Russian example sentences with "отставку"

Learn how to use отставку in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Моего начальника заставили уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Существует ли какая-нибудь возможность, что он подаст в отставку?
Translate from Russian to English

Ему следует подать в отставку со своего поста, так как он ему не соответствует.
Translate from Russian to English

Между строк я мог прочитать, что он хотел, чтобы я подал в отставку.
Translate from Russian to English

Мужчина упрямо держался за свой пост и не желал уходить в отставку.
Translate from Russian to English

Дядя Джима должен уйти в отставку в следующем году.
Translate from Russian to English

Он ушёл в отставку.
Translate from Russian to English

В то же самое время клерк Нацуэ Аримура сказал Гокидзё о его намерении уйти в отставку после этого месяца.
Translate from Russian to English

Богдан Таневич уходит в отставку из-за рака толстой кишки.
Translate from Russian to English

Я подаю в отставку.
Translate from Russian to English

Премьер-министр объявил, что он, возможно, подаст в отставку в ближайшие несколько недель.
Translate from Russian to English

Мэр скоро объявит о своём решении уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Он ушёл в отставку в возрасте 65 лет.
Translate from Russian to English

Правительственный глава по борьбе с коррупцией подал вчера в отставку в связи с обвинениями во взяточничестве.
Translate from Russian to English

Они требовали, чтобы мэр ушел в отставку.
Translate from Russian to English

Он подал в отставку.
Translate from Russian to English

Они требовали, чтобы президент ушёл в отставку.
Translate from Russian to English

Кадыров отправил в отставку правительство Чечни.
Translate from Russian to English

В конце концов его заставили уйти в отставку.
Translate from Russian to English

К нашему великому удивлению, он внезапно ушёл в отставку.
Translate from Russian to English

Премьер-министр подал в отставку.
Translate from Russian to English

Мы все были удивлены его решением об уходе в отставку.
Translate from Russian to English

Министр вынужден был уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Неудивительно, что он ушел в отставку.
Translate from Russian to English

Он ушел в отставку со своей должности.
Translate from Russian to English

Она ушла в отставку по причине плохого здоровья.
Translate from Russian to English

Британский премьер Невилл Чемберлен был вынужден уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Премьер-министр вчера подал в отставку.
Translate from Russian to English

Министр был вынужден подать в отставку.
Translate from Russian to English

Министра вынудили подать в отставку.
Translate from Russian to English

Я решил уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Что ты планируешь делать после ухода в отставку?
Translate from Russian to English

Ходят слухи, что он уйдёт в отставку.
Translate from Russian to English

Мы отказались принять отставку Тома.
Translate from Russian to English

Президент ушёл в отставку.
Translate from Russian to English

К нашему большому удивлению, он внезапно ушёл в отставку.
Translate from Russian to English

Они хотят, чтобы Вы вышли в отставку.
Translate from Russian to English

Они потребовали, чтобы президент подал в отставку.
Translate from Russian to English

Уйдёт ли президент в отставку?
Translate from Russian to English

Армия вынудила его подать в отставку.
Translate from Russian to English

Когда ты вышел в отставку?
Translate from Russian to English

Ему нет никакой причины уходить в отставку.
Translate from Russian to English

Ходят слухи, что он ушёл в отставку.
Translate from Russian to English

Поговаривают, что он ушёл в отставку.
Translate from Russian to English

Разнёсся слух, что он подал в отставку.
Translate from Russian to English

Том был вынужден уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Тома вынудили подать в отставку.
Translate from Russian to English

Распространяются слухи о том, что я выхожу в отставку.
Translate from Russian to English

Я не вижу, почему ему следовало бы уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Я выхожу в отставку.
Translate from Russian to English

Мы уходим в отставку.
Translate from Russian to English

Том собирается уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Мне пришлось уйти в отставку просто потому, что я не поладил с новым начальником.
Translate from Russian to English

Генерал ушёл в отставку.
Translate from Russian to English

Том ушёл в отставку.
Translate from Russian to English

Я не намереваюсь уходить в отставку.
Translate from Russian to English

Что бы ни случилось, я не намереваюсь уходить в отставку.
Translate from Russian to English

Я совершенно не намерен уходить в отставку.
Translate from Russian to English

Я столько лет был председателем, что чувствую, пришло время мне уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Председатель совершенно неожиданно ушёл в отставку.
Translate from Russian to English

Они обещали уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Я ушёл в отставку.
Translate from Russian to English

Поль должен подать в отставку.
Translate from Russian to English

Начальник полиции подал в отставку.
Translate from Russian to English

Я подал в отставку.
Translate from Russian to English

Том ушел в отставку.
Translate from Russian to English

Ты просишь меня уйти в отставку?
Translate from Russian to English

Он ушёл из армии в отставку 20 лет тому назад.
Translate from Russian to English

Я пришел сказать вам, что ухожу в отставку.
Translate from Russian to English

Том говорит, что собирается уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Она была вынуждена уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Её вынудили уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Он ушёл в отставку с поста госсекретаря.
Translate from Russian to English

Ты слышал, что Том уходит в отставку?
Translate from Russian to English

Я не раскаиваюсь в том, что подал в отставку.
Translate from Russian to English

Том решил не уходить в отставку.
Translate from Russian to English

Том ушел в отставку в 65 лет.
Translate from Russian to English

Он вышел в отставку.
Translate from Russian to English

Том должен уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Премьер-министр Исландии Сигмюндюр Давид Гюннлёйгссон подал в отставку после того, как выяснилось, что его жена владеет офшорной инвестиционной компанией.
Translate from Russian to English

Министерство в полном составе подало в отставку.
Translate from Russian to English

Они хотят, чтобы Вы подали в отставку.
Translate from Russian to English

Они хотят, чтобы ты подал в отставку.
Translate from Russian to English

Он вышел в отставку по болезни.
Translate from Russian to English

Я был вынужден уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Британский премьер-министр Дэвид Кэмерон собирается подать в отставку.
Translate from Russian to English

Всё правительство подало в отставку.
Translate from Russian to English

Президент уйдёт в отставку.
Translate from Russian to English

Депутаты петрозаводского городского совета отправили мэра Галину Ширшину в отставку.
Translate from Russian to English

Кабинет министров ушёл в отставку.
Translate from Russian to English

Том убедил Мэри подать в отставку.
Translate from Russian to English

Том ушел в отставку на следующий день.
Translate from Russian to English

Том говорит, что Мэри стоит уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Том выходит в отставку.
Translate from Russian to English

Ты слышал об уходе Тома в отставку?
Translate from Russian to English

Я ухожу в отставку.
Translate from Russian to English

Том решил уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Я хочу уйти в отставку.
Translate from Russian to English

Ты действительно думаешь, что Тому следует подать в отставку?
Translate from Russian to English

Я выйду в отставку.
Translate from Russian to English

Я не хотел, чтобы Том подавал в отставку.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: случайно, нашёл, ресторан, спит, младенец, возникла, неправильного, понимания, друга, скажут.