Russian example sentences with "сидеть"

Learn how to use сидеть in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Он привык сидеть допоздна.
Translate from Russian to English

Она будет сидеть там, читая книгу.
Translate from Russian to English

Сегодня очень хорошая погода, поэтому я лучше пойду на улицу, чем буду сидеть дома.
Translate from Russian to English

У меня нет времени сидеть и болтать.
Translate from Russian to English

Все хотят сидеть возле неё.
Translate from Russian to English

Я не достаточно гибкий, чтобы сидеть в позе "лотос".
Translate from Russian to English

Дети не могут сидеть спокойно.
Translate from Russian to English

Дома сидеть не весело.
Translate from Russian to English

Все хотят сидеть рядом с ней.
Translate from Russian to English

В самые жаркие дни лета не остается ничего другого, кроме как сидеть дома, прячась от солнца.
Translate from Russian to English

Можете сидеть здесь.
Translate from Russian to English

Чем сидеть сложа руки, лучше предпринимать что-нибудь.
Translate from Russian to English

Разве можно сидеть сложа руки?
Translate from Russian to English

Сидеть, я сказала!
Translate from Russian to English

Нельзя сидеть сложа руки, когда мир рушится вокруг тебя!
Translate from Russian to English

Мне пора заниматься, но я предпочитаю сидеть в Татоэбе.
Translate from Russian to English

Ничего не оставалось, как сидеть и ждать.
Translate from Russian to English

Дома сидеть скучно.
Translate from Russian to English

При дождливой погоде хочется сидеть дома в кресле перед телевизором или читать интересную книгу.
Translate from Russian to English

Нам нравится сидеть вокруг костра, петь песни и общаться друг с другом.
Translate from Russian to English

Я хочу сидеть в первых рядах.
Translate from Russian to English

Я не могу сидеть сложа руки!
Translate from Russian to English

Эта трава слишком мокрая, чтобы на ней сидеть.
Translate from Russian to English

Я хотел бы сидеть у окна.
Translate from Russian to English

Я хотела бы сидеть у окна.
Translate from Russian to English

Мы должны быть очень благодарны своим врагам. Они не дают нам сидеть сложа руки.
Translate from Russian to English

Пока будешь сидеть тихо, можешь остаться в этой комнате.
Translate from Russian to English

Ей пришлось ждать долго, а она не любила сидеть и разглядывать незнакомых людей.
Translate from Russian to English

Сидеть дома скучно.
Translate from Russian to English

Я не могу сейчас сидеть без чувства боли.
Translate from Russian to English

Кому хочется сидеть взаперти в такой прекрасный день?
Translate from Russian to English

Том не любит каждый день безвылазно сидеть в тесном офисе.
Translate from Russian to English

Где я должен сидеть?
Translate from Russian to English

Такие, как Том, должны сидеть в тюрьме.
Translate from Russian to English

Каждый хочет сидеть возле нее.
Translate from Russian to English

Мы не можем вот так сидеть и безучастно смотреть, как город приходит в упадок.
Translate from Russian to English

Я привык сидеть до поздней ночи.
Translate from Russian to English

Мария не знала, должна ли она остаться сидеть или ей надо встать, следует ли что-то ответить или требуется промолчать.
Translate from Russian to English

Я очень люблю сидеть на пляже.
Translate from Russian to English

Не было другого выхода, кроме как сидеть и ждать.
Translate from Russian to English

Он остался сидеть.
Translate from Russian to English

Том продолжил сидеть на своём месте.
Translate from Russian to English

Том остался сидеть на месте.
Translate from Russian to English

Я буду сидеть с Томом.
Translate from Russian to English

Даже самому ловкому политику сидеть между двумя стульями долго не получается.
Translate from Russian to English

Вор должен сидеть в тюрьме, верно?
Translate from Russian to English

Я устал просто сидеть тут и ничего не делать.
Translate from Russian to English

Я устала просто сидеть тут и ничего не делать.
Translate from Russian to English

Я устал просто сидеть здесь и ничего не делать.
Translate from Russian to English

Я устала просто сидеть здесь и ничего не делать.
Translate from Russian to English

Сидеть в такую погоду в офисе — это настоящее наказание!
Translate from Russian to English

Негры должны были сидеть в задней части автобуса или стоять на ногах, если она была занята.
Translate from Russian to English

