Russian example sentences with "поверил"

Learn how to use поверил in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Сначала мне никто не поверил.
Translate from Russian to English

Я не поверил: эти слова показались мне безумием.
Translate from Russian to English

Он мне не поверил.
Translate from Russian to English

Я ему соврала, а он поверил - вот ведь святая простота!
Translate from Russian to English

Я смеюсь, а ты и поверил.
Translate from Russian to English

Он сделал вид, что поверил его словам.
Translate from Russian to English

Никто не поверил в то, что я сказал.
Translate from Russian to English

Я рассказал об этом Гийому, но он мне не поверил.
Translate from Russian to English

Никто не поверил его рассказу.
Translate from Russian to English

Никто ей не поверил.
Translate from Russian to English

Я поверил тому, что мне сказал Том.
Translate from Russian to English

Почти никто не поверил ей.
Translate from Russian to English

Никто мне не поверил.
Translate from Russian to English

Ты бы поверил тому, что он сказал?
Translate from Russian to English

Его история была слишком нелепой, чтобы в неё кто-то поверил.
Translate from Russian to English

То, что он рассказал, было слишком смешным, чтобы в это кто-то поверил.
Translate from Russian to English

Том мне не поверил.
Translate from Russian to English

Я тебе поверил.
Translate from Russian to English

Я Вам поверил.
Translate from Russian to English

Я бы поверил только в Бога, который умеет танцевать.
Translate from Russian to English

Он не поверил словам Бена.
Translate from Russian to English

Никто ему не поверил.
Translate from Russian to English

Я не сказал, что я поверил в это.
Translate from Russian to English

Я был так глуп, что поверил ему.
Translate from Russian to English

Том поверил мне.
Translate from Russian to English

Я знал, что ты бы не поверил мне.
Translate from Russian to English

Я знала, что ты бы не поверил мне.
Translate from Russian to English

Я был так глуп, что поверил этому.
Translate from Russian to English

Так я тебе и поверил, как же! Дудки!
Translate from Russian to English

Почему ты мне не поверил?
Translate from Russian to English

Я нисколько не поверил словам деда.
Translate from Russian to English

Том с трудом поверил своим глазам.
Translate from Russian to English

Может быть, он хочет, чтобы ты поверил именно в это.
Translate from Russian to English

Я не поверил Мэри.
Translate from Russian to English

Тому никто не поверил.
Translate from Russian to English

Думаю, Том мне поверил.
Translate from Russian to English

Я им не поверил.
Translate from Russian to English

Никто не поверил Кевину, потому что он постоянно что-то выдумывает.
Translate from Russian to English

Том не поверил ни на секунду.
Translate from Russian to English

Кто бы поверил?
Translate from Russian to English

Я этому не поверил.
Translate from Russian to English

Я почти поверил в это.
Translate from Russian to English

Ты сказала, что тебе тридцать лет, а я тебе поверил.
Translate from Russian to English

Том не поверил Мэри.
Translate from Russian to English

"Тебе никто не поверит". - "А Том поверил".
Translate from Russian to English

Но никто ей не поверил.
Translate from Russian to English

Том ни слову не поверил.
Translate from Russian to English

Ах, если бы я тогда не поверил Тому!
Translate from Russian to English

Жаль, что я поверил Тому.
Translate from Russian to English

Ты правда этому поверил?
Translate from Russian to English

Ну и дурак я был, что поверил тебе, Том.
Translate from Russian to English

Я был дурак, что поверил Тому.
Translate from Russian to English

Ему никто не поверил.
Translate from Russian to English

Этому никто не поверил.
Translate from Russian to English

Никто в это не поверил.
Translate from Russian to English

Он полностью в это поверил.
Translate from Russian to English

Мэри сказала, что любит меня, но я ей не поверил.
Translate from Russian to English

Да ладно, кто бы поверил в эту чушь?
Translate from Russian to English

Он поверил в правду.
Translate from Russian to English

"Да кто в такое поверит!" - "Том вот поверил".
Translate from Russian to English

Ему почти никто не поверил.
Translate from Russian to English

Этому почти никто не поверил.
Translate from Russian to English

Он не поверил сыну.
Translate from Russian to English

Сначала я ему не поверил.
Translate from Russian to English

Ты сказала, что тебе тридцать, и я тебе поверил.
Translate from Russian to English

Вы сказали, что Вам тридцать, и я Вам поверил.
Translate from Russian to English

Том сначала этому не поверил.
Translate from Russian to English

Ты бы этому не поверил.
Translate from Russian to English

Ты бы не поверил.
Translate from Russian to English

Ты, верно, думаешь, что я вчера родился, если хочешь, чтобы я в это поверил.
Translate from Russian to English

Не думаю, что Том нам поверил.
Translate from Russian to English

Хуже всего то, что мне никто не поверил.
Translate from Russian to English

Так я тебе и поверил!
Translate from Russian to English

Так я вам и поверил!
Translate from Russian to English

Ты бы мне не поверил.
Translate from Russian to English

Сначала он этому не поверил.
Translate from Russian to English

Тогда я этому не поверил.
Translate from Russian to English

Том не поверил в то, что сказала ему Мэри.
Translate from Russian to English

Я ему поверил.
Translate from Russian to English

Том поверил словам Мэри.
Translate from Russian to English

Фома поверил сказанному Машей.
Translate from Russian to English

Том поверил тому, что сказала Мэри.
Translate from Russian to English

Как ты думаешь, Фома поверил тому, что ты ему сказал?
Translate from Russian to English

Как ты думаешь, Фома поверил твоим словам?
Translate from Russian to English

Как ты думаешь, Фома поверил в сказанное тобой ему?
Translate from Russian to English

Том поверил всему, что Мэри ему сказала.
Translate from Russian to English

Том в самом деле тебе поверил.
Translate from Russian to English

Никто тебе не поверил.
Translate from Russian to English

Том поверил всему, что я ему сказал.
Translate from Russian to English

Том поверил в историю, которую ему рассказала Мэри.
Translate from Russian to English

Я тебе не поверил.
Translate from Russian to English

Он никогда бы этому не поверил.
Translate from Russian to English

Он никогда бы в это не поверил.
Translate from Russian to English

Том в это поверил?
Translate from Russian to English

Я жалею, что не поверил Вам.
Translate from Russian to English

Я жалею, что не поверил тебе.
Translate from Russian to English

Я жалею, что не поверил вам.
Translate from Russian to English

Прости, что я тебе не поверил.
Translate from Russian to English

Простите, что я вам не поверил.
Translate from Russian to English

Том не поверил, что это тигр.
Translate from Russian to English

Сначала я поверил Тому.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: стакан, воды, бежал, Приближается, Рождество, надо, поливать, цветы, закончил, начался.