эти лёгкие цветочные нотки, подёрнутые весенней свежестью, Том останавливался как вкопанный и несколько минут стоял с закрытыми глазами отрешенный от всего мира не в силах сдвинуться с места.
Translate from Russian to English
Стоял сильный туман.
Translate from Russian to English
Том просто стоял там, наблюдая, как все танцуют.
Translate from Russian to English
Том стоял перед домом Мэри.
Translate from Russian to English
Он стоял у входа.
Translate from Russian to English
Он стоял там с отсутствующим видом.
Translate from Russian to English
Том стоял в конце очереди.
Translate from Russian to English
Он стоял на самом берегу.
Translate from Russian to English
Тому было трудно найти общий язык со своими одноклассниками. На школьном дворе он чаще всего одиноко стоял в стороне.
Translate from Russian to English
Я стоял разинув рот.
Translate from Russian to English
Том стоял рядом и сосредоточенно кивал, не решаясь вставить ни слова.
Translate from Russian to English
Едва порвала Мария с Томом, как перед её дверью стоял Иоганн с букетом роз.
Translate from Russian to English
Дом стоял на холме.
Translate from Russian to English
Он стоял там и пристально смотрел на меня, ожидая, что я освобожусь.
Translate from Russian to English
Том стоял на платформе станции метро Вестминстер.
Translate from Russian to English
Когда-то давно в местечке Накаяма, что недалеко от нашей деревни, стоял маленький замок, в котором, как говорили, жил знатный господин по имени Накаяма.
Translate from Russian to English
Том стоял напротив Мэри.
Translate from Russian to English
Том стоял в дверном проёме.
Translate from Russian to English