Закончился последний урок, а второклассники продолжали сидеть на своих местах.
Translate from Russian to English

Я хотел бы сидеть посередине.
Translate from Russian to English

Я хотел бы сидеть где-нибудь посередине.
Translate from Russian to English

На этом стуле неудобно сидеть.
Translate from Russian to English

У меня найдутся дела получше, чем сидеть здесь и терпеть твои оскорбления.
Translate from Russian to English

В свободное время она любит сидеть в Интернете.
Translate from Russian to English

В свободное время он любит сидеть в Интернете.
Translate from Russian to English

Я хочу сидеть посередине.
Translate from Russian to English

Том любит по выходным сидеть дома и читать книги.
Translate from Russian to English

Сколько часов ты можешь сидеть перед компьютером?
Translate from Russian to English

Меня просили сидеть на трибуне вместе с выступающими.
Translate from Russian to English

Сир, вы можете делать со штыком всё, что вам угодно, только не можете на нём сидеть.
Translate from Russian to English

Я не люблю сидеть слишком близко от экрана.
Translate from Russian to English

Устали сидеть на неудобных скамейках? Не на чем посидеть в лесу? Мы знаем решение этой проблемы и рады рассказать вам о самом лучшем способе отдыха в лесу!
Translate from Russian to English

Начальник не даёт мне сидеть без дела.
Translate from Russian to English

Вы сегодня не закончите, если будете просто сидеть сложа руки.
Translate from Russian to English

Том остался сидеть.
Translate from Russian to English

Как ты можешь вот так сидеть и ничего не делать?
Translate from Russian to English

Как вы можете вот так сидеть и ничего не делать?
Translate from Russian to English

Не надо было мне вчера сидеть до поздней ночи.
Translate from Russian to English

Мама Тома сказала, что он испортит себе зрение, если будет сидеть слишком близко к телевизору.
Translate from Russian to English

Погода стоит отличная, хватит сидеть у компьютера, пойди поиграй на свежем воздухе.
Translate from Russian to English

Девушка не должна сидеть, скрестив ноги.
Translate from Russian to English

Я бы хотел сидеть на крыле.
Translate from Russian to English

Ему просто нравится сидеть и играть в видеоигры.
Translate from Russian to English

Тому, похоже, нравится просто сидеть на причале и смотреть на чаек.
Translate from Russian to English

Он сказал студентам сидеть тихо.
Translate from Russian to English

Том научил свою собаку командам "сидеть", "лежать", "дай лапу" и "голос".
Translate from Russian to English

На этом стуле действительно не очень приятно сидеть.
Translate from Russian to English

Преступники должны сидеть в тюрьме.
Translate from Russian to English

Иногда хочется сидеть и ничего не делать весь день.
Translate from Russian to English

Я предпочел бы пойти куда-нибудь, а не сидеть дома.
Translate from Russian to English

Я бы предпочел пойти куда-нибудь, чем сидеть дома.
Translate from Russian to English

Том хотел сидеть рядом с Мэри.
Translate from Russian to English

Если сидеть целый день за компьютером, то ужасно немеют плечи.
Translate from Russian to English

Мне больше нравится работать изо всех сил, чем сидеть и ничего не делать.
Translate from Russian to English

День был слишком хорош, чтобы сидеть дома.
Translate from Russian to English

Я предпочитаю пойти на улицу, а не сидеть дома.
Translate from Russian to English

Летом мне нравится сидеть на солнце.
Translate from Russian to English

В такой день нельзя сидеть дома, а?
Translate from Russian to English

Я буду сидеть здесь, пока он не запоёт.
Translate from Russian to English

Я просто буду сидеть здесь и ждать Тома.
Translate from Russian to English

Я разве не сказал тебе сидеть дома?
Translate from Russian to English

Вы не должны сидеть со мной.
Translate from Russian to English

Мне надоело сидеть в четырёх стенах.
Translate from Russian to English

Том не хотел сидеть рядом со мной.
Translate from Russian to English

Том не хотел со мной сидеть.
Translate from Russian to English

Том не хотел сидеть рядом с Мэри.
Translate from Russian to English

Том не хотел сидеть с Мэри.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: выпить, чаю, саду, раздвоение, личности, завидует, успеху, касается, перестал, плакать.