Russian example sentences with "ноги"

Learn how to use ноги in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

Не попадайся людям под ноги.
Translate from Russian to English

Я почувствовал, как что-то коснулось моей ноги.
Translate from Russian to English

У моей сестры длинные ноги.
Translate from Russian to English

Время взять ноги в руки.
Translate from Russian to English

Я гулял, пока не устали ноги.
Translate from Russian to English

У человека две ноги.
Translate from Russian to English

Он сидел там, сдвинув ноги.
Translate from Russian to English

Вымойте ваши ноги.
Translate from Russian to English

Мои руки и ноги были холодны как лёд.
Translate from Russian to English

И четыре ноги лошади не спасают её от падений.
Translate from Russian to English

Когда у Петра ноги болят, Карлу не хромать.
Translate from Russian to English

Голова грешит, ноги страдают.
Translate from Russian to English

На следующий день у меня болели ноги.
Translate from Russian to English

Я слишком долго сидел; у меня затекли ноги.
Translate from Russian to English

Я вижу одну курицу. У неё есть ноги и есть крылья.
Translate from Russian to English

Если у неё есть ноги, то она может ходить.
Translate from Russian to English

У человека одна голова и две ноги.
Translate from Russian to English

Ноги внизу.
Translate from Russian to English

Ноги ходят по земле.
Translate from Russian to English

Ноги попирают землю.
Translate from Russian to English

Врачам удалось за два-три дня поставить их на ноги.
Translate from Russian to English

Он искоса поглядывал на её ноги.
Translate from Russian to English

У него ноги длинные.
Translate from Russian to English

У собаки четыре ноги.
Translate from Russian to English

Когда дело доходит до танцев, у меня будто две левые ноги.
Translate from Russian to English

Как говорят, плохие новости имеют длинные ноги.
Translate from Russian to English

Мои ноги налились свинцовой тяжестью.
Translate from Russian to English

Я так долго сидел на корточках, что у меня онемели ноги.
Translate from Russian to English

Четыре ноги - хорошо, две - плохо.
Translate from Russian to English

У тебя очень сексуальные ноги.
Translate from Russian to English

Так как я сломал обе ноги, мне приходится ходить на костылях.
Translate from Russian to English

Твои ноги грязные.
Translate from Russian to English

Старик сидел там, скрестив ноги.
Translate from Russian to English

У меня всё ещё болят ноги.
Translate from Russian to English

Я намочил себе ноги.
Translate from Russian to English

Он встал на ноги.
Translate from Russian to English

Помой ноги.
Translate from Russian to English

Помой свои ноги.
Translate from Russian to English

Сын неба - глава Поднебесной; варвары - её ноги.
Translate from Russian to English

Друг смотрит на голову, а враг - на ноги.
Translate from Russian to English

Том помог тебе встать на ноги.
Translate from Russian to English

У меня холодные ноги.
Translate from Russian to English

Мои ноги всё ещё болят.
Translate from Russian to English

Я не могу ходить из-за сломанной ноги.
Translate from Russian to English

Я сломал обе ноги, катаясь на велосипеде.
Translate from Russian to English

Плохому танцору и ноги мешают.
Translate from Russian to English

У лжи ноги коротки.
Translate from Russian to English

У него длинные ноги.
Translate from Russian to English

Смотри под ноги.
Translate from Russian to English

Здесь темно, поэтому смотрите под ноги.
Translate from Russian to English

У неё длинные руки и ноги.
Translate from Russian to English

Я так устал, что еле ноги передвигаю.
Translate from Russian to English

Плаванье делает твои ноги сильными.
Translate from Russian to English

Плаванье укрепляет ноги.
Translate from Russian to English

"Он скоро встанет на ноги?" - "Надеюсь".
Translate from Russian to English

Женщина умнее мужчин. Вы когда-нибудь слышали о женщине, которая бы потеряла голову только от того, что у мужчины красивые ноги?
Translate from Russian to English

У них грязные ноги.
Translate from Russian to English

Я не могу бежать. У меня ноги болят.
Translate from Russian to English

У неё длинные ноги.
Translate from Russian to English

Так вот откуда ноги растут!
Translate from Russian to English

Вытирайте ноги.
Translate from Russian to English

У меня ноги мёрзнут.
Translate from Russian to English

Подложите под ноги больного валик.
Translate from Russian to English

Падение с лошади привело к перелому ноги.
Translate from Russian to English

Опираясь для поддержки на своё копьё с кончиком из кости, Том поднимается на ноги.
Translate from Russian to English

У неё длинные стройные загорелые ноги.
Translate from Russian to English

У неё длинные стройные ноги.
Translate from Russian to English

Ты смотрел на её ноги?
Translate from Russian to English

Предприятие не поднималось на ноги.
Translate from Russian to English

Смотри под ноги. Ступени крутые.
Translate from Russian to English

Если у тебя промокнут ноги, ты простудишься.
Translate from Russian to English

Если ваши ноги промокнут, вы простудитесь.
Translate from Russian to English

У нее длинные ноги.
Translate from Russian to English

Ноги моей больше не будет в этом доме.
Translate from Russian to English

У меня ноги болели после долгой прогулки.
Translate from Russian to English

Я думаю, ты скоро встанешь на ноги.
Translate from Russian to English

Моя бабушка поставила на ноги семью из десяти человек.
Translate from Russian to English

Он поднялся на ноги, чтобы поприветствовать меня.
Translate from Russian to English

Он встал на ноги, чтобы поприветствовать меня.
Translate from Russian to English

Он встал на ноги, чтобы поздороваться со мной.
Translate from Russian to English

Десятисантиметровые шпильки, ноги толщиной не больше спички, плоская грудь, облегающее платье, клоунский макияж — и кто тут ещё говорит, что у меня нет вкуса?
Translate from Russian to English

Витя споткнулся, потому что не смотрел под ноги.
Translate from Russian to English

Если бы Витя смотрел под ноги, то не споткнулся бы.
Translate from Russian to English

Какие красивые ноги!
Translate from Russian to English

Ну что мнёшься с ноги на ногу, шаромыжник несчастный.
Translate from Russian to English

Смотри под ноги на тёмных аллеях.
Translate from Russian to English

Ноги в руки и побежали!
Translate from Russian to English

Одно время Том влез в долги, но теперь снова встал на ноги.
Translate from Russian to English

У меня болят ноги.
Translate from Russian to English

Я так устала, что еле ноги передвигаю.
Translate from Russian to English

У меня ноги окоченели.
Translate from Russian to English

На ноге мы можем найти щиколотку и пять пальцев ноги с ногтями.
Translate from Russian to English

Её ноги длинные.
Translate from Russian to English

У него затекли ноги.
Translate from Russian to English

Смотри под ноги. Пол скользкий.
Translate from Russian to English

Разведи ноги.
Translate from Russian to English

Разведите ноги.
Translate from Russian to English

Вытрите ноги.
Translate from Russian to English

Если бы тогда не была сделана операция, ей бы пришлось ампутировать обе ноги.
Translate from Russian to English

Его ноги дрожали от страха.
Translate from Russian to English

Я хожу на костылях, с тех пор как сломал себе обе ноги.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: волосом, привязать, большого, слона, красивого, цветка, шипы, растут, Дитя, змеи.