Russian example sentences with "ищут"

Learn how to use ищут in a Russian sentence. Over 100 hand-picked examples.

Try Mate's Mac app

Translate in Safari and other macOS apps in one click.

try for free

Try Mate's iOS app

Translate in Safari, Mail, PDFs, and other apps in one click.

Try Mate's Chrome extension

Double-click translation for all websites and Netflix subtitles.

Get for free

Try Mate apps

Install it to Chrome (or any other browser) on your computer and read the internet as if there were no foreign languages at all.

Get for free

От добра добра не ищут.
Translate from Russian to English

Многие ищут членства в этом клубе.
Translate from Russian to English

Они ищут жильё.
Translate from Russian to English

Мальчика всё ещё ищут.
Translate from Russian to English

Все ищут счастья.
Translate from Russian to English

Они ищут счастья.
Translate from Russian to English

Они всё еще ищут доказательства.
Translate from Russian to English

Есть романтики, которые всю жизнь ищут свой идеал и часто так никогда и не находят.
Translate from Russian to English

Что они ищут?
Translate from Russian to English

Все больше и больше людей ищут природные методы лечения.
Translate from Russian to English

Они все еще ищут ребенка.
Translate from Russian to English

Они дали объявление, что ищут кухарку.
Translate from Russian to English

Люди ищут источник молодости.
Translate from Russian to English

Том, где ты? Все тебя ищут!
Translate from Russian to English

Все ищут счастье.
Translate from Russian to English

Том и Мэри ищут Джона.
Translate from Russian to English

Фома и Мария ищут Ивана.
Translate from Russian to English

Озорника везде ищут, а его и след простыл.
Translate from Russian to English

Сегодня такие, как ты, сотнями ходят, ищут работу.
Translate from Russian to English

Они тебя ищут.
Translate from Russian to English

Мужчины всегда спрашивают детей, кем те собираются стать, потому что они сами ищут для себя идеи.
Translate from Russian to English

Они ищут решение.
Translate from Russian to English

Спасательные службы всё ещё ищут выживших в завалах.
Translate from Russian to English

Спасатели ищут малайзийский самолёт, пропавший над Южно-Китайским морем.
Translate from Russian to English

Спасатели ищут 12 человек, пропавших после взрыва и обрушения двух секций пятиэтажного жилого дома.
Translate from Russian to English

Все ищут Тома.
Translate from Russian to English

Они вас ищут.
Translate from Russian to English

Все тебя ищут.
Translate from Russian to English

Его уже на том свете с фонарями ищут.
Translate from Russian to English

Тебя все ищут.
Translate from Russian to English

Вас все ищут.
Translate from Russian to English

Том знает, что его ищут.
Translate from Russian to English

Они его ищут.
Translate from Russian to English

Они её ищут.
Translate from Russian to English

Её все ищут.
Translate from Russian to English

Его все ищут.
Translate from Russian to English

Меня все ищут.
Translate from Russian to English

Их все ищут.
Translate from Russian to English

Нас все ищут.
Translate from Russian to English

Они ищут Тома.
Translate from Russian to English

Они нас всё ещё ищут?
Translate from Russian to English

Они ищут беглого раба.
Translate from Russian to English

Пожарные до сих пор ищут выживших.
Translate from Russian to English

Учёные уже давно ищут лекарство от рака.
Translate from Russian to English

Люди ищут себя везде, только не в себе самих.
Translate from Russian to English

Том с Мэри вас ищут.
Translate from Russian to English

Том с Мэри тебя ищут.
Translate from Russian to English

Тебя Том с Мэри ищут.
Translate from Russian to English

Вас Том с Мэри ищут.
Translate from Russian to English

Его ищут, но не могут найти.
Translate from Russian to English

Наверное, они ищут клад.
Translate from Russian to English

Полицейские ищут пропавшие документы.
Translate from Russian to English

Дипломаты многих стран ищут выход из кризиса.
Translate from Russian to English

Пока учёные ищут признаки разумной жизни на других планетах, мы теряем их на своей.
Translate from Russian to English

Они ищут квартиру.
Translate from Russian to English

Это книга, которую они ищут.
Translate from Russian to English

Это именно то, что они ищут.
Translate from Russian to English

Это они и ищут.
Translate from Russian to English

Это то, что они ищут.
Translate from Russian to English

Преступника до сих пор ищут.
Translate from Russian to English

Дети ищут грибы и приносят их домой.
Translate from Russian to English

Они ищут козла отпущения.
Translate from Russian to English

Его все ищут, с ног сбились, а он сидит у Мэри и чаёк попивает!
Translate from Russian to English

Тома все ищут.
Translate from Russian to English

Все ищут эффективный способ заработать.
Translate from Russian to English

Все полицейские города ищут тебя.
Translate from Russian to English

В администрации президента ищут объединяющую идею, которая будет сопоставима с присоединением Крыма к России.
Translate from Russian to English

Многие студенты ищут подработку.
Translate from Russian to English

Там тебя ищут.
Translate from Russian to English

Мой муж ушёл из жизни три года назад, а мои руки до сих пор ищут его по ночам.
Translate from Russian to English

Они ищут их.
Translate from Russian to English

Как раз сейчас они тебя ищут.
Translate from Russian to English

Они ищут своих родителей.
Translate from Russian to English

Мужчинам хорошо — они знают, что их место на кухне, а женщины страдают, ищут себя в этом большом и жутком мире.
Translate from Russian to English

Они ищут тело.
Translate from Russian to English

Эти люди ищут Парковую улицу, дом 17. Ты не поможешь им?
Translate from Russian to English

Тебя там все ищут.
Translate from Russian to English

Вас там все ищут.
Translate from Russian to English

Они ищут друг друга.
Translate from Russian to English

Я уверен, что они нас не ищут.
Translate from Russian to English

Том и Мэри ищут друг друга.
Translate from Russian to English

Том и Мэри ищут своих собак.
Translate from Russian to English

Думаю, Том и Мэри ищут нас.
Translate from Russian to English

Двое плешивых ищут на головах друг у друга вшей.
Translate from Russian to English

Африканские беженцы ищут помощи.
Translate from Russian to English

Они ищут работу.
Translate from Russian to English

Они ищут свою собаку.
Translate from Russian to English

Они ищут свою кошку.
Translate from Russian to English

Они ищут своего кота.
Translate from Russian to English

Они ищут свою собаку, не так ли?
Translate from Russian to English

Все ищут своё место под солнцем.
Translate from Russian to English

Вас всё ещё ищут.
Translate from Russian to English

Они ищут свои ключи.
Translate from Russian to English

Я не знаю, что ищут Том и Мэри.
Translate from Russian to English

Где ты был? Тебя все ищут.
Translate from Russian to English

Где вы были? Вас все ищут.
Translate from Russian to English

Тебя все ищут!
Translate from Russian to English

Вас все ищут!
Translate from Russian to English

Откуда вы знаете, что они нас ищут?
Translate from Russian to English

Откуда ты знаешь, что они нас ищут?
Translate from Russian to English

Многие ищут благосклонного лица правителя, но судьба человека – от Господа.
Translate from Russian to English

Also check out the following words: учетной, записи, этих, форумах, ктолибо, спросит, чем, суть, истории, действительно